Tripp Lite B110-SP-CAT-OD2 Quick Start Manual Download Page 54

Page: 54 / 60

Installation

Stecken Sie sowohl den Erdungsdraht als auch das blanke

Ende des Kategoriekabels in das Gehäuse und stellen Sie

sicher, dass es auf der Seite „Kabelende“ eingesetzt ist.

21-02-277-933D64-Book.indb 54

7/27/2021 11:40:32 AM

Summary of Contents for B110-SP-CAT-OD2

Page 1: ...021 Tripp Lite All trademarks are the property of their respective owners WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly...

Page 2: ...lightning ESD and cable discharge events in unforgiving environments Complies with 802 3af 802 3at and 802 3bt IEEE Standards Supports PoE devices up to 90W and Ethernet speeds up to 1 Gbps Meets the...

Page 3: ...structions 1 Locate the mounting holes on the bottom of the enclosure as shown in Figure 1 2 Securely mount the bottom portion of the enclosure to the desired outdoor location Screw hole diameter supp...

Page 4: ...cable distance between B110 SP CAT OD2 and source is 328 ft 100 m Maximum cable distance between B110 SP CAT OD2 and equipment is 328 ft 100 m For best protection performance the total cable distance...

Page 5: ...24 AWG Slim category cables are not supported 1 Remove both the cap A and end nut E from one of the cable glands refer to section Cable Gland Assembly 2 Slide the cap and remaining portion of the cab...

Page 6: ...he grounding wire and the bare wire end of the category cable in the enclosure making sure it is inserted on the cable end side 21 02 277 933D64 Book indb 6 21 02 277 933D64 Book indb 6 7 27 2021 11 4...

Page 7: ...the color coded board inside the enclosure 6 Repeat Steps 1 3 for the equipment ex PoE camera side of the enclosure without the addition of a grounding wire Note To achieve the best protection perform...

Page 8: ...screw on the PCBA board Note Make sure you connect your source to the cable end and your PoE compliant device to the equipment end 8 Screw the front cover to the back portion of the enclosure using th...

Page 9: ...nit will be installed indoors Note Use standard size Cat5e Cat6 or Cat6a cables that feature a wire gauge of 23 24 AWG Slim category cables are not supported Maximum cable distance between two B110 SP...

Page 10: ...ce and edge equipment the two B110 SP CAT OD2 units need to be wired cable end to cable end as shown below Equipment End Equipment End 328 ft 100 m 21 02 277 933D64 Book indb 10 21 02 277 933D64 Book...

Page 11: ...o 90 C Relative Humidity Range 0 to 95 RH Non Condensing IP Rating IP68 Dust Proof Water Resistant Network Speed 10 100 1000 Mbps Max Supported PoE Wattage 90W IEEE Standards Supported 802 3af 802 3at...

Page 12: ...rranties therefore the aforesaid limitation s or exclusion s may not apply to the purchaser EXCEPT AS PROVIDED ABOVE IN NO EVENT WILL Tripp Lite BE LIABLE FOR DIRECT INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CON...

Page 13: ...nes En L nea para Exteriores Gigabit PoE Especificaci n IP68 Modelo B110 SP CAT OD2 Copyright 2021 Tripp Lite Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios English 1 Fran...

Page 14: ...nteriores y exteriores de sobretensiones rayos descargas electroest ticas y descargas en cables en entornos implacables Cumple con los Est ndares IEEE 802 3af 802 3at y 802 3bt Soporta dispositivos Po...

Page 15: ...n 1 Ubique los orificios de instalaci n en la parte inferior del gabinete como se muestra en la Figura 1 2 Instale firmemente la parte inferior del gabinete en la ubicaci n deseada al aire libre El d...

Page 16: ...ia m xima del cable entre el B110 SP CAT OD2 y la fuente es de 100 m 328 pies La distancia m xima del cable entre el B110 SP CAT OD2 y los equipos es de 100 m 328 pies Para un mejor rendimiento de pro...

Page 17: ...o soporta cables de categor a delgados 1 Retire tanto la tapa A como la tuerca del extremo E de uno de los pasacables refi rase a la secci n Ensamble del Pasacables 2 Deslice la tapa y la parte restan...

Page 18: ...conexi n a tierra y el extremo del cable Cat desnudo en el gabinete asegur ndose de que est insertado en el lado del extremo de cable 21 02 277 933D64 Book indb 18 21 02 277 933D64 Book indb 18 7 27 2...

Page 19: ...al tablero codificado por color dentro del gabinete 6 Repita los pasos 1 3 para el lado del equipo por ej c mara PoE del gabinete sin la adici n de un cable de conexi n a tierra Nota Para lograr el me...

Page 20: ...tarjeta de a la tarjeta PCBA Nota Aseg rese de conectar su fuente al extremo del cable y su dispositivo compatible con PoE al extremo del equipo 8 Atornille la cubierta delantera a la parte posterior...

Page 21: ...se instalar en interiores Nota Use cables Cat5e Cat6 o Cat6a de tama o est ndar que tengan un calibre de alambre de 23 24 AWG No soporta cables de categor a delgados La distancia m xima del cable ent...

Page 22: ...unidades B110 SP CAT OD2 necesitan ser cableadas de extremo de cable a extremo de cable como se muestra a continuaci n Terminal del Equipo Terminal del Equipo 100 m 328 pies 21 02 277 933D64 Book ind...

Page 23: ...C a 90 C 40 F a 194 F Rango de Humedad Relativa 0 a 95 de HR Sin Condensaci n Especificaci n IP IP68 a Prueba de Polvo Resistente al Agua Velocidad de la Red 10 100 1000 Mbps Potencia M xima Soportada...

Page 24: ...AS LAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACI N PARA UN DETERMINADO PROP SITO Algunos estados no permiten la limitaci n o exclusi n de garant as impl citas por lo tanto las limitaciones o exclusiones...

Page 25: ...xt rieur PoE d une capacit nominale IP66 Mod le B110 SP CAT OD2 Droits d auteur 2021 Tripp Lite Toutes les marques de commerce sont la propri t de leurs propri taires respectifs English 1 Espa ol 13 3...

Page 26: ...ensions la foudre les d charges lectrostatiques DES et les d charges de c ble Conforme aux normes 802 3af 802 3at et 802 3bt IEEE Prend en charge les dispositifs d alimentation lectrique par c ble Eth...

Page 27: ...Localiser les trous de montage dans la partie inf rieure du bo tier comme illustr la Figure 1 2 Fixer solidement la partie inf rieure du bo tier l emplacement souhait l ext rieur Le diam tre des trou...

Page 28: ...Remarques La distance maximale du c ble entre B110 SP CAT OD2 et la source est de 100 m 328 pi La distance maximale du c ble entre B110 SP CAT OD2 et l quipement est de 100 m 328 pi Pour un meilleur r...

Page 29: ...23 24 AWG Les c bles de cat gorie minces ne sont pas pris en charge 1 Retirer le capuchon A et l crou de fin de course E de l une des goupilles de c ble m triques consulter la section Ensemble de la...

Page 30: ...mise la terre et l extr mit fil nu du c ble de cat gorie dans le bo tier en s assurant qu il est ins r sur le c t extr mit du c ble 21 02 277 933D64 Book indb 30 21 02 277 933D64 Book indb 30 7 27 202...

Page 31: ...au panneau cod par couleurs l int rieur du bo tier 6 R p ter les tapes 1 3 pour le c t de l quipement p ex la cam ra PoE du bo tier sans l ajout d un fil de mise la terre Remarque Pour obtenir le meil...

Page 32: ...ponible sur la carte PCBA Remarque S assurer de connecter la source l extr mit du c ble et le dispositif conforme PoE l extr mit de l quipement 8 Visser le couvercle avant la partie arri re du bo tier...

Page 33: ...est install l int rieur Remarque Utiliser des c bles Cat5e Cat6 ou Cat6a de taille standard dont le calibre des fils est de 23 24 AWG Les c bles de cat gorie minces ne sont pas pris en charge La dista...

Page 34: ...es deux appareils B110 SP CAT OD2 doivent tre c bl s extr mit du c ble extr mit du c ble comme illustr ci dessous Extr mit de l quipement Extr mit de l quipement 100 m 328 pi 21 02 277 933D64 Book ind...

Page 35: ...relative 0 95 HR sans condensation Valeur nominale IP IP68 r sistant la poussi re r sistant l eau Vitesse du r seau 10 100 1 000 Mbps Puissance PoE maximale prise en charge 90 W Normes IEEE prises en...

Page 36: ...DE QUALIT COMMERCIALE ET D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER Certains tats n autorisant pas la limitation ni l exclusion de garanties tacites les limitations ou exclusions susmentionn es peuvent ne pas...

Page 37: ...IL 60609 USA tripplite com support Ethernet IP68 B110 SP CAT OD2 2021Tripp Lite English 1 Espa ol 13 Fran ais 25 Deutsch 49 21 02 277 933D64 Book indb 37 21 02 277 933D64 Book indb 37 7 27 2021 11 40...

Page 38: ...t IEEE 802 3af 802 3at 802 3bt Ethernet 90 Ethernet 1 IEC o IEC 61000 4 2 ESD 15 8 o IEC 61000 4 5 10 8 20 20 8 20 PoE Ethernet mid span end span 21 02 277 933D64 Book indb 38 21 02 277 933D64 Book in...

Page 39: ...39 O o Cat6 N224 Plenum N046 000 1 1 1 2 M3 5 21 02 277 933D64 Book indb 39 21 02 277 933D64 Book indb 39 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 40: ...40 Ethernet B110 SP CAT OD2 B110 SP CAT OD2 100 B110 SP CAT OD2 100 100 B110 SP CAT OD2 A B C D 21 02 277 933D64 Book indb 40 21 02 277 933D64 Book indb 40 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 41: ...41 Cat5e Cat6 Cat6a 23 24AWG 1 A E 2 PoE Cat5e Cat6 Cat6a 23 24AWG 21 02 277 933D64 Book indb 41 21 02 277 933D64 Book indb 41 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 42: ...42 3 21 02 277 933D64 Book indb 42 21 02 277 933D64 Book indb 42 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 43: ...43 4 D 1 5 Tripp Lite N046 000 6 1 3 PoE Cat5e 6 6a B110 SP CAT OD 100 21 02 277 933D64 Book indb 43 21 02 277 933D64 Book indb 43 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 44: ...44 7 PCBA PCBA Ethernet 8 9 PoE 21 02 277 933D64 Book indb 44 21 02 277 933D64 Book indb 44 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 45: ...B110 SP POE Cat5e Cat6 Cat6a 23 24AWG B110 SP CAT OD2 100 1 B110 SP CAT OD2 B110 SP CAT OD2 1 3 B110 SP CAT OD2 B110 SP CAT OD2 PoE 21 02 277 933D64 Book indb 45 21 02 277 933D64 Book indb 45 7 27 202...

Page 46: ...46 2 B110 SP CAT OD2 328 ft 100 21 02 277 933D64 Book indb 46 21 02 277 933D64 Book indb 46 7 27 2021 11 40 32 AM 7 27 2021 11 40 32 AM...

Page 47: ...1 40 70 C 40 90 C o o 0 95 IP IP68 10 100 1000 Ethernet 90 IEEE 802 3af 802 3at 802 2bt Mid End Span x x 81 x 71 x 165 0 23 21 02 277 933D64 Book indb 47 21 02 277 933D64 Book indb 47 7 27 2021 11 40...

Page 48: ...pplite com support 2 TrippLite 2 TrippLite ReturnedMaterialAuthorization R rippLite rippLite a o rippLite O APA B a A rippLite OCBEHH TrippLite Tripp Lite B B x c a 21 02 277 933D64 Book indb 48 21 02...

Page 49: ...Gigabit PoE Inline berspannungsschutz f r den Au enbereich Modell B110 SP CAT OD2 Copyright 2021 Tripp Lite Alle Marken sind Eigentum des jeweiligen Inhabers English 1 Espa ol 13 Fran ais 25 37 21 02...

Page 50: ...h vor Stromst en Blitzschlag ESD und Kabelentladung in rauen Umgebungen Erf llt die Standards 802 3af 802 3at und 802 3bt IEEE Unterst tzt PoE Ger te bis zu 90 W und Ethernet Geschwindigkeiten bis zu...

Page 51: ...g 1 Suchen Sie die Befestigungsbohrungen an der Unterseite des Geh uses wie in Abbildung 1 gezeigt 2 Befestigen Sie den unteren Teil des Geh uses sicher an der gew nschten Au enstelle Schraublochdurch...

Page 52: ...maximale Kabelabstand zwischen dem B110 SP CAT OD2 und der Quelle betr gt 100 m Der maximale Kabelabstand zwischen dem B110 SP CAT OD2 und den Ger ten betr gt 100 m F r eine optimale Schutzleistung so...

Page 53: ...hlanke Kabel werden nicht unterst tzt 1 Entfernen Sie sowohl die Kappe A als auch die Endmutter E von einer der Kabelverschraubungen siehe Abschnitt Kabelverschraubung 2 Schieben Sie die Kappe und den...

Page 54: ...ungsdraht als auch das blanke Ende des Kategoriekabels in das Geh use und stellen Sie sicher dass es auf der Seite Kabelende eingesetzt ist 21 02 277 933D64 Book indb 54 21 02 277 933D64 Book indb 54...

Page 55: ...B N046 000 von Tripp Lite separat erh ltlich 6 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 f r die Ger teseite z B PoE Kamera des Geh uses ohne dass eine Erdungsleitung hinzugef gt wird Hinweis Um die beste...

Page 56: ...aren Schraube auf der PCBA Platine Hinweis Stellen Sie sicher dass Sie die Quelle an das Kabelende und das PoE kompatible Ger t an das Ger teende anschlie en 8 Schrauben Sie die vordere Abdeckung mit...

Page 57: ...it in einem Innenraum installiert wird Hinweis Verwenden Sie Cat5e Cat6 oder Cat6a Standardkabel mit einer Kabelst rke von 23 24 AWG Schlanke Kabel werden nicht unterst tzt Der maximale Kabelabstand z...

Page 58: ...die Edge Ger te zu sch tzen m ssen die beiden B110 SP CAT OD2 Einheiten verdrahtet sein wie unten gezeigt Ger teende Ger teende 328 Fu 100 m 21 02 277 933D64 Book indb 58 21 02 277 933D64 Book indb 5...

Page 59: ...chtigkeit Bereich 0 bis 95 rF nicht kondensierend IP Einstufung IP68 staub wasserdicht Netzwerkgeschwindigkeit 10 100 1000 Mbit s Max unterst tzte PoE Watt 90W Unterst tzte IEEE Standards 802 3af 802...

Page 60: ...H STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK Einige Staaten gestatten keine Beschr nkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gew hrleistu...

Search results

Summary of Contents for B110-SP-CAT-OD2

Reviews:

Related manuals for B110-SP-CAT-OD2

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite B110-SP-CAT-OD2, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for B110-SP-CAT-OD2

Reviews:

Related manuals for B110-SP-CAT-OD2

Brands by name

Popular brands