Trilux Parelia H ZTT 515/1000, Mounting Instructions

Page: 7 / 17

12 / 32 13 / 32
PARELIA PARELIA
mm
10164475 / I 19 / ©trilux.com 10164475 / I 19 / ©trilux.com
D
Lichtband
E Continuous line
F
Ligne continue
I Fila continua
S
Línea continua
N Lichtlijn
1100 504
594,5
a b c
D
Sensor der Leuchte Parelia ... +LLWS bei der Montage schützen.
E
Protect the sensor of the Parelia ... +LLWS luminaire during installation.
F
Protégez le capteur du luminaire Parelia ... +LLWS au cours du montage.
I
In fase di montaggio, proteggere il sensore dell'apparecchio Parelia ... +LLWS .
S Sensor de la luminaria Parelia ... +LLWS durante el montaje.
N
Sensor van de armatuur Parelia ... +LLWS bij de montage beschermen.
Type
Parelia H-L ... ETDD
PareliaAct H-L ... ETDD
b
e
D Einzelleuchte
E
Individual luminaire
F Luminaire individuel
I
Apparecchio a testata singola
S Luminaria individual
N
Individuele armatuur
D
Bitte beachten Sie bei der Montage des Lichtbandes, dass maximal
ein 8-längiges Lichtband möglich ist (1x Parelia H-L... / 7x Parelia
H-LM... ).
E When mounting the continuous line, please observe that a maximum
of one 8-length continuous line is possible (1x Parelia H-L... / 7x Parelia
H-LM... ).
F Notez que pour le montage d’une ligne continue, les longueurs de
lampe sont de 8 au maximum (1x Parelia H-L.../7x Parelia H-LM...).
I
In fase di montaggio della fila continua, si prega di tenere presente
che è possibile massimo una versione ad 8 lunghezze (1 Parelia H-L... /
7 Parelia H-LM... ).
S
Por favor, tenga en cuenta para el montaje de las líneas continuas
que este solamente es posible para líneas continuas de hasta 8 longitu-
des (1x Parelia H-L... / 7x Parelia H-LM... ).
N
Houd er bij de montage van de lichtlijn rekening mee dat 8
lamplengten het maximum is (1x Parelia H-L... / 7x Parelia H-LM... )... ).