
ISTRUzIONI PER L‘USO
Ci congratuliamo con Lei, gentile cliente, per l‘acquisto di TrekStor
DataStation
e siamo certi che sarà profondamente
soddisfatto del presente prodotto.
1) Collegare TrekStor
DataStation
ad un PC
• Inserire innanzitutto il componente di rete fornito in una presa elettrica e collegare il cavo alla presa "P
ower
" della
DataStation
.
• Utilizzare quindi il cavo di connessione USB ed allacciare la
DataStation
ad una presa USB del PC.
• Attivare la
DataStation
con l‘interruttore d‘accensione/spegnimento ( ).
Indicazioni per gli utenti Windows® ME, 2000, XP, Vista, Mac OS X:
Per questi sistemi operativi non è necessario nessun driver. Prestare attenzione al fatto che per Windows® 2000 sia
almeno installato il Service Pack 4 e per Windows® XP almeno il Service Pack 2.
Indicazioni per gli utenti Windows® 98 (SE):
installare innanzitutto i driver prima di collegare la
DataStation
al proprio PC.
• Inserire il CD fornito nel lettore CD-ROM del PC.
• In una finestra di dialogo viene visualizzato il menu TrekStor e si seleziona la lingua desiderata a destra in basso
utilizzando le bandierine.
• Fare clic su "d
river
W
indoWs
® 98" ed attenersi alle istruzioni d’installazione.
• Riavviare il PC per attivare i driver precedentemente installati.
2) Scambio di dati con TrekStor
DataStation
• Evidenziare i file o le cartelle desiderati utilizzando il mouse. Copiare gli elementi selezionati premendo il pulsante
destro del mouse ("c
oPiA
").
• Selezionare all‘interno delle "r
isorse
Del
comPuter
" il supporto dati "t
reK
s
tor
".
• Premere il pulsante destro del mouse e selezionare l‘opzione "i
ncollA
" per avviare il processo di copia. Una volta
completato il processo di copia, i dati saranno disponibili nella
DataStation
.
– 10 –
– 11 –
IT
Summary of Contents for DataStation MAXI M.U
Page 1: ...DataStation maxi m u DE EN FR IT ES PT NL PL RU HU GR TR...
Page 30: ...30 GR 4 TrekStor OK USB 3 m USB Copyright 2007 TrekStor GmbH Co KG...
Page 36: ...36 RU 4 TrekStor OK USB 3 Copyright 2007 TrekStor GmbH Co KG...
Page 37: ......
Page 38: ......
Page 39: ......