22
Operación / Fonctionnement
Configuración de los Límites Superior
e Inferior
Esta base está diseñada para ir a sus alturas mínima y máxima,
permitiendo la gama más amplia posible. Si se prefiere cargar
las configuraciones para una gama más estrecha, asegúrese que
haya energía presente y se lea un número en la pantalla LED (si no
aparece un número, siga el procedimiento de restauración descrito
en la sección de
Restauración de la Unidad de Control
).
Un procedimiento de restauración requiere que la
base del escritorio se retraiga más allá de cualquier
límite inferior establecido. Asegure siempre que
haya una holgura adecuada debajo de la base del
escritorio.
Para Establecer la Posición del Límite Superior:
Use los botones UP/DOWN para mover la base a la máxima
posición de altura deseada. Asegúrese de que el botón UP
fue el último botón presionado. Oprima y sostenga el botón
hasta que la pantalla LED destelle “S -” una vez. Entonces
oprima y suelte el botón otras dos veces en rápida sucesión. La
pantalla LED cambiará a “999” en la tercera presión y regresará
automáticamente a la altura seleccionada. El nuevo límite superior
está configurado.
Para Establecer la Posición del Límite Inferior:
Use los botones UP/DOWN para mover la base a la mínima
posición de altura deseada. Asegúrese de que el botón DOWN
[Abajo] fue el último botón presionado. Oprima y sostenga el botón
hasta que la pantalla LED destelle “S -” una vez. Entonces
oprima y suelte el botón otras dos veces en rápida sucesión. La
pantalla LED cambiará a “000” en la tercera presión y regresará
automáticamente a la altura seleccionada. El nuevo límite inferior
está configurado.
Para Borrar las Posiciones de Límite Superior/Inferior.
Use el botón UP o DOWN para mover el escritorio a una nueva
posición. Oprima y sostenga el botón hasta que la pantalla
LED destelle “S -” una vez. Entonces oprima y suelte el botón en
sucesión hasta que la pantalla cambie a “555” (ignore cualquier
lectura intermedia). Después de algunos segundos, la pantalla
cambiará automáticamente de nuevo a la posición de altura
numerada. Los límites superior e inferior han sido eliminados.
Después de establecidos los límites superior e inferior, las
posiciones de memoria (1, 2, 3, 4) anteriores pueden estar
fuera del nuevo rango de movimiento. De ser así, simplemente
re-programe las posiciones de memoria. Si se intenta revisar si
un límite superior o inferior previamente establecido está fuera
del rango existente, elimine primero los límites superior/inferior
previamente establecidos.
Configuration des limites supérieure
et inférieure
Cette base est conçue pour atteindre ses hauteurs minimales
et maximales, permettant la plage la plus large possible. Si
l’utilisateur souhaite modifier les réglages pour une plage plus
étroite, il ou elle doit s’assurer que le bureau est sous tension et
que l’affichage à DEL affiche un numéro (si aucun numéro n’est
affiché, veuillez suivre la procédure de réinitialisation décrite dans la
section
Réinitialisation du combiné
).
Une procédure de réinitialisation exige que la base
du bureau se rétracte pleinement au-delà de toute
limite inférieure établie. Toujours s’assurer qu’il y a
suffisamment d’espace libre sous la base du bureau.
Pour configurer la position de la limite supérieure :
Utiliser les boutons UP/DOWN (bas/haut) pour déplacer la base
à la position la plus élevée désirée. S’assurer que le bouton UP
(monter) était le dernier bouton à être enfoncé. Appuyer sur le
bouton et le maintenir enfoncé jusqu’à ce que l’affichage à DEL
affiche « S - » une fois en le faisant clignoter. Appuyer ensuite sur
le bouton puis le relâcher à deux reprises dans une succession
rapide. L’affichage à DEL passera à « 999 » lors de la troisième
pression du bouton, puis retournera automatiquement à la hauteur
sélectionnée. La nouvelle limite supérieure est configurée.
Pour configurer la position de la limite inférieure :
Utiliser les boutons UP/DOWN (bas/haut) pour déplacer la base à
la position la plus basse désirée. S’assurer que le bouton DOWN
(descendre) était le dernier bouton à être enfoncé. Appuyer sur
le bouton et le maintenir enfoncé jusqu’à ce que l’affichage à
DEL affiche « S - » une fois en le faisant clignoter. Appuyer ensuite
sur le bouton puis le relâcher à deux reprises dans une succession
rapide. L’affichage à DEL passera à « 000 » lors de la troisième
pression du bouton, puis retournera automatiquement à la hauteur
sélectionnée. La nouvelle limite inférieure est configurée.
Pour supprimer les positions pour les limites supérieure et
inférieure :
Utiliser le bouton UP (haut) ou DOWN (bas) pour mettre le bureau
dans une nouvelle position. Appuyer sur le bouton et le
maintenir enfoncé jusqu’à ce que l’affichage à DEL affiche « S - »
une fois en le faisant clignoter. Appuyer ensuite sur le bouton puis
le relâcher dans une succession jusqu’à ce que l’affichage passe à
« 555 » (ignorer toute lecture provisoire). Après quelques secondes,
l’affichage retournera automatiquement à la position de hauteur
numérotée. Les limites supérieure et inférieure ont été supprimées.
Une fois les limites supérieure et inférieure configurées, les
positions de mémoire précédentes (1, 2, 3, 4) peuvent se situer à
l’extérieur de la nouvelle plage de mouvement. Le cas échéant, il
suffit de réinitialiser les positions de mémoire. Si l’utilisateur tente
de réviser une limite supérieure ou inférieure précédemment établie
et qu’elle se situe à l’extérieur de la plage existante, supprimer
d’abord les limites supérieure et inférieure précédemment établies.
