background image

2

3

RAdio SeLeCT

®

störungsfreie, kabellose Übertragung

interference-free, wireless data transmission

D

Die radio select® technologie definiert den neuen standard der voll 
digitalen Datenübertragung zwischen den verschiedenen sendemo-
dulen und dem Fahrradcomputer. radio select® überzeugt durch ein 
wesentlich energiesparenderes Übertragungssystem und den integ-
rierten Diebstahlschutz mit persönlicher Pin: MytrelOcK.
Der empfänger des Fahrradcomputers selektiert ausschließlich co-
dierte  systemdaten  und  garantiert  die  selektive  Datenübertragung 
ohne cross-talking effekt. Die Datenübertragung erfolgt nach einga-
be des zugehörigen sender-codes.

GB

raDiO  select®  technology  sets  new  standards  for  fully  digital 
data  transmission  between  the  various  transmission  modules  and 
the bike computer. raDiO select® convinces through an energy 
saving transmission system and the integrated theft protection with 
individual Pin: MytrelOcK. the bike computer receiver selects ex-
clusively  coded  system  data  and  guarantees  selective  data  trans-
mission  without  cross-talking  effects.  the  data  transmission  starts  
after entering the code number appendant to the sensor.

Summary of Contents for BIKE & BODY BB 2000

Page 1: ...nternational customer service Download of product manuals www bikeandbody de Unter www trelock com finden Sie unseren internationalen Kun denservice Download der aus f hrlichen Gebrauchsanleitung unte...

Page 2: ...2 max 120 cm RADIO SELECT...

Page 3: ...o dierte Systemdaten und garantiert die selektive Daten bertragung ohne Cross Talking Effekt Die Daten bertragung erfolgt nach Einga be des zugeh rigen Sender Codes GB RADIO SELECT technology sets new...

Page 4: ...ragen oder unter www trelock com mytrelock sichern The code numbers of your sensors can be inscribed here or registered with TRELOCK www trelock com mytrelock Code Nr des Geschwindigkeitssenders Code...

Page 5: ...tional function You can protect your cycle computer against theft by entering your chosen personal PIN code for details check www bikeandbody de PIN Zeit Energiesparfunktion ist nicht aktiviert und ke...

Page 6: ...6 Computer BB 3000 BB 3000 BB 3000 BB 3000 B A D 2 x 22 32 mm 22 45 mm BB 3000 BB 3000 E C D Lieferumfang GB Scope of delivery...

Page 7: ...7 M F I G G H K D D D Sender Sensor Sender Sensor only BB 2000 3000 4000 J Sender Sensor only BB 3000 3500 4000 D Lieferumfang GB Scope of delivery...

Page 8: ...8 F D D B Night Light Base D Einlegen der Batterien GB Inserting the batteries Sender Sensor D Einlegen der Batterien GB Inserting the batteries...

Page 9: ...9 I D M Sender Sensor only BB 3000 3500 4000 Sender Sensor only BB 2000 3000 4000 D Einlegen der Batterien GB Inserting the batteries D...

Page 10: ...10 BB 3000 C C E B B D Montage Night Light Base GB Installation Night Light Base...

Page 11: ...11 F F G G D Montage Sender GB Installation Sensor...

Page 12: ...12 1 5mm H F D Montage Sender GB Installation Sensor...

Page 13: ...13 10 mm o k o k D Montage Sender GB Installation Sensor...

Page 14: ...14 G I D Montage Sender only BB 2000 3000 4000 GB Installation sensor...

Page 15: ...15 K K K J I D Montage Sender only BB 2000 3000 4000 GB Installation sensor...

Page 16: ...16 1 2 M 3 D Anlegen des Brustgurtes only BB 3000 3500 4000 GB Putting on the chest band...

Page 17: ...17 1 2 B A A A D Installieren des Computers GB Installation of the computer 3...

Page 18: ...g the MODE button for 3 seconds you can toggle between the main menus If you do not wish to make any entry modification you can skip the menu item by pressing the MODE button D Set und Mode GB Set and...

Page 19: ...4000 BB 4000 BB 4000 BB 4000 BB 4000 BB 4000 BB 4000 BB 4000 BB 4000 ET 47 47 50 60 37 47 50 40 44 47 50 54 57 D Allgemeine Einstellungen Beispieleinstellung GB General settings setting by way of exa...

Page 20: ...1 2 2265 37 622 28x1 3 8x1 5 8 2205 18 622 700x18C 2102 23 622 700x23C 2133 25 622 700x25C 2146 28 622 700x28C 2149 32 622 700x32C 2174 37 622 700x35C 2205 40 622 700x40C 2224 BB 4000 BB 4000 BB 4000...

Page 21: ...33 37 590 26x1 3 8 2105 20 571 26x3 4 1954 ETRTO WS mm 60 559 26 2 35 2146 32 630 27x1 1 4 2199 40 622 28x1 5 2224 47 622 28x1 75 2268 40 635 28x1 1 2 2265 37 622 28x1 3 8x1 5 8 2205 18 622 700x18C 21...

Page 22: ...der Ziffern durch mehrfaches Dr cken der MODE Taste Best tigung der einzelnen Ziffern durch Dr cken der SET Taste Setting the current time Press the SET button Change the digits by pressing the MODE...

Page 23: ...cken der MODE Taste verlassen bis rechte Ansicht erscheint oder weitere Einstellungen vorneh men s Folgeseite While pressing the MODE button several times you can leave the menu see figure on the righ...

Page 24: ...rgy saving function als PIN Zeit k nnen Sie eine Zeitspanne zwischen 0 und 240 Min w hlen for PIN time you can enter a period of time from 0 to 240 min Notieren Sie Ihren PIN Code und PIN Zeit auf Sei...

Page 25: ...einzelnen Ziffern durch Dr cken der SET Taste Wiederholung des Vorganges f r die weiteren Ziffern Bereits voreingestellt Preset Registration of the cadence sensor BB 2000 BB 3000 BB 4000 Press the SE...

Page 26: ...er Ziffern durch mehrfaches Dr cken der MODE Taste Best tigung der einzelnen Ziffern durch Dr cken der SET Taste Wiederholung des Vorganges f r die weiteren Ziffern Registration of the heart rate sens...

Page 27: ...en H henmesser BB 2500 BB 3500 BB 4000 sowie zu weiteren Einstellungen finden Sie unter www bikeandbody de For detailed information concerning the menu Altimeter BB 2500 BB 3500 BB 4000 and further se...

Page 28: ...28 TRELOCK GmbH Harkortstra e 17 D 48163 M nster Tel 49 0 251 91999 0 Fax 49 0 251 91999 50 www trelock com...

Reviews: