background image

Aviso do FCC sobre Interferência em Rádio / TV 

Nota: Este equipamento foi testado e está de acordo com os limites para um dispositivo digital Classe A, segundo a Parte 15 das
Normas do FCC (Federal Communications Commission) (Comitê Federal de Comunicações).  Estes limites foram projetados para dar
razoável proteção contra interferências prejudiciais quando o equipamento for operado em um ambiente comercial..   Este
equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofreqüência, e se não for instalado e usado de acordo com o manual de
instruções, pode causar interferências prejudiciais nas comunicações de rádio.  A operação deste equipamento em uma área residencial
pode gerar uma interferência prejudicial e neste caso o usuário será o responsável por corrigir a interferência e arcar com o custo disto.
O usuário deve usar cabos e conectores blindados com este produto.  Quaisquer substituições ou modificações neste produto não
aprovadas expressamente pelo grupo responsável pelo cumprimento das normas pode anular a autorização do usuário para operar o
equipamento.

GARANTIA LIMITADA POR TODA A VIDA

A TRIPP LITE garante que o seu produto está livre de defeitos de material e de fabricação por toda a vida.  A obrigação da TRIPP
LITE sob esta garantia é limitada a reparar ou a substituir (ao seu critério) quaisquer produtos defeituosos.  Para obter serviço sob esta
garantia, você deve obter o número da Autorização de Devolução de Material (

Returned Material Authorization (RMA))

 da TRIPP

LITE ou de um centro de serviços autorizado da TRIPP LITE.  Os produtos devem ser devolvidos à TRIPP LITE ou a um centro de
serviços da TRIPP LITE com encargos de transporte previamente pagos e devem ser acompanhados de uma breve descrição do
problema encontrado e prova de data e local da compra.  Esta garantia não se aplica a equipamento danificado por acidente,
negligência ou mau uso ou que tenha sido alterado ou modificado de algum modo.  
EXCETO COMO ESTIPULADO AQUI, A TRIPP LITE NÃO DÁ GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO
GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO E IDONEIDADE PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR.  Alguns estados não
permitem limitação ou exclusão de garantias implícitas; portanto, a(s) limitação(ões) ou a(s) exclusão(ões) podem não se aplicar ao
comprador.
EXCETO COMO ESTIPULADO ACIMA, EM NENHUM EVENTO A TRIPP LITE SERÁ RESPONSÁVEL POR DIRETOS,
INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQÜENTES DANOS SURGIDOS FORA DO USO DESTE PRODUTO,
MESMO SE AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAL DANO.  Especialmente, a TRIPP LITE não é responsável por quaisquer
custos, tais como perdas de lucros ou receitas, perda de equipamento, perda de uso de equipamento, perda de software, perda de
dados, custos de substitutos, reclamações de terceiros, ou de quaisquer outras maneiras.
A política da TRIPP LITE é a de aprimoramento contínuo.  As especificações estão sujeitas à mudanças sem aviso prévio.

93-1599 (200004033) 5/00

Summary of Contents for B114-004-R

Page 1: ...t Model B114 004 R NOTE Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices Copyright 2000 Tripp Lite All ri...

Page 2: ...r FCC Radio TV Interference Notice Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed t...

Page 3: ...REMARQUE Suivez ces proc dures d installation et d utilisation pour garantir un bon fonctionnement et emp cher l endommagement de cet appareil ou des appareils qui sont branch s dessus Copyright 2000...

Page 4: ...entre le r partiteur et le moniteur vous devrez peut tre augmenter le gain de l appareil en glissant le commutateur vers l arri re AVERTISSEMENT Utilisez SEULEMENT du 9 V c c pour faire fonctionner ce...

Page 5: ...ou modifi d une quelconque mani re SAUF DISPOSITION CONTRAIRE EN CECI TRIPP LITE N MET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE ET NOTAMMENT AUCUNE GARANTIE DE QUALIT COMMERCIALE ET D ADAPTATION UNE UTILIS...

Page 6: ...R NOTA Realice estos procedimientos de instalaci n y operaci n para asegurar el rendimiento correcto y evitar causar da o a la unidad o a los dispositivos conectados a ella Derechos de autor 2000 Trip...

Page 7: ...l deslizando el conmutador hacia el panel frontal de la unidad Al aumentar la distancia entre el divisor y el monitor es posible que necesite aumentar la amplificaci n de la unidad deslizando el conmu...

Page 8: ...ccidente negligencia aplicaci n inadecuada o que haya sido alterado o modificado de alguna manera EXCEPTO COMO SE ESTIPULA EN ESTA GARANT A TRIPP LITE NO HACE GARANT AS EXPRESAS NI IMPL CITAS INCLUSIV...

Page 9: ...004 R HINWEIS Beachten Sie diese Installations und Betriebsverfahren um eine ordnungsgem e Leistung zu gew hrleisten und eine Besch digung dieser Einheit oder der an sie angeschlossenen Ger te zu ver...

Page 10: ...rst rkung der Einheit u U h her eingestellt werden dazu wird der Schalter nach hinten geschoben WARNUNG Beim Betrieb dieser Ger te NUR 9 V Gleichstrom verwenden Priorit tsketteninstallation 1 Schlie e...

Page 11: ...iziert wurden MIT AUSNAHME DER IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENEN GEW HRLEISTUNGEN LEISTET TRIPP LITE KEINERLEI AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH DER GEW HRLEISTUNG DE...

Page 12: ...Aut noma 1 Conecte a porta de sa da V deo do PC porta de Entrada V deo do Separador V deo usando uma extens o de cabo Macho F mea especial para Monitores HDDB15 Tripp Lite P500 006 P510 006 P510 010 o...

Page 13: ...ra obter servi o sob esta garantia voc deve obter o n mero da Autoriza o de Devolu o de Material Returned Material Authorization RMA da TRIPP LITE ou de um centro de servi os autorizado da TRIPP LITE...

Reviews: