Introduction
How to use
Maintenance
T
roubleshooting
Instruction Manual
Safety Precautions
2
〜
3
4
s
tr
a
P
Operational Precautions
5
Hand Dryer
TYC604
6
e
s
u
o
t
w
o
H
Maintenance
7
〜
9
Troubleshooting
10
〜
17
8
1
s
n
o
it
a
c
if
i
c
e
p
S
〜
19
■
Thank you for your recent purchase of TOTO product. Please read the enclosed information to ensure the safe use of your product.
■
Be sure to read this Instruction Manual before using your product and keep it in a safe place for future reference.
You are advised to record the following information to ensure a quick customer service response.
Name of seller(shop or retailer)
:
e
s
a
h
c
r
u
p
f
o
e
t
a
D
Date : year month day
Tel :
©TOTO Ltd. All rights reserved.
2014.5
F06728
Français
Русский
English
Deutsch
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Инструкция
по
эксплуатации
Einführun
g
Benutzung
W
artung
Problembehandlung
Introduction
Procédure d’utilisation
Entretien
Dépannage
Вв
едение
Порядок
исп
оль
зования
Техни
ческое
обслужи
вани
е
Устранение
неисп
равнос
тей
Vorsichtsmaßnahmen
Précautions de sécurité
Меры
предосторожности
Bezeichnungen
Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb
Benutzung
Wartung
Problembehandlung
Technische Daten
Pièces
Précautions de fonctionnement
Procédure d’utilisation
Entretien
Dépannage
Caractéristiques techniques
Детали
Меры
предосторожности
при
эксплуатации
Порядок
использования
Техническое
обслуживание
Устранение
неисправностей
Технические
характеристики
■
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TOTO entschieden haben. Bitte lesen Sie die bereitgestellten Informationen, um für einen
sicheren Betrieb des Produkts zu sorgen.
■
Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts unbedingt die Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme an
einem sicheren Ort auf.
■
Nous vous remercions pour votre achat récent de ce produit TOTO. Lisez les informations ci-jointes pour assurer la bonne utilisation de
votre produit.
■
Lisez ce Manuel d’instructions avec attention avant usage et conservez ce Manuel d’instructions afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
■Благодарим
за
приобретения
изделия
TOTO.
Ознакомьтесь
с
сопроводительной
документацией
,
чтобы
обеспечить
безопасное
использование
изделия
.
■Обязательно
прочтите
настоящую
инструкцию
по
эксплуатации
перед
использованием
изделия
и
храните
ее
в
надежном
месте
для
последующего
использования
.
