5
FRANÇAIS
TYPE 3 : FREIN DE VOLANT/STARTER COMMANDÉ/
CARBURATEUR PRÉRÉGLÉ
Démarrage du moteur
1. Mettre le robinet d’essence
[1] en position OUVERT.
2. Placer le câble de
commande du starter [2]
(voir mode d’emploi du
matériel) de manière à
mettre le starter [3] en
position OUVERT (moteur
froid).
3. Mettre le levier du frein de
volant [4] en position
MARCHE.
4. Tirer légèrement la poignée
du démarreur jusqu’à
rencontrer une résistance,
puis tirer vigoureusement
(voir instruction 4 du TYPE 1
page 4).
5. Si le starter a été utilisé pour
démarrer le moteur, placer le
câble de commande du
starter de manière à ce que
le bras de starter soit en position FERMÉ dès que le moteur est
suffisamment chaud pour tourner à un régime régulier sans le
starter.
Le régime de ce modèle de moteur est préréglé.
Arrêt du moteur
1. Libérer le levier du frein de volant pour arrêter le moteur.
2. Mettre le robinet d’essence en position FERMÉ.
TYPE 4 : STARTER À RETOUR AUTOMATIQUE/
CARBURATEUR PRÉRÉGLÉ
Démarrage du moteur
1. Mettre le robinet d’essence [1]
en position OUVERT.
2. Mettre le levier de starter [2]
en position starter (
E
)
(moteur froid).
3. Mettre le levier du frein de
volant [3] en position
MARCHE (RUN). Le levier
du starter commence
automatiquement à revenir
en position FERMÉ (OFF)
une fois que le levier du frein
est en position MARCHE.
4. Démarrer le moteur.
Modèles à démarreur à enrouleur
Tirer légèrement la poignée du démarreur jusqu'à rencontrer une
résistance, puis tirer vigoureusement (voir instruction 4 du Type 1
page 4). Commencer à tirer sur la corde du démarreur dès que le
levier du frein à volant a été placé en position MARCHE et que le
starter commence à revenir en position FERMÉ.
Si le moteur ne démarre avant que le starter soit revenu en
position FERMÉ, répéter les instructions 2 et 3, puis continuer le
démarrage.
Modèles à démarreur électrique
Placer le bouton de démarrage (installé sur le matériel) en position
DÉMARRAGE (START) et l'y tenir jusqu'à ce que le moteur
démarre. Une fois que le moteur a démarré, laisser le bouton
revenir dans sa position normale.
AVIS
Pour éviter d'endommager le moteur, ne pas actionner le
démarreur pendant plus de 5 secondes. Si le moteur ne démarre
pas, relâcher le bouton et attendre 10 secondes avant d'actionner
une nouvelle fois le démarreur.
Si le moteur ne démarre avant que le starter soit revenu en
position FERMÉ, répéter les instructions 2 et 3, puis continuer le
démarrage.
Le carburateur de ce modèle de moteur est préréglé.
Arrêt du moteur
1. Libérer le levier du frein de volant pour actionner le frein et arrêter
le moteur.
2. Mettre le robinet d’essence en position FERMÉ.
TYPE 5 : STARTER MANUEL/CARBURATEUR PRÉRÉGLÉ
Démarrage du moteur
1. Mettre le robinet d’essence
[1] en position OUVERT.
2. Tirer la tige de starter [2]
jusqu’à sa position OUVERT
(moteur froid).
3. Mettre le bouton d’arrêt du
moteur [3] en position
MARCHE (ON).
4. Tirer légèrement la poignée
du démarreur jusqu’à rencontrer une résistance, puis tirer
vigoureusement (voir instruction 4 du TYPE 1 page 3).
5. Si le starter a été utilisé pour démarrer le moteur, placer la tige de
starter en position FERMÉ dès que le moteur est suffisamment
chaud pour tourner à un régime régulier sans le starter.
Le régime de ce modèle de moteur est préréglé.
Arrêt du moteur
1. Mettre le bouton d’arrêt du moteur en position ARRÊT (OFF).
2. Mettre le robinet d’essence en position FERMÉ.
[3]
[2]
OUVERT
FERMÉ
[1]
[4]
MARCHE
STOP
OUVERT
[1]
FERMÉ
[2]
FERMÉ
OUVERT
MARCHE
[3]
STOP
[3]
[2]
OUVERT
MARCHE
FERMÉ
[1]
00X31Z8B024.book Page 5 Tuesday, August 18, 2009 2:27 PM
Summary of Contents for DXX
Page 80: ...Printed on Recycled Paper...
