background image

SLD 3P50

The setting sequence is Hour -> Minute -> Alarm music choose -> Alarm setting confirm -> 

Turn off alarm;

2.  Press "SET" key (10) to confirm and exist the setting;

3.  During setting process, press "

" key (3) once and ahead; hold "

" key (3) for 2 seconds, 

go ahead more quickly;

4.  During setting process, Press "

" key (4) once and back; press "

" key (4) for 2 seconds, 

go back more quickly;

5.  Under normal time display mode, if "ALARM" word (J) display on screen, press "

" key (3) 

to activate the SNOOZE function and press again to close the SNOOZE function;

6.  If the alarm is ON and the snooze function is OFF, the alarm will ring for one minute when 

the clock rings. Press any key to stop. If both are ON, it will ring for one minute every five 

minutes interval;

7.  At the activating status of alarm & snooze, press any key to stop the alarm and turn on snooze 

function with SNOOZE icon (F) flashing or canceled by press "

" key. (3)

BIRTHDAY REMINDER SETTING

1.  Under normal time display mode, press "MODE" key (5) three times to enter into Birthday-

Reminder mode;

2.  Press "SET" key (10) to enter into birthday reminder setting mode. The setting sequence is 

Hour -> Minute -> Year -> Month -> Date -> Birthday Reminder Confirm -> Turn off Birthday 

Reminder;

3.  During setting process, press "

" key (3) once and ahead; hold "

" key (3) for 2 seconds, 

go ahead more quickly;

4.  During setting process, Press "

" key (4) once and back; press "

" key (4) for 2 seconds, 

go back more quickly;

5.  Once the Birthday-reminder rings, it will play birthday song for 5 minute automatically to 

congratulate "HAPPY BIRTHDAY".

TIMER SETTING

Under normal time display mode, press "MODE" key (5) 4 times to enter into timer mode. Press 
"SET" key (10) and "

" key (3) to set Hour and Minute.

MUSIC APPRECIATION

Under normal time display mode, press "

" key (4) to display the 9 music songs circularly. And 

press any key to stop the music.

TECHNICAL DATA

Power supply: 

 ..................................... 2 "AAA" size battery

Dimensions: 

 ..................................... 119 x 71 x 49 mm

DESCRIPTION

1.   Bouton LIGHT, Eclairage du cadran/alarme interruption momentanée

2.   Afficher

3.   Bouton 
4.   Bouton 
5.   Bouton MODE
6.   Bouton SNZ (Snooze)
7.   Bouton Reset
8.   Compartiment de la batterie
9.    Bouton ALM
10.  Bouton SET
A.    Indicateur AM/PM

B.   Affichage de l'heure actuelle

C.  Mois en cours
D.  Le jour en cours
E.   Indicateur de température
F.   Icône SNOOZE, fonction snooze actif
G.  Indicateur de sonnerie
H.  Icon TIMER, fonction TIMER active
J.   Icon ALARM, indique que l'alarme est actif

INSERTION DES PILES

1.  Retirez le couvercle du compartiment de la batterie (8).
2.  Insérez deux piles AAA 1,5 V en respectant la polarité ' indiqué dans le compartiment à piles.
3.  Fermez le couvercle du compartiment de la batterie (8).

RÉGLAGE DE L'HEURE

1.  En mode d'affichage de l'heure normale, maintenez la touche "MODE" (5) pendant 2 secondes 

pour accéder au mode de réglage de l'heure. La séquence de réglage est 12HR/24HR -> Heure 
-> Minute -> Année -> Mois -> Date -> Quitter;

2.  Appuyez sur la touche “SET” (10) pour confirmer et confirmer le réglage;

3.  Pendant le processus de réglage, appuyez une fois sur la touche "

" (3). maintenez la touche 

"

" (3) enfoncée pendant 2 secondes, continuez plus vite;

4.  Pendant le processus de paramétrage, appuyer une fois sur la touche "

" (4); appuyer sur 

la touche "

" (4) pendant 2 secondes, revenir en arrière plus rapidement;

5.  L’affichage du jour de la semaine sera modifié en fonction du réglage de l’heure;
6.  Le réglage sera confirmé et quitté sans aucune opération dans les 60 secondes.

RÉGLAGE DE L’ALARME ET DU SNOOZE

1.  Appuyez deux fois sur la touche "MODE" (5) ou appuyez directement sur la touche "ALM" 

(9) pour entrer en mode de réglage de l'alarme. La séquence de réglage est la suivante: Heure 

Summary of Contents for SLD 3P50

Page 1: ...Musica sveglia Conferma impostazione allarme Disattiva allarme compaiono dei trattini premere tasto MODE 5 pi volte per tornare all indicazione dell orario 2 Premere il tasto SET 10 per confermare e p...

Page 2: ...y 4 During setting process Press key 4 once and back press key 4 for 2 seconds go back more quickly 5 The weekday display will be changed as per time setting 6 The setting will be confirmed and exited...

Page 3: ...CIATION Under normal time display mode press key 4 to display the 9 music songs circularly And press any key to stop the music TECHNICAL DATA Power supply 2 AAA size battery Dimensions 119 x 71 x 49 m...

Page 4: ...ndant le processus de param trage appuyer une fois sur la touche 4 appuyer sur la touche 4 pendant 2 secondes revenir en arri re plus rapidement 5 En mode d affichage de l heure normale si le mot ALAR...

Page 5: ...bald die Geburtstagserinnerung klingelt wird automatisch 5 Minuten lang ein Geburtstagslied abgespielt um HAPPY BIRTHDAY zu gratulieren TIMEREINSTELLUNG Dr cken Sie im normalen Zeitanzeigemodus vierma...

Page 6: ...odo de configuraci n de alarma La secuencia de configuraci n es Hora Minuto M sica de alarma elija Confirmaci n de configuraci n de alarma Desactivar alarma 2 Presione la tecla SET 10 para confirmar y...

Page 7: ...oduct Illegal dumping of the product by the user entails the application of administrative sanctions stated in Legislative Decree n Legislative Decree No 49 of March 14 2014 UTILISATEURS INFORMATION c...

Page 8: ...lt und die menschliche Gesun dheit negative Auswirkungen zu vermeiden und beg nstigt das Recycling der Materialien das Produkt zusammengesetzt Illegal Dumping des Produkts durch den Benutzer bringt di...

Reviews: