Toyotomi TAD-30K Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

TAD-30K

PORTABLE AIR CONDITIONER

ACONDICIONADOR DE AIRE
PORTATIL

CONDITIONNEUR D’AIR
DEPLACABLE

INSTRUCTION MANUAL

ENGLISH

P. 1

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL

P. 5

MODE D’EMPLOI

FRANCAIS

P. 9

TAD-30K (GB/ES/FR) 10.3.8 2:44 PM ページ b

www.sylvane.com 1-800-934-9194

Summary of Contents for TAD-30K

Page 1: ...IONER ACONDICIONADOR DE AIRE PORTATIL CONDITIONNEUR D AIR DEPLACABLE INSTRUCTION MANUAL ENGLISH P 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL P 5 MODE D EMPLOI FRANCAIS P 9 TAD 30K GB ES FR 10 3 8 2 44 PM b www...

Page 2: ...B6 B5 A1 A3 A7 A5 A6 A4 A2 C1 C2 C7 C8 C9 C6 C3 C5 C4 C11 C12 C13 C10 more than 20 in 50cm more than 20 in 50cm F1 F2 J3 J5 J2 J1 J4 2 1 68 C13 C1 C5 C5 C3 C15 C2 C4 P TAD 30K GB ES FR 10 3 8 2 44 PM...

Page 3: ...y Caster Float Micro switch Drain motor Blade Compressor Rear fan motor Rear fan Capacitor C Front FM Front fan motor Front fan Capacitor A Rear FM Main circuit board CapacitorB Compressor Indication...

Page 4: ...mp yellow C10 Room temp lamp C11 Set temp lamp C12 Timer set lamp C13 Digital indicator C14 Signal receptor C15 C F toggle button Remote control Fig I EXHAUST DUCT SET I1 Exhaust duct hose adapter noz...

Page 5: ...4 to select number of hours until you would like the unit to automati cally start USING REMOTE CONTROL The functions work the same as your air conditioner s op eration panel Fig C Batteries Remove the...

Page 6: ...exhaust duct hose grille J3 provided NOTE The same procedure can be adapted for vertical installation in sliding windows 3 ENGLISH MODEL TAD 30K COOLING CAPACITY 10 000 BTU H DEHUMIDIFYING CAPACITY 0...

Page 7: ...s to your nearest authorized dealer or distributor of TOYOTOMI WHAT YOU MUST DO FOR WARRANTY SERVICE You must return the defective Product or part to any authorized dealer or distributor of TOYOTOMI w...

Page 8: ...dvertencia Tanque lleno C7 Bot n del deflector de aire verde C8 Luz de modalidad seca anaranjado C9 Luz de la modalidad de enfriamiento amarillo C10 Luz de temperatura interior C11 Luz de temperatura...

Page 9: ...prima el bot n selector C5 de velocidad del ventilador para ajustar al r gimen de flujo de aire deseado HI alto Funciona a un flujo de aire alto MED medio Funciona a un flujo de aire medio LO bajo Fun...

Page 10: ...J NOTA Es posible la instalaci n en ventanas utilizando el juego de conducto de evacuaci n y el kit del panel de la ventana 7 ESPA OL Silbido o ruido sordo Chirrido Olores La unidad no arranca ni cam...

Page 11: ...a fuerte cortocircuito etc instalaci n incorrecta o reparaci n por personal ajeno al establecimiento de servicio especificado por TOYOTOMI Titularidad El comprador original al detalle Alcance TOYOTOMI...

Page 12: ...ventilation C4 Voyant de minuterie C5 Boutons de r glage C6 Lampe de avertissement R servoir plein C7 Bouton de d flecteur d air Orange C8 Lampe de mode sec Janne C9 Voyant de mode de refroidissement...

Page 13: ...un affichage Celsius et Fahrenheit Lorsque vous utilisez la t l commande veuillez appuyer sur le bou ton de s lection C F T l commande C15 4 APPUYEZ SUR LE BOUTON DE SELECTION DE VITESSE DUVENTILATEU...

Page 14: ...dispositif aussi pr s que possible de la fen tre ou de la porte 11 FRANCAIS Un bruit de sifflement ou un son creux Un bruit de grincement Odeur L unit ne d marre pas ou ne change pas de mode de fonct...

Page 15: ...s et accessoires non autoris s ou non conformes aux normes TOYOTOMI mau vais fonctionnement lectrique c est dire r sultant de surtensions importantes courts circuits etc installation in correcte ou r...

Page 16: ...I M M Printed in China New 3 10 Part No 22740795 TOYOTOMI CO LTD 5 17 Momozono cho Mizuho ku Nagoya 467 0855 Japan www toyotomi jp TAD 30K GB ES FR 10 3 8 2 44 PM a www sylvane com 1 800 934 9194...