
– 34 –
– 35 –
Руководство
Поздравляем Вас с покупкой TrekStor
DataStation
и уверены в том, что изделие доставит Вам большое
удовольствие.
1) Подключение TrekStor
DataStation
к персональному компьютеру
•
Сначала подключите блок питания (входит в поставку) в розетку и подсоедините кабель к разъему "P
ower
"
станции
DataStation
.
•
Воспользуйтесь соединительным USB-кабелем (входит в поставку) и подключите
DataStation
к USB-разъему
Вашего ПК.
•
Включите
DataStation
при помощи выключателя ( ).
Указание для пользователей Windows® ME, 2000, XP, Vista, Mac OS X:
Для этих операционных систем драйверы не требуются. Учтите, пожалуйста, что для Windows® 2000 должен
быть установлен как минимум Service-Pack 4, а для Windows® XP - как минимум Service-Pack 2.
казание для пользователей Windows® 98 (SE):
Пожалуйста, до того, как подключить
DataStation
к Вашему персональному компьютеру, инсталлируйте
сначала драйверы!
• Вставьте компакт-диск (входит в комплект поставки) в дисковод для компакт-дисков Вашего ПК.
• В диалоговом окне появится меню TrekStor, в котором можно внизу справа по флагу выбрать желаемый язык.
• Щелкните на "Д
райверы
W
indoWs
® 98" и придерживайтесь указаний по инсталляции.
• Перезапустите Ваш персональный компьютер, чтобы активировать инсталлированные до этого драйверы.
RU
Summary of Contents for DataStation MAXI M.U
Page 1: ...DataStation maxi m u DE EN FR IT ES PT NL PL RU HU GR TR...
Page 30: ...30 GR 4 TrekStor OK USB 3 m USB Copyright 2007 TrekStor GmbH Co KG...
Page 36: ...36 RU 4 TrekStor OK USB 3 Copyright 2007 TrekStor GmbH Co KG...
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......