25
FR
ANÇ
AIS
PROCÉDURE D’INSTALLATION
d
éMontez
l
’
écrou
et
assurez
-
Vous
que
les
Marques
d
’
alIgneMent
sur
le
lIMIteur
et
sur
la
Vanne
de
Mélanges
sont
alIgnées
. s
I
elles
ne
le
sont
Pas
,
déPosez
le
lIMIteur
et
reMettez
-
le
sur
la
PosItIon
correcte
aVec
son
écrou
.
I
nstallez
la
Plaque
aVant
au
MêMe
nIVeau
que
le
Mur
en
serrant
la
PlatIne
.
P
lacez
l
’
adaPtateur
en
PlastIque
sur
l
’
extréMIté
de
l
’
adaPtateur
de
tIge
et
fIxez
-
les
aVec
la
VIs
et
la
rondelle
fournIes
.
P
laque
de
Montage
V
anne
de
Mélange
l
IMIteur
é
crou
a
daPtateur
de
tIge
M
arques
d
’
alIgneMent
P
laque
aVant
g
arnIture
en
Mousse
b
rIde
a
daPtateur
V
Is
et
rondelle
P
oIgnée
b
outon
s
et
s
crew
P
oIgnée
b
outon
104°
f
40°
c
o
uVrez
l
’
eau
et
laIssez
-
la
couler
Pendant
quelques
MInutes
.
P
lacez
un
therMoMètre
sous
le
jet
et
réglez
la
teMPérature
en
faIsant
tourner
l
’
adaPtateur
de
tIge
jusqu
’
à
ce
que
la
teMPérature
de
l
’
eau
soIt
stable
à
104 °f (40 °c)
c
ouPez
l
’
eau
.
I
nstallez
la
PoIgnée
aVec
le
bouton
sur
la
PosItIon
12
heures
. e
lle
doIt
regarder
la
Marque
graVée
sur
la
Plaque
aVant
: 104°
f
Ixez
la
PoIgnée
aVec
la
VIs
de
serrage
.
o
uVrez
l
’
eau
et
laIssez
-
la
couler
Pendant
quelques
MInutes
.
V
érIfIez
la
teMPérature
aVec
un
therMoMètre
.
e
lle
doIt
atteIndre
104 °
f
(40 °
c
)
lorsque
le
bouton
sur
la
PoIgnée
se
trouVe
sur
la
PosItIon
12
heures
.
s
I
tel
n
’
est
Pas
le
cas
,
déMontez
la
PoIgnée
et
suIVez
les
étaPes
de
la
Page
Précédente
Pour
l
’
étalonner
.
s
I
la
teMPérature
est
correcte
,
tourner
douceMent
la
PoIgnée
sans
Pousser
sur
le
bouton
jusqu
’
à
ce
qu
’
elle
s
’
arrête
. l
a
teMPérature
deVraIt
MaIntenant
être
à
108 °f (42 °c).
s
I
la
teMPérature
est
confIrMée
,
aPPuyez
sur
le
bouton
et
faItes
-
le
tourner
dans
le
sens
antI
-
horaIre
jusqu
’
à
l
’
arrêt
. l
a
teMPérature
ne
doIt
Pas
déPasser
120 °f (49 °c)
a
Près
aVoIr
tout
VérIfIé
,
faItes
tourner
la
PoIgnée
sur
104 °
et
VérIfIez
à
nouVeau
.
s
I
l
’
un
des
réglages
de
teMPérature
cI
-
dessus
n
’
est
Pas
confIrMé
,
recoMMencez
le
Processus
d
’
étalonnage
.
Procedure d’etalonnage