TriStar WF-2141, User Manual

Page: 23 / 27

Wytyczne dotycz ą ce ochrony ś rodowiska
Zu Ŝ ytego urz ą dzenia nie nale Ŝ y wyrzuca ć razem z odpadkami z gospodarstwa
domowego, lecz nale Ŝ y dostarczy ć je do punktu zbiorczego domowych
urz ą dze ń elektrycznych i elektronicznych. Ten symbol, umieszczony na
urz ą dzeniu, w instrukcji obsługi oraz na opakowaniu, ma za zadanie zwróci ć
Pa ń stwa uwag ę na ten wa Ŝ ny aspekt. Materiały u Ŝ yte do produkcji urz ą dzenia,
nadaj ą si ę do ponownego przetworzenia. Oddaj ą c zu Ŝ yte urz ą dzenia domowe
do ponownego przetworzenia, przyczyniaj ą si ę Pa ń stwo do ochrony
ś rodowiska naturalnego. O informacje dotycz ą ce punktu przetwórstwa
wtórnego, nale Ŝ y poprosi ć władze lokalne.
Opakowanie
Opakowanie nadaje si
ę w 100% do ponownego przetworzenia, nale Ŝ y składowa ć je oddzielnie.
Produkt
Urz
ą dzenie posiada oznakowanie zgodne z Dyrektyw ą Europejsk ą 2002/96/EC.
w sprawie zu Ŝ ytego sprz ę tu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Zapewnienie
prawidłowego przetworzenia zu Ŝ ytego produktu zapobiega niepomy ś lnym skutkom dla
ś rodowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.
Deklaracja Zgodno
ś ci UE
Urz ą dzenie zaprojektowano, wyprodukowano i wprowadzono na rynek, zgodnie z zasadami
bezpiecze ń stwa, podanymi w Dyrektywie Niskiego Napi ę cia - nr 73/23/EEC, Dyrektywie
Kompatybilno
ś
ci Elektromagnetycznej (EMC) – nr 89/336/EC oraz wymogami Dyrektywy
93/68/EEC.
Func Ń ionarea ş i între Ń inerea
RO
Scoate
Ń i toate materialele de ambalare.
Verifica Ń i ca tensiunea re Ń elei s ă corespund ă cu cea specificat ă pe aparat.
Tensiune nominal ă : AC220-240V 50Hz, putere maxim ă nominal de 1000 Wa Ń i.
Prima utilizare
Înainte de a începe s
ă coace Ń i prima dat ă , unge Ń i u ş or plitele neaderente cu pu Ń in ulei sau ceva
gr ă sime ş i l ă sa Ń i aparatul s ă se înc ă lzeasc ă pentru aproximativ 5 minute, Ń inând plitele închise,
f
ă
r
ă
nimic în interior,
ş
i la o temperatur
ă
maxim
ă
(5). Acest lucru va permite îndep
ă
rtarea
mirosului tipic existent când porni
Ń
i un aparat de napolitane pentru prima dat
ă
. V
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
asigura
Ń
i c
ă
se efectueaz
ă
o ventila
Ń
ie adecvat
ă
.
Cur ăŃ a Ń i apoi aparatul a ş a cum se descrie la „Cur ăŃ are ş i îngrijire”.
Cum se folose
ş te aparatul pentru napolitane
Introduce Ń i ş techerul în priz ă . Becul ro ş u de control se aprinde.
Dup ă aproximativ 5 minute, Ń inând plitele închise (becul verde de control se aprinde), aparatul
de napolitane este gata pentru a fi utilizat. Becul verde se stinge imediat ce s-a ob Ń inut
temperatura necesar ă .
Deschide Ń i aparatul de napolitane.
Unge Ń i plitele de coacere, cu pu Ń in ulei sau ceva gr ă sime.
A ş eza Ń i coca pe plita inferioar ă ş i închide Ń i-o u ş or pe cea de sus ş i bloca Ń i cele dou ă mânere.
Seta Ń i termostatul la valoarea dorit ă . (Pentru o napolitan ă crocant ă ş i bine-rumenit ă 3, 4 sau 5,
iar pentru o napolitan ă u ş or rumenit ă ş i moale, alege Ń i 1 sau 2). Alege Ń i setarea a Ń a cum dori Ń i.
Timpul de preparare la fiecare setare este de la 3 la 5 minute, în func Ń ie de coca preparat ă ş i
de ceea ce dori Ń i dvs..
O setare mai mare înseamn ă plite mai încinse pentru coacere.
Becul verde se aprinde din nou. Becul verde se stinge, indicând c ă s-a atins temperatura
dorit ă .
Deschide
Ń i capacul ş i scoate Ń i napolitana.
Pentru a preveni deteriorarea stratului neaderent al plitelor de coacere, folosi Ń i o spatul ă din
plastic. Nu utiliza Ń i niciodat ă obiecte metalice sau ascu Ń ite pentru a scoate napolitanele.
Dup ă utilizare, scoate Ń i ş tec ă rul din priz ă .
Cur
ăŃ area ş i îngrijirea
L ă sa Ń i aparatul s ă se r ă ceasc ă , Ń inând plitele deschise.
Nu folosi Ń i ap ă sau alte lichide pe aparat ş i nici nu îl introduce Ń i în ap ă .
Cur ăŃ a Ń i plitele de coacere cu o cârp ă moale ş i umed ă sau cu o perie moale.
Nu folosi Ń i agen Ń i abrazivi de cur ăŃ are.
Exteriorul poate fi cur ăŃ at cu o cârp ă moale ş i umed ă .
Nu cur ăŃ a Ń i aparatul în ma ş ina de sp ă lat vase!
Re
Ń et ă pentru napolitane
250 g f
ă
in
ă
normal
ă
– 250 g zah
ă
r – 250 g unt sau margarin
ă
– 4 ou
ă
– zah
ă
r vanilat, dup
ă
gust – 1 vârf de cu
Ń
it cu sare. Amesteca
Ń
i f
ă
ina cu zah
ă
rul – ad
ă
uga
Ń
i margarina sau untul topit
ş
i 4 g
ă
lbenu
ş
uri – amesteca
Ń
i bine – bate
Ń
i albu
ş
urile de ou cu pu
Ń
in
ă
sare, pân
ă
se fac spum
ă
,
ad
ă
uga
Ń
i-le la compozi
Ń
ie – pe care o l
ă
sa
Ń
i s
ă
stea cel pu
Ń
in trei ore.