9
Instalación Rápida
Conecte el no-break / sistema UPS a
una toma de energía eléctrica.
Conecte su computadora, monitor y
módem externo a los receptáculos
respaldados por las baterías. Conecte
otros equipos a los receptáculos con
supresor de sobretensiones
transitorias únicamente.*
*Su modelo incluye receptáculos respaldados por las baterías y receptáculos
con supresor de sobretensiones transitorias únicamente (identificados en la
parte posterior del no-break / sistema UPS). Este no-break / sistema UPS ha
sido diseñado para respaldar equipos de computación solamente. Usted
sobrecargará el no-break / sistema UPS si conecta electrodomésticos,
impresoras láser o supresores de sobretensiones transitorias a los receptáculos
respaldados por las baterías.
Regule el Interruptor “OFF – ON”
(encendido / apagado). **
EE.UU., Canadá y Europa Occidental
• Colóquelo y manténgalo en la posición “ON” (encendido) en
todo momento.
Otros Países
• Colóquelo en la posición “OFF” (apagado) cuando usted no
esté utilizando los e)quipos conectados.
(ADVERTENCIA: Cuando el interruptor esté en la posición “OFF”
(apagado), el no-break / sistema UPS no suministrará energía de batería
durante un apagón o caída de voltaje).
• Colóquelo en la posición “ON” (encendido) cuando usted desee
utilizar los equipos conectados.
* * Refiérase a la sección “Instalación Básica” para obtener información
sobre las funciones de este interruptor, condiciones del no-break /
sistema UPS y las ventajas de cada posición.
2
1
3
OPCION 2 (Software para No-breaks / Sistemas UPS)
Utilizando el cable Tripp Lite (si está incluido), conecte el puerto DB9 del no-break / sistema UPS
al puerto DB9 de su computadora. Instale el software (si está incluido) y ejecute el programa de
instalación apropiado para su sistema operativo. Apague y encienda nuevamente su computadora.
†
Las conexiones de la línea telefónica y del puerto DB9 son opcionales. Este no-break / sistema UPS funcionará
correctamente aún sin estas conexiones.
†† Cerciórese de que los equipos conectados a los contactos telefónicos del no-break / sistema UPS estén
protegidos contra sobretensiones transitorias procedentes de la línea de CA. Su modelo protege dos líneas en un
mismo cable simultáneamente. Si desea proteger dos líneas que no comparten un mismo cable, usted debe
adaptar las líneas a los contactos telefónicos del no-break / sistema UPS utilizando un divisor tipo “Y” de
acuerdo con su aplicación específica.
—Instalación Opcional—
†
OPCION 1 (Supresión de Sobretensiones Transitorias
para Líneas Telefónicas)
††
Conecte el cable telefónico desde el contacto
telefónico en la pared al contacto del no-break /
sistema UPS rotulado “LINE” (línea) o “IN” (entrada).
Conecte sus quipos al contacto telefónico del no-break
/ sistema UPS rotulado “EQUIP” o “OUT” (salida).
200006025 OmniSmart 725 for CostCo.p65
6/8/00, 3:03 PM
9
