Toto CST405F, Installation And Owner'S Manual

Page: 20 / 33

20
ESP
AÑOL
¡ADVERTENCIA!
NO UTILICE LIMPIADORES DE TAZA PARA DENTRO DEL TANQUE. El uso de una
concentración alta de cloro o productos relacionados con el cloro puede dañar
gravemente los accesorios en el tanque. Este daño puede causar fugas y daños a la
propiedad. TOTO no se hace responsable de ninguna falla o daño en los accesorios
del tanque por el uso de limpiadores de taza para dentro del tanque.
CUIDADO Y LIMPIEZA
5. Levante hacia afuera el tubo central
como se muestra (véase III.4).
6. Retire la coladera del tubo central
como se muestra (véase III.5). Limpie
la coladera y la tapa enjuagándolas
debajo del chorro de agua.
7. Cuidadosamente vuelva a montar la
válvula en orden inverso.
IMPORTANTE
Note la posición de la tapa cuando está
adecuadamente montada en el cuerpo.
Los ribetes en la tapa están alineados
rellenado está alineado como se muestra
(véase III.6).
RIBS IN LINE
WITH FLOAT
CHAMBER
RIBS
REFILL PORT
FLOAT
CHAMBER
Ill. 6
Ill. 5
Instrucciones de mantenimiento de la válvula de llenado (continuación)
1. Apague el suministro de agua y descargue el inodoro.
2. Retire la tapa del tanque y colóquelo hacia abajo en una
3. Note la orientación de la válvula de descarga para poder
volver a montarla.
4. Gire la mitad superior de la válvula de descarga en sentido
contrario a las manecillas del reloj y jálela hacia arriba para
retirarla (véase III.1).
5. Retire la junta del sello de hule transparente y enjuague
debajo del chorro de agua para limpiarla (véase III.2).
6. Coloque la junta de nuevo en la válvula de descarga (véase III.3).
7. Instale la válvula de descarga de nuevo en la base.
8. Rote la válvula de descarga de tal forma que el botón
blanco quede a la izquierda y el botón derecho a la
derecha.
9. Cuidadosamente, instale la tapa del tanque nuevamente
en el tanque.
10. Descargue el inodoro varias veces utilizando cada botón
Revise si hay fugas.
Instrucciones de mantenimiento de la válvula de descarga
Ill. 2
Ill. 3
Ill. 1
DISCONTINUED