
15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ON
1
2
3
4
5
6
7
8
m84
14-18 V DC
+
–
z.B. 66508
E.g. 66508
par exemple 66508
bijv. 66508
por ejemplo 66508
es 66508
INPUT
Es müssen immer beide gemeinsam und in die gleiche
Stellung geschaltet werden/sein! Beide Schalter auf
rot oder beide Schalter auf grün.
Both must always be switched together at the same time and
to the same setting! Both switches at red or both switches at green.
Les deux commutateurs doivent toujours être commutés ensemble
et dans la même position ! Les deux commutateurs sur rouge ou
les deux commutateurs sur vert.
Beide schakelaars moeten altijd samen en in
dezelfde positie worden/zijn geschakeld! Beide
schakelaars op rood of beide op groen.
¡Se deben conmutar/deben estar conectados siempre
ambos juntos y en la misma posición! Ambos interruptores
en rojo o ambos interruptores en verde.
Devono sempre venire/essere commutati
entrambi insieme e nella stessa
disposizione! Entrambi i commutatori
sul rosso oppure entrambi i commutatori
sul verde.