TrustCare Reddot award Manual Download Page 4

4

 

Tekniska data:

Testet i henhold til ISO 11199-2 

maksimal brugervægt på Maks.       

     130 kg.

 

 

 

 

 

 

 

 

DANSK

-

 

1

3

2

Let's Shop udendørs rollator.

Tillykke med din nye rollator fra Let's Shop, som vil 

gøre livet lidt mere enkelt, behageligt og sikkert.

For at gøre det lettere for dig at bruge rollatoren er 

det vigtigt, at du læser denne vejledning.

Rollatoren hjælper dig til at gå og bevæge dig 

udenfor. Du kan også bruge den til at sidde på og 

hvile, når du er ude at gå. I dette tilfælde skal du 

huske at aktivere parkeringsbremsen - position 3 

på billedet til højre.

For at krydse kantsten og andre forhindringer skal 

du flytte rollatoren vinkelret på kantstenen, så 

rollatoren ikke bliver ustabil, når den krydser 

kanten.

Sædet er kun beregnet til at sidde på, ikke til 

transport af for eksempel børn eller genstande. 

Placer ikke tunge genstande såsom store kasser, 

møbler eller lignende i bakken.

Pleje.

Rengør rollator med lunkent vand og lidt 

rengøringsmiddel. Placer ikke rollatoren på steder, 

hvor det er varmt eller fugtigt.

Garanti.

Vi tilbyder 1 års garanti. Garantien dækker ikke 

sliddele som ledninger og hjul.

Udfoldning.

(se billeder på side 2) Stil rollatoren op. Fold ud 

ved at trække siderne fra hinanden. Kontrollér, at 

rollatoren er helt foldet ud, og at låsekrogen under 

sædet sidder fast.

Sammenfoldning.

Løft sædet opad, så låsekrogen under sædet 

løsnes, og rollatoren foldes sammen. Tryk siderne 

mod hinanden alt efter behov.

Justering af håndtagets højde.

Tryk låsen til højdejustering ind på begge sider. 

Indstil den ønskede håndtagshøjde, og kontrollér, 

at låsen er låst korrekt.

Åbn og luk tasken.

Fold sædet baglæns op for at åbne tasken, så den 

kan lastes. Sænk sædet, når tasken er lastet. Der 

findes også en indre taske til lettere lastning.

Bremsefunktioner.

Justering af bremse.

I position 1 ruller rollatoren frit. For at 

bremse rollatoren skal du trække håndtaget 

opad til position 2. For at parkere skal du 

trykke håndtaget ned til position 3, så 

bremsen låses.

Bremserne justeres med justeringsskruen på 

den nederste del af rammens inderside. 

Trådspændingen justeres ved at dreje 

justeringsskruen (B-C). Hvis bremsen er for 

løs, drejes i retning mod (B). Hvis bremsen 

er for hård, drejes i retning mod (C).

bredde    

 

570 mm.

Længde    

 

640 mm.

Vægt  

 

 

6,9 kg.

Håndtagshøjde kan justeres 

fra 760 til 950 mm.

Siddehøjde  

 

600 mm.

Diameter på forreste hjul  

200 mm.

Diameter på bagerste hjul  

200 mm.

Maks. last i tasken    

12 kg.

B

A

C

B

A

C

Venstre

Højre

Summary of Contents for Reddot award

Page 1: ...LET S SHOP ...

Page 2: ...1 2 3 4 ...

Page 3: ...gö ringsmedel Ställ inte rollatorn på ställen där det är hett eller fuktigt Garanti Vi erbjuder ett års garanti Garantin täcker inte slit delar som vajrar och hjul Utfällning Se bilder på sidan 2 Ställ rollatorn upp Fäll ut genom att dra sidorna från varandra Kontrollera att rollatorn är helt utfälld och att låskroken under sitsen hakar fast Hopfällning 2 Lyft sitsen uppåt så att låskroken under s...

Page 4: ...ng se billeder på side 2 Stil rollatoren op Fold ud ved at trække siderne fra hinanden Kontrollér at rollatoren er helt foldet ud og at låsekrogen under sædet sidder fast Sammenfoldning Løft sædet opad så låsekrogen under sædet løsnes og rollatoren foldes sammen Tryk siderne mod hinanden alt efter behov Justering af håndtagets højde Tryk låsen til højdejustering ind på begge sider Indstil den ønsk...

Page 5: ... on page 2 place the rollator upright Fold out by pulling the sides apart from eachother Make sure the rollator is completely un folded and that the locking hook under the seat hooks Folding Lift the seat upwards so that the hook under the seat loosens and the rollator collapses Press the sides against each other if necessary Adjustment of handle height Press the height adjustment latch on both si...

Page 6: ... zijden ervan uit elkaar te trekken Controleer of de rollator helemaal is uitgeklapt en of de vergrendelhaak onder de zitting vasthaakt Opklappen Til de zitting omhoog zodat de vergrendelhaak onder de zitting loslaat en de rollator op kan worden geklapt Duw de zijden indien nodig naar elkaar toe Instelling van de handgrepen Druk de vergrendeling voor de instelling van de hoogte aan beiden zijden i...

Page 7: ...s de la page 2 Dresser le déambulat eur Ouvrir en écartant les deux côtés l un de l autre Vérifier que le déambulateur est entièrement ouvert et que le crochet de verrouillage sous le siège est bien en prise Fermeture Lever le siège vers le haut de sorte que le crochet de verrouillage se libère et que le déambulateur puisse se fermer Si nécessaire presser sur les deux côtés pour les rapprocher l u...

Page 8: ...ontrollare che il Rollator sia completamen te spiegato e che il gancio di bloccaggio sotto la seduta sia agganciato Ripiegamento Tirare la seduta verso l alto in modo che il gancio di bloccaggio sotto di essa si sganci e consenta il ripiegamento del Rollator All occorrenza spingere i lati per avvicinarli fra loro Regolazione dell altezza delle maniglie Premere il fermo per la regolazione dell alte...

Page 9: ...takaa rollaattori pystyasentoon Avatkaa vetämällä sivuja poispäin toisistaan Tarkistakaa että rollaattori on täysin avattu ja että istuimen alla oleva lukituskoukku on kiinni Kokoontaittaminen Nostakaa istuinta ylös niin että istuimen alla oleva lukituskoukku irtoaa ja rollaattori taittuu kokoon Painakaa tarvittaessa sivuja toisiaan vasten Kädensijan korkeuden säätäminen Painakaa korkeudensäätösal...

Page 10: ...or aus indem Sie die Seiten nach außen ziehen Vergewissern Sie sich dass der Rollator vollständig ausgeklappt und die Arretierung unter dem Sitz fest eingehakt ist Zusammenklappen Heben Sie den Sitz an um die Arretierung unter dem Sitz zu öffnen Der Rollator kann anschließend zusammengeklappt werden Drücken Sie ggf die Seiten zueinander Höheneinstellung der Handgriffe Drücken Sie an beiden Seiten ...

Page 11: ...onale retningslinjer Dit product moet worden gerecycled in overeenstemming met de nationale richtlijnen Ce produit doit être recyclé conformément aux directives nationales Questo prodotto deve essere riciclato in conformità con le linee guida nazionali MATERIAL Handgrip TPE Handle PA Brake Lever Aluminum Handle Tube Aluminum Seat Frame Steel Frame Aluminum Front Fork Steel Tires TPR Wheel Plate St...

Page 12: ...Let s Sing Let s Step Let s Enjoy Let s Shower Let s Frisbee 12 ...

Page 13: ...Let s Go 13 ...

Page 14: ...Let s Twist Again 14 ...

Page 15: ...NOTES 15 ...

Page 16: ...www trustcare se Rev04 April 2019 63 cm 76 95 cm 60 cm 16 cm 20 cm 57 cm 44 cm 47 cm Max bag load 12 kg Bag capacity 25 L ...

Reviews: