37
5
1
2
3
4
8+4
Press
AUX
on the recording DVD/VCR repeatedly until “L3” appears.
OR
Playback on camera
Playback unit
Recording DVD/VCR
Audio/Video cables (not supplied)
1
2
3
Duplicating a video tape
When you try to connect video recorder or Video camera to the recording DVD/VCR with audio/video
cables, make sure the power of both units have been turned off.
Connect the recording DVD/VCR with the TV. Therefore, you can watch what the recording DVD/VCR is
recording.
Load a blank cassette tape with the erase prevention
tab intact into the recording DVD/VCR. Load the
previously recorded cassette tape into the playback
VCR or a video camera.
Press
REC/OTR
and then
PAUSE/STEP
on the
Recording DVD/VCR.
Press PLAY-button and then PAUSE/STEP-button
on the Playback unit. Now you can see the still
picture of the scene that you wish to duplicate.
Press PLAY-button on the Playback unit and
REC/
OTR
on the Recording DVD/VCR
simultaneously to
start the duplicating.
Note:
Before starting the duplicating process, select the proper
tape speed using
SP/LP
. For a pre-recorded tape, the
correct tape speed will be set automatically during
playback.
Duplicating a disc material onto a video tape
You can record disc material in DVD, Video CD, Audio CD, etc. onto a video tape with this DVD/VCR only.
If the DVD disc has a Copy-guard feature, the duplicating is not possible. A symbol mark “
” will
appear on the screen for approx. 4 seconds. See page 38 for more information about the DVD playback.
Preparation:
• Load a cassette tape with the erase prevention tab
intact.
• Select the tape speed in the VCR mode. (see page
29)
• Load a disc you wish to duplicate.
Press
DVD
to select the DVD mode. (The DVD indi-
cator will light)
Press
PLAY
to start the disc playback.
During disc playback, press
REC/OTR
.
Notes:
• You can set the duplicating time using the OTR-
function. At step
3
above, press
REC/OTR
repeatedly
until the desired duplicating time appears on the
screen. (see page 31)
• Only non-protected PAL discs can be dubbed to video
tape.
Connection with second Video recorder or Video camera
* Unauthorized recording of copyrighted television programs, films, video cassettes and other materials may
infringe the rights of copyright owners and be contrary to copyright laws.
To Video Output
To Audio (L) Output
To Audio (R) Output
To AV jack
To Video Input
To Audio (L) Input
To Audio (R) Input
Use
AUX
or
CH +/–
of the recording DVD/VCR to
select the “L1”, “L2” or “L3” instead of the preset
channel.
L1 = RGB OUT/Composite IN/OUT Scart Socket
L2 = VCR/DECODER Scart Socket
L3 = Front AV jacks
2J50301A [EN] P29-37
3/22/06, 10:48 PM
37
