26
FRANÇAIS
Gasket
Procédure d’installation (suite)
6. Rincez la ligne d’alimentation d’eau pendant quelques
secondes pour enlever tous les débris qui pourraient
entrer dans la nouvelle valve de remplissage. (Pour les
constructions de maisons neuves et / ou des ajouts,
rincer la ligne d’alimentation en eau pendant plus d’une
minute pour aider à éliminer toute colles PVC résiduelles,
été utilisés pour la nouvelle plomberie.) Connectez la
ligne d’alimentation d’eau aux rainures de la valve de
remplissage comme on le voit au fond du réservoir de
la toilette (voir III.5). Serrez cette connexion fermement
et ensuite d’un tour supplémentaire de 1/4 à la main.
ÉVITEZ d’utiliser une clé pour serrer la connexion de peur
d’endommager les rainures en plastique et / ou la rotation
de la valve de remplissage à l’intérieur du réservoir. La
Pression de la ligne d’approvisionnement en eau devrait
être de 20 à 80 psi statique.
NOTE: PAS D’AJUSTEMENT NECESSAIRE POUR LE
FLOTTEUR / VALVE DE REMPLISSAGE. L’eau s’arrêtera
automatiquement au niveau approprié. Tirez la chasse d’eau
correctement. Assurez-vous que la chaîne n’est pas emmêlé
et que le bras du clapet est dans la position correcte.
Ill. 6
RÉGLAGE DES TIGES POUSSOIR
CST405MF & CST406MF
Ill. 5
7. Installez le couvercle du réservoir de la toilette sur
le dessus du réservoir de la toilette.
8. Installez le siège de toilette sur la cuvette des
toilettes en utilisant le matériel de montage dans
la boîte du siège de la toilette (voir III.6). Placez
le siège sur le bol et faites pivoter la charnière
vers le bas. Positionnez les arrêts du siège sous
la charnière du siège. Insérez le boulon dans la
charnière du siège et à travers la cuvette des
toilettes. Installez l’écrou en plastique sur la vis par
le dessous. Serrez le boulon de manière sécure.
Installez les couvercles de boulon du siège.
REMARQUE: Serrez le boulon du siège jusqu’à
ce que la charnière soit sécurisée. Le siège et le
couvercle auront un léger mouvement d’un côté à
l’autre qui est normal. Cette liberté de mouvement
permet au siège de fermer en douceur sans liaison.
Après s’être assuré que les boutons poussoir sont correctement installés (voir III.7),
placez le couvercle sur le réservoir.
Si le bouton (s) est trop bas (voir III.9):
1. Desserrez l’écrou (s) de verrouillage dans le sens opposé des aiguilles d’une montre.
2. Tournez la tige (s) dans le sens opposé des aiguilles d’une montre pour allonger
(chaque tour complet est de 1mm).
3. Placez le couvercle sur le réservoir pour contrôler les boutons.
Si la tige (s) est trop longue, l’eau continuera à couler dans la toilette.
1. Desserrez l’écrou (s) dans le sens opposé aux aiguilles d’une montre.
2. Tournez la tige (s) dans le sens opposé des aiguilles d’une montre pour raccourcir.
Serrez à la main sur
1/4 de tour seulement
DISCONTINUED
Summary of Contents for CST405F
Page 2: ...CST406MF D I S C O N T I N U E D...
Page 12: ...D I S C O N T I N U E D...
Page 22: ...D I S C O N T I N U E D...