Triton T20 ID, Operating And Safety Instructions Manual

Page: 66 / 84

E PTE PLE PTE RUE PTE PLE PTE CZ
66
d) Než elektronářadí zapnete, odstraňte seřizovací nástroje nebo
šroubováky. Nástroj nebo klíč, který se nachází v otáčivém dílu
stroje, může vést k poranění.
e) Zajistěte si bezpečný postoj a udržujte vždy rovnováhu. Tím
můžete elektronářadí v neočekávaných situacích lépe kontrolovat.
f) Noste vhodný oděv. Nenoste žádný volný oděv nebo šperky.
Vlasy, oděv a rukavice udržujte daleko od pohybujících se
dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny
pohybujícími se díly.
g) Lze-li namontovat odsávací či zachycující přípravky, přesvědčte
se, že jsou připojeny a správně použity. Použití odsávání prachu
může snížit ohrožení prachem.
4) Svědomité zacházení a používání elektronářadí
a) Nabíjejte baterie pouze nabíječkou určenou výrobcem.
Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterií, může způsobit
požár, pokud ji použijete pro jiný typ baterií.
b) Používejte elektronářadí s bateriemi pro toto nářadí určenými.
Použití jiných baterií může způsobit zranění nebo požár.
c) Pokud baterie nepoužíváte, udržujte je v dostatečné vzdálenosti
od kovových předmětů, jako jsou sponky na papír, mince, klíče,
hřebíky, šrouby a jiné malé kovové předměty. Ty mohou způsobit
vzájemné spojení pólů baterie. Zkratování pólů baterie může
způsobit popáleniny nebo požár.
d) Při hrubém zacházení s baterií může dojít k úniku tekutiny
z baterie – v takovém případě se vyhněte kontaktu s touto
tekutinou. Pokud dojde ke kontaktu s tekutinou, omyjte
postižené místo vodou. Pokud tekutina přijde do kontaktu s
očima, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Tekutina z baterie
může způsobit podráždění nebo popáleniny.
VAROVÁNÍ: Pro použití v Austrálii a na Novém Zélandu doporučujeme,
aby byl tento výrobek VŽDY dodáván společně s proudovým chráničem
se zbytkovým proudem 30mA nebo méně.
5) Servis
a) Nechte vaše elektronářadí opravit pouze certifikovaným
odborným personálem a pouze s originálními náhradními díly.
Tím bude zajištěno, že bezpečnost stroje zůstane zachována
Bezpečnostní opatření pro
akumulátorové šroubováky
Pro bezpečnost týkající se ochranných oděvů/pomůcek a obecných
rizik v oblasti zdraví týkajících se elektrického nářadí, najdete podrobné
pokyny v části Bezpečnostní opatření tohoto návodu
Důležité: Je nutné dodržovat všechny platné bezpečnostní předpisy
týkající se instalace, provozu a údržby
• Nedovolte, aby někdo mladší 18 let používal toto nářadí, a zajistěte,
aby ti, kteří s nářadím pracují, byli kvalifikovaní a seznámeni s
návodem k obsluze a bezpečnostními instrukcemi
• Pokud potřebujete baterie nabít venku, ujistěte se, že napájecí zdroj
a nabíječka jsou chráněny proti povětrnostním vlivům/vlhkosti
• Používejte detektory kovů a napětí, abyste našli skryté elektrické,
vodní nebo plynové vedení. Nedotýkejte se součástí pod napětím
nebo vodičů
• Ujistěte se, že osvětlení je dostatečné
• Nepoužívejte tlak na nářadí, zkrátilo by to jeho životnost
• Pokud je to možné, používejte svěrky nebo svěrák pro uchycení
materiálu
• Pravidelně kontrolujte sklíčidlo pro známky opotřebení nebo
poškození. Poškozené části ponechte opravit certifikovaným
servisním centrem
• Pravidelně kontrolujte všechny šrouby a jiné upevňovací prvky a
dotáhněte je v případě potřeby
• Držte nářadí za izolovanou rukojeť při provádění prací, u kterých
by mohlo dojít ke kontaktu se skrytými vodiči. Šrouby po kontaktu
s “živým “ vodičem mohou způsobit, že nechráněné kovové části
nářadí se stanou také “živými” a způsobí obsluze úraz elektrickým
proudem.
Bezpečnostní opatření pro baterie a
nabíječky
Nabíječku baterií používejte správně
• Předtím, než budete měnit baterii, prostudujte příslušnou část tohoto
návodu
• Nezkoušejte používat nabíječku pro nabíjení jiných baterií, než
těch, které patří k tomuto nářadí. Udržujte nabíječku v čistotě;
cizí předměty nebo prach mohou způsobit zkrat nebo ucpání
ventilačních otvorů. Nedodržení těchto pokynů může způsobit
přehřátí nebo požár
• Pokud je přívodní kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem,
certifikovaným servisem nebo kvalifikovaným pracovníkem, aby se
předešlo nebezpečí úrazu elektrickým proudem
• Varování: Nenabíjejte baterie, které nejsou určeny pro dobíjení
Správné použití baterií
• Pro nabíjení baterií použijte přiloženou nabíječku. Používejte baterie
dodávané s tímto elektronářadím nebo jiné, doporučené výrobcem.
Udržujte baterie v čistotě; cizí předměty nebo prach mohou způsobit
zkrat. Po nabití nebo náročné práci vždy počkejte 15 minut, než se
baterie zchladí. Nedodržení těchto pokynů může způsobit přehřátí
nebo požár
• Pokud baterie nepoužíváte, skladujte je při pokojové teplotě (cca
20˚C). Ujistěte se, že nemůže dojít k náhodnému zkratování
uskladněných baterií
VAROVÁNÍ: Li-Ion baterie, pokud nejsou správně používány,
skladovány nebo nabíjeny, mohou představovat riziko požáru a exploze.
• Li-Ion baterie nabíjejte pouze nabíječkou dodávanou pro tyto baterie
nebo pro ně určenou
• Li-Ion baterie používejte pouze s nářadím kompatibilním nebo
speciálně vyvinutým pro tyto baterie
• Nechejte baterie vychladnout po dobu 15 minut po nabíjení nebo
náročném použití. Nedodržením těchto pokynů může dojít k přehřátí
nebo požáru
• Když baterie nepoužíváte, měly by být skladovány při pokojové
teplotě (přibližně 20˚C)
• Zajistěte, aby kontakty baterie nemohly být náhodně zkratovány.
Udržujte baterie čisté; cizí předměty nebo prach mohou způsobit
zkrat. Uchovávejte je odděleně od jiných kovových předmětů,
například sponek, mincí, klíčů, hřebíků a šroubů
• Při nesprávném skladování může kapalina unikat z baterie. Tato
kapalina může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
Vyhněte se kontaktu s touto kapalinou. Při náhodném kontaktu místo
opláchněte vodou. Při zasažení očí vyhledejte lékařskou pomoc
• Neotvírejte, nerozebírejte, nerozbíjejte a neohřívejte baterie nad
60°C ani je nezapalujte. Nevhazujte je do ohně apod.
Bezpečnostní pojistky baterií a nabíječky
Baterie i nabíječka jsou vybaveny několika bezpečnostními pojistkami,
které se mohou aktivovat během nabíjení nebo práce s nářadím:
• Ochrana proti nadměrnému nabití: Nabíječka se automaticky vypne,
když baterie dosáhne plné kapacity – tím se chrání vnitřní součástky
baterie
• Ochrana proti nadměrnému vybití: chrání baterii před vybitím pod
doporučenou nejnižší úroveň napětí
• Ochrana proti přehřátí: Senzor vypne nářadí, pokud je baterie
během práce příliš horká. K tomu může dojít, pokud je nářadí
přetěžováno nebo se s ním pracuje delší dobu v kuse. Může být
třeba až 30 minutová pauza pro ochlazení baterie v závislosti na
teplotě okolí
• Ochrana proti přetížení: Baterie dočasně přestane pracovat, pokud
je přetížena anebo je překročen maximální odběr proudu – tím se
chrání vnitřní součástky baterie. Baterie bude pokračovat v provozu,
až se odběr proudu vrátí na normální hodnotu. To může trvat několik
sekund
• Ochrana před zkratem: Baterie přestane okamžitě pracovat, pokud
dojde ke zkratu – to zabrání zničení baterie nebo nářadí
100351_Z1MANPRO1.indd 66 18/08/2014 16:47