Unloading and transporting the machine
Suspended load!
Falling loads could lead to severe bodily injury or even
death.
Ø
Observe safety regulations for the handling of heavy loads.
Ø
Never walk under a suspended load.
Ø
Use tested and appropriately sized tackle and means of
transportation.
Ø
Employ qualified technicians to transport the machine.
Ø
Carry out transport in accordance with the transport regula-
tions.
All transport securing devices must be stored in a safe place for
future use. If the machine is moved or shifted at a later stage,
the transport securing devices must be reinstalled.
1. Remove machine packaging.
2. Either
Ø
Secure the shackles to the machine's front suspension
holes.
Ø
Attach the crane chains or transport belts to the shackles.
Ø
Unload the machine using a crane.
or
Ø
Unload machine using a forklift truck.
3. Transport machine using a crane with sufficient carrying
capacity.
or
Ø
Transport the machine using a forklift truck.
or
Ø
Transport the machine using armored rollers.
4. If necessary, raise the machine slightly with the used trans-
port equipment.
5. To remove armored rollers:
only
apply hydraulic hoisting
jacks at the points marked and raise the machine.
6. Shut off the machine.
2
‐
22
Transport - Version 2
B1154en
DANGER
Unloading the machine
Transporting the machine to
the installation site
Measures at the installation
site
