Toto CT970CEMFG, Installation Manual

Page: 9 / 16

9
ES
PAÑOL
PRECAUCION
8) Coloque los tornillos laterales en los bloques de montaje para asegurar el inodoro. Cubra la
cabeza del tornillo con la capucha del tornillo provista (ver il. 8).
9) Coloque los paneles laterales alineando la cinta de velcro correctamente y presione con
firmeza (ver il. 9).
IMPORTANTE: Si el tornillo lateral no encaja en los bloques de montaje, la taza del
inodoro no se introdujo completamente dentro del casquillo o el bloque de montaje
no se instaló correctamente. Si el inodoro no se instaló correctamente, puede salirse
del casquillo o perder líquido. Asegúrese de que ambos lados se hayan fijado y estén
asegurados correctamente. Asegúrese de no ajustar demasiado los tornillos ya que el
producto puede dañarse.
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
il. 8
Ill. 8
il. 9
NOTICE
Sin CEFIONTECT®
Con CEFIONTECT®
¿QUÉ ES CEFIONTECT®?
CEFIONTECT® es el esmalte permanente súper suave de TOTO que evita que los desechos se peguen a las
superficies. Los productos con la letra “G” en el número tienen el esmalte CEFIONTECT®. Este esmalte, junto
con una limpieza regular, ayudará a mantener su producto TOTO en perfectas condiciones.
NOTA:
Para la limpieza regular de su producto TOTO con CEFIONTECT®:
• Lavabo: Use detergente para platos y un paño suave.
• Inodoro: Use limpiador a base de gel y un cepillo plástico de cerdas suaves.
•
No use limpiadores, polvos pulidores o detergentes que tengan partículas arenosas o gruesas.
• No use lejía, diluyentes químicos o productos que incluyan detergentes ácidos o alcalinos en sus ingredientes.
• No use cepillos metálicos para fregar ni lana de acero.
Si sigue estas instrucciones de limpieza, se asegurará de que el esmalte CEFIONTECT® de
su producto TOTO permanezca intacto, manteniendolo hermoso durante muchos años.
BLANQUEAD
DILUYENTE
DE PINTURA
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA PARA CEFIONTECT
®