background image

Español

Triton Blue

MANUAL DE USUARIO

CONTROLADOR TR C 1224

D

N

I

L

B

E

M

O

H

C

N

Y

S

P

A

T

N

O

-

L

L

U

F

T

U

O

K

C

A

L

B

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

0

1

8

6

4

2

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

1

1

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1

8

1

9

1

0

2

1

2

2

2

3

2

4

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

1

1

2

1

S

E

N

E

C

S

P

E

T

S

C

E

R

N

W

O

D

V

E

R

T

A

E

B

V

E

R

E

S

A

H

C

E

N

O

V

E

R

E

T

E

L

E

D

T

R

E

S

N

I

T

I

D

E

G

O

F

E

N

I

H

C

A

M

V

E

R

L

L

A

D

R

O

C

E

R

T

F

I

H

S

P

E

T

S

O

I

D

U

A

D

D

A

L

L

I

K

E

G

A

P

E

D

O

M

K

R

A

D

E

S

A

H

C

K

R

A

P

B

S

E

N

E

C

S

E

S

A

H

C

X

I

M

E

S

A

H

C

E

L

G

N

I

S

D

L

O

H

R

E

T

S

A

M

A

B

E

D

A

F

D

E

E

P

S

L

E

V

E

L

O

I

D

U

A

N

I

M

5

N

I

M

0

1

A

E

L

B

U

O

D

4

2

-

1

E

L

G

N

I

S

T

C

E

L

E

S

D

E

E

P

S

C

E

R

C

E

R

R

A

E

L

C

C

E

R

T

I

X

E

P

U

R

E

M

M

I

D

E

M

I

T

D

E

E

P

S

E

M

I

T

E

D

A

F

1 2 3 4

T

E

S

E

R

P

T

E

S

E

R

P

T

N

A

T

S

N

I

C

E

S

I.

C

E

S

I.

S

N

I

M

E

D

O

M

E

D

O

M

S

N

I

M

S

N

I

M

W

O

H

S

W

O

H

S

s

2

.

s

5

.

s

1

s

2

s

5

s

0

1

s

0

3

m

1

m

2

m

5

s

2

.

s

2

.

s

5

.

s

1

s

1

s

2

s

2

s

5

s

5

s

0

1

s

0

1

s

0

3

s

0

2

m

1

m

1

m

2

m

2

m

5

m

5

m

0

1

m

0

1

0

1

8

6

4

2

0

Summary of Contents for TR C 1224

Page 1: ...1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 1 1 2 1 S E N E C S P E T S C E R N W O D V E R T A E B V E R E S A H C E N O V E R E T E L E D T R E S N I T I D E G O F E N I H C A M...

Page 2: ...N E C S P E T S C E R N W O D V E R T A E B V E R E S A H C E N O V E R E T E L E D T R E S N I T I D E G O F E N I H C A M V E R L L A D R O C E R T F I H S P E T S O I D U A D D A L L I K E G A P E...

Page 3: ...o your ampli er 6 Be sure that the local power outlet match that or the required voltage for your ampli er 7 Do not attempt to operate this unit if the power cord has been frayed or broken Please rout...

Page 4: ...age Button Tap to select pages of scenes from Page 1 4 13 Delete Rev One Delete any step of a scene or reverse the chasing direction of any program BLIND HOME TAP SYNC FULL ON BLACK OUT SCENES DOWN DE...

Page 5: ...vates audio sync of chase and audio intensity effects 24 Master Slider A This slider controls overall output of all channels 25 Master Slider B This slider controls the chase of all channels 26 Blind...

Page 6: ...ect your programs from any editing by others you may change the Record Code 1 Enter current Record Code Flash buttons 1 6 6 and 8 2 Press and hold down the Record and Edit buttons at a time 3 While ho...

Page 7: ...ap the Page button select a page Page 1 4 to store your scenes 7 Press a Flash button between 13 24 while holding down the Record button All LED will ash indicating the scenes have been programmed int...

Page 8: ...the Record button all LEDs will ash indicating the scenes have been cleared 2 5 Delete a Step or Steps 1 Record enable 2 Tap the Step button to scroll to the step you wish to delete 3 Tap the Delete...

Page 9: ...ntensity press and hold down the Down button 4 While holding down the Up or Down button tap the Flash button corresponding to the DMX channel of the scene you wish to modify until you reach the desire...

Page 10: ...until Segment Display reads your desired value You may tap the Tap Sync button twice to de ne your beat time 5 While pressing and holding down the Rec Speed button tap the Flash button 25 48 that sto...

Page 11: ...when the le dump is completed 2 File dump will be interrupted and stop if errors occur or power failure 5 6 Implementation 1 During receiving and sending MIDI data all MIDI scenes and channels being...

Page 12: ...and hold down the Rec One Button then press down the Flash Button corresponding to your desired program and release together 2 Fade Time 1 The amount of time it will take for the dimmer to go from zer...

Page 13: ...red LED will indicate this selection 6 Mix Mode 1 Will run all programs synchronously 2 All programs can be controlled by the same SLIDER SPEED or each programs speed may be controlled individually S...

Page 14: ...English TR SRL 574 Pag 14 VII TECHNICAL SPECIFICATIONS Power Input DC 12 18V 500mA Min DMX Out 3 pin male XLR socket x 1 MIDI In Out Thru 5 pin multiple socket Dimensions 710x266x90mm Weight 6 3 Kgs...

Page 15: ...E N E C S P E T S C E R N W O D V E R T A E B V E R E S A H C E N O V E R E T E L E D T R E S N I T I D E G O F E N I H C A M V E R L L A D R O C E R T F I H S P E T S O I D U A D D A L L I K E G A P...

Page 16: ...de corriente recomendado 4 Se recomienda mantener el embalaje original 5 No vierta agua ni ning n otro l quido sobre el aparato 6 Aseg rese de que el enchufe donde se va ha conectar el adaptador de c...

Page 17: ...o EDIT La funci n BEAT REV es usada para cambiar el sentido de un chases D N I L B E M O H C N Y S P A T N O L L U F T U O K C A L B 0 1 8 6 4 2 0 0 1 8 6 4 2 0 0 1 8 6 4 2 0 0 1 8 6 4 2 0 0 1 8 6 4 2...

Page 18: ...do para salir de los modos de Program o Edit 18 Record Shift Record es usado para activar el modo de grabaci n o para programar un paso La funci n Shift solo en usa en conjunci n con otro bot n 19 Bot...

Page 19: ...larity select Selector para la polaridad de la se al de DMX 40 Audio Input Conector tipo jack para la entrada de se al de audio acepta nivel de entrada de audio de 100mV a 1V 41 Remote Input Las funci...

Page 20: ...nte un tiempo en modo de grabaci n se desactivara IMPORTANTE Recuerde salir antes del modo de grabaci n el no salir de este modo puede producir la perdida del control de la unidad NOTA Si la segunda v...

Page 21: ...LED se apagara Ejemplo Programar 16 pasos de un chases con los canales del 1 al 19 a full en secuencia y almacenarla en el bot n de ash 9 de la pagina 1 1 Activar el modo de grabaci n 2 Situ los mast...

Page 22: ...odas las memorias han sido borrados d Borrar una escena o varias i Activar el modo de grabaci n ii Grabar una escena o escenas iii Si usted no esta satisfecho con la escena o las escenas usted puede p...

Page 23: ...aso seleccionado todos los leds destellaran indicando que la operaci n ha sido satisfactoria v Salga del modo de edici n Ejemplo Insert un pasa con los canales del 1 al 12 a full entre los pasos 4 y 5...

Page 24: ...dependiendo del tiempo de fade actual v Mueva los potenci metros de los canales para ajustar la salida del programa actual b Ejecutar un programa seg n el sonido i Usa el micr fono incorporado o cone...

Page 25: ...tara con el tiempo programado o con el tiempo pre jado vii Repetir los pasos 4 y 5 para elegir un nuevo tiempo e Cambiar el modo de velocidad entre 5 minutos y 10 minutos i Pulse y mantenga el bot n d...

Page 26: ...de con guraci n del sistema midi d Recibiendo datos de un sistema MIDI Pulse el bot n de ash 3 tres veces mientras tiene pulsado el bot n de Record en la pantalla se mostrara IN indicando que el cont...

Page 27: ...ma Pulse y mantenga el bot n de Rec One despu s pulse el bot n de Flash del programa que queremos invertir la direcci n II Tiempo de Fade 1 El tiempo que el dimmer necesitara para pasar del nivel 0 de...

Page 28: ...d o cada programa puede se controlado individualmente 3 Pulse el bot n de Mode Select y seleccione la opci n de CHNS SCENES 4 Pulse el bot n de Park para seleccionar el modo de Mix Chase Un led amaril...

Page 29: ...Pag 29 del chases IX Especi caciones t cnicas Potencia de entrada DC 12 18V 500mA Min Salida de DMX Conectar XLR macho de 3 pines MIDI In Out Thru Conector m ltiple de 5 pines Dimensiones 710 x 266 x...

Page 30: ...Triton Blue Product lighting www triton blue com info triton blue com...

Reviews: