11
Ру
сский
Установка
батареек
A
Откройте
батарейный
отсек
.
B
Вставьте
две
батарейки
типа
R03
или
размера
AAA
в
соответствии
с
индикацией
(+ / - )
внутри
отсека
.
C
Закройте
крышку
отсека
.
В
НИМАНИЕ
!
Никогда
не
бросайте
батареи
в
огонь
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Обязательно
используйте
батареи
размера
AAA.
Батареи
следует
сдавать
в
отведенные
для
этой
цели
пункты
утилизации
.
При
утилизации
батарей
следует
учитывать
воздействие
на
окружающую
среду
.
Всегда
выполняйте
утилизацию
батарей
в
соответствии
с
действующими
законами
и
требованиями
.
Если
пульт
дистанционного
управления
не
функционирует
надлежащим
образом
или
если
уменьшается
зона
его
действия
,
необходимо
заменить
батареи
.
При
необходимости
замены
батарей
пульта
дистанционного
управления
всегда
заменяйте
обе
батареи
.
Никогда
не
используйте
батареи
разных
типов
и
не
используйте
вместе
старые
и
новые
батареи
.
Всегда
извлекайте
батареи
из
пульта
дистанционного
управления
,
если
они
разряжены
или
если
пульт
дистанционного
управления
не
будет
использоваться
длительное
время
.
При
этом
кислота
не
протечет
в
батарейный
отсек
.
Работа
с
системой
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
OPEN/CLOSE DISPLAY
1
2
3
6
5
4
ON/STANDBY
30
30
Приблизительное
расстояние
м (19 футов)
A
Направьте
пульт
дистанционного
управления
непосредственно
на
датчик
дистанционного
управления
(
ИК
),
расположенный
на
передней
панели
устройства
.
B
Во
время
управления
проигрывателем
дисков
DVD
между
пультом
дистанционного
управления
и
проигрывателем
не
должно
находиться
никаких
посторонних
объектов
.
–
–
–
–
–
–
Поиск
канала
для
просмотра
A
Нажмите
кнопку
I/
2
ON/STANDBY
на
проигрывателе
дисков
DVD
для
его
включения
.
B
Включите
телевизор
и
установите
на
нем
соответствующий
входной
видеоканал
.
Должен
появиться
синий
фоновый
экран
DVD.
Обычно
эти
каналы
находятся
в
диапазоне
от
самых
низких
до
самых
высоких
каналов
и
могут
называться
FRONT, A/V IN
или
VIDEO.
Для
получения
дополнительной
информации
см
.
руководство
по
эксплуатации
телевизора
.
Можно
также
включить
канал
1
на
телевизоре
,
а
затем
несколько
раз
нажать
кнопку
перехода
на
предыдущий
канал
,
пока
не
отобразится
канал
видеовхода
.
Кроме
того
,
пульт
дистанционного
управления
телевизора
может
быть
оснащен
кнопкой
,
с
помощью
которой
выбираются
различные
режимы
видеоизображения
.
Можно
также
выполнить
точную
настройку
телевизора
так
,
чтобы
появился
сигнал
проигрывателя
дисков
DVD
с
радиочастотного
модулятора
(
см
.
руководство
по
эксплуатации
телевизора
).
C
При
использовании
внешнего
оборудования
(
например
,
аудиосистема
или
ресивер
)
включите
его
и
выберите
соответствующий
входного
источника
для
вывода
сигнала
с
проигрывателя
дисков
DVD.
Для
получения
дополнительной
информации
см
.
руководство
по
эксплуатации
соответствующего
оборудования
.
Установка
функции
прогрессивной
развертки
(
только
для
телевизоров
с
режимом
прогрессивной
развертки
)
В
режиме
прогрессивной
развертки
на
экране
отображается
вдвое
больше
кадров
секунду
чем
в
режиме
чересстрочной
развертки
(
обычная
телевизионная
система
).
Обеспечивая
более
чем
вдвое
больше
строк
,
в
режиме
прогрессивной
развертки
достигается
более
высокое
разрешение
изображения
и
качество
.
Подготовка
...
Убедитесь
,
что
проигрыватель
дисков
DVD
подсоединен
к
телевизору
с
режимом
прогрессивной
развертки
через
соединение
Y, P
B,
P
R
(
см
.
стр
. 6).
Обязательно
выполните
начальную
установку
и
настройку
.
A
Включите
телевизор
и
выберите
видеовход
,
подсоединенный
к
проигрывателю
дисков
DVD Video.
(
см
.
руководство
по
эксплуатации
телевизора
).
B
Нажмите
кнопку
2
ON/STANDBY
на
пульте
дистанционного
управления
проигрывателем
дисков
DVD
для
включения
проигрывателя
.
На
экране
телевизора
появится
синий
фоновый
экран
DVD.
C
Нажмите
кнопку
SETUP.
D
Нажмите
кнопку
S
/
T
чтобы
выбрать
меню
{
Video
},
а
затем
нажмите
кнопку
X
.
Aspect Ratio
:
View Mode :
4:3
Auto Fit
Aspect Ratio
View Mode
4:3
Auto Fit
Language
Video
Audio
Misc
Rating
:
TV System
PAL
P-Scan
Video Out Component
Smart Picture RGB
Î
Î
Î
Î
–
–
Î
Начало
работы
Полезный
совет
:
Нажмите
кнопку
W
для
возврата
к
предыдущему
параметру
меню
.
Нажмите
кнопку
SETUP
для
закрытия
параметра
меню
.
SD-690KR_Russian.indd 11
SD-690KR_Russian.indd 11
3/26/2008 2:42:48 PM
3/26/2008 2:42:48 PM
Summary of Contents for SD-690KR
Page 1: ...SD 690KR ...