Avensis (T25)
TNS300DRG
Avensis (LHD) - 30
02-03
EINBAU VON NAVIGATIONS-ECU + RDS-TUNER
INSTALLATION OF THE NAVIGATION ECU + RDS-TUNER
INSTALLATION DE L’ECU DE NAVIGATION ET DU TUNER RDS
Abb. 35 - Fig. 35
30 mm
20 mm
30 mm
1.
a)
Den Teppich entsprechend einschnei-
den
, wie in der Abbildung gezeigt.
b)
Den Knopf
durch Drehen gegen
Uhrzeigersinn entfernen.
1.
a)
Make a slit
in the floor carpet
according to the measurements as
shown.
b)
Remove the button
by turning it
counterclockwise.
1.
a)
Pratiquez une fente
dans la
moquette selon les mesures indi-
quées.
b)
Déposez le bouton
en le tournant
dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre.
30
1
30
1
30
1
30
Abb. 36 - Fig. 36
2.
Die Halterungen
(a) und
(b) der
Navigations-ECU mit den Bolzen
an
der Navigations-ECU
befestigen.
: Bolzen (M5x8) (4x)
2.
Attach the navigation ECU-brackets
(a) and
(b) to the navigation ECU
using bolts
.
: Bolt (M5x8) (4x)
2.
Fixez les supports de l’ECU de naviga-
tion (a)
et (b)
à l’ECU de naviga-
tion
à l’aide de boulons
.
: Boulon (M5x8) (4x)
6
6
1
A
A
6
6
1
A
A
6
1
6
A
A
A
(a)
A
6
(b)
1
1