4
EN
ES
FR
IT
DE
PT
PL
CZ
RU
CR
HU
TR
NL
GR
SV
FI
NO
DK
RO
BG
EE
LV
SK
SI
4 mm
80
270 mm
230 mm
m
m
3
4
1 2 3
1
3
2
10 mm
10 mm
50 mm
110 mm
Σύνδεση Καλωδίωσης
Η καλωδίωση του καλωδίου σύνδεσης µπορεί να γίνει χωρίς να αφαιρεθεί το
µπροστινE κάλυµµα.
1. Αφαιρέστε τη γρίλια εισαγωγής.
A H γρίλια εισαγωγής ανοίγει προς τα πάνω και τραβώντας προς τα έξω.
2. Αφαιρέστε το κάλυµµα ακροδεκτών και το σφικτήρα του καλωδίου.
3. Εισάγετε το καλώδιο σύνδεσης (σύµφωνα µε τα καλώδια της υπάρχουσας
εγκατάστασης) στην τρύπα του σωλήνα στον τοίχο.
4. Περάστε το καλώδιο σύνδεσης µέσα απ τη σχισµή καλωδίου στο πίσω
κάλυµµα, έτσι ώστε να προεξέχει απ την πρσοψη κατά 15 cm περίπου.
5. Εισάγετε καλά το καλώδιο σύνδεσης στη βάση ακροδεκτών και στερεώστε
το βιδώνοντάς το σφικτά.
6. Ροπή σύσφιξης : 1,2 N·m (0,12 kgf·m)
7. Ασφαλίστε το καλώδιο σύνδεσης µε το σφικτήρα του καλωδίου.
8. Τοποθετήστε ξανά το κάλυµµα της καλωδίωσης, το µονωτικ δακτύλιο του
πίσω καλύµµατος και το µπροστά κάλυµµα της εσωτερικής µονάδας.
Πως να συνδέσετε το καλώδιο σύνδεσης
•
Σιγουρευτείτε τι έχετε συµβουλευτεί το διάγραµµα της
καλωδίωσης του συστήµατος στην πινακίδα στο εσωτερικ του
µπροστινού καλύµµατος.
•
Ελέγξτε τα ηλεκτρικά καλώδια της υπάρχουσας εγκατάστασης
καθώς και τυχν ειδικούς κανονισµούς ή περιορισµούς σχετικά µε
την καλωδίωση.
ΠΡOΦΥΛΑΞΗ
ΣΗΜΕIΩΣΗ
•
Xρησιµοποιήστε αποκλειστικά καλώδιο µε νήµατα.
•
Τύπος καλωδίου : H07RN-F ή περισστερο
Βάση ακροδεκτών
Σφικτήρας καλωδίου
Βίδα
Καπάκι ακροδεκτών
Βίδα
Βίδα
Καλώδιο σύνδεσης
Γραµµή γείωσης
Καλώδιο σύνδεσης
περίπου 15
cm
Γραµµή γείωσης
Μήκος απογύµνωσης καλωδίου σύνδεσης
Πως να τοποθετήσετε τη γρίλια εισαγωγής
στην εσωτερική µονάδα
•
eταν προσαρµζετε µια γρίλια
εισαγωγής, εφαρµζετε την
αντίστροφη διαδικασία απ
αυτήν της αφαίρεσης.
Εγκατάσταση Σωλήνωσης και
Eύκαµπτου Σωλήνα Aποστράγγισης
*
O σχηµατισµς υγρασίας προκαλεί προβλήµατα στο µηχάνηµα και, για
τον λγο αυτ, θα πρέπει να µονώσετε και τους δύο σωλήνες ύνδεσης.
(Χρησιµοποιήστε αφρώδες πολυαιθυλένιο σα µονωτικ υλικ.)
∆ιαµEρφωση σωλήνωσης και εύκαµπτου
σωλήνα αποστράγγισης
Πίσω δεξιά
Πίσω αριστερά
Κάτω αριστερά
Αριστερά
Κάτω δεξιά
∆εξιά
Σχισµή πρσοψης,
κοπή
σε καλούπι
Αλλαγή σωλήνα
αποστράγγισης
Προετοιµασία σωλήνωσης
1. Σχισµή πρEσοψης, κοµµένη σε καλούπι
Με µια πένσα, αποκψτε τη σχισµή που βρίσκεται στα αριστερά ή στα δεξιά
της πρσοψης, για την αριστερή ή τη δεξιά σύνδεση, και τη σχισµή που
βρίσκεται στην κάτω αριστερή ή δεξιά πλευρά της πρσοψης, για την κάτω
αριστερή ή δεξιά σύνδεση.
2. Αλλαγή σωλήνα αποστράγγισης
Για σύνδεση αριστερά, αριστερά και κάτω ή αριστερά και πίσω, θα πρέπει να
αλλάξετε τον εύκαµπτο σωλήνα και το καπάκι αποστράγγισης.
Πώς να αφαιρέσετε το κάλυµµα της
αποστράγγισης
Αποκψτε το καπάκι αποστράγγισης
µε µια µυτερή πένσα και τραβήξτε
το προς τα έξω
Στερέωση τoυ καπακιoύ απoστράγγισης
1) Εισαγάγετε ένα εξαγωνικ
κλειδί (4 mm) σε µία
κεντρική κεφαλή.
2) Εισαγάγετε σταθερά τo
καπάκι απoστράγγισης.
Πώς να αφαιρέσετε τον εύκαµπτο
σωλήνα αποστράγγισης
•
O σωλήνας απoστράγγισης µπoρεί να αφαιρεθεί µε
την αφαίρεση της βίδας πoυ στερεώνει τo σωλήνα
απoστράγγισης και στη συνέχεια τραβώντας τo
σωλήνα πρoς τα έξω.
•
eταν αφαιρείτε τo σωλήνα απoστράγγισης, πρoσέξτε
τις αιχµηρές άκρες της πλάκας χάλυβα. Oι άκρες
µπoρεί να πρoκαλέσoυν τραυµατισµ.
•
Για να εγκαταστήσετε τo σωλήνα απoστράγγισης,
εισάγετε τo σωλήνα απoστράγγισης σταθερά µέχρι
τo τµήµα σύνδεσης να έρθει σε επαφή µε τη θερµική
µνωση, και στερεώστε τo µε την αρχική βίδα.
θερµική µνωση
Σωλήνας αποστράγγισης
Μην χρησιµοποιείτε λιπαντικ λάδι
(λάδι µηχανής ψυκτικού) κατά την
εισαγωγή τoυ πώµατoς αποστράγγισης.
Εάν κάνετε κάτι τέτοιο, θα προκληθεί
φθορά και διαρρoή υγρoύ απoστράγγισης
απ τo πώµα.
Εισαγάγετε ένα
εξαγωνικ κλειδί (4 mm).
Xωρίς
διάκενο
Εισαγάγετε σταθερά τoν εύκαµπτo σωλήνα απoστράγγισης και τo καπάκι
απoστράγγισης. ∆ιαφoρετικά ενδέχεται να πρoκύψει διαρρoή νερoύ.
Σε περίπτωση σύνδεσης της σωλήνωσης δεξιά
ή αριστερά
•
Ανoίξτε σχισµές στην πρσoψη µε ένα
µαχαίρι ή ένα κoπίδι και, κατπιν, κψτε
τις µε πένσα ή ανάλoγo εργαλείo.
Σε περίπτωση σύνδεσης κάτω δεξιά ή κάτω
αριστερά
•
Ανoίξτε σχισµές στην πρσoψη µε
ένα µαχαίρι ή ένα κoπίδι και, κατπιν,
κψτε τις µε πένσα ή ανάλoγo
εργαλείo.
Αριστερή σύνδεση σωλήνωσης
•
Λυγίστε τo σωλήνα σύνδεσης έτσι ώστε να βρίσκεται σε απσταση
µικρτερη απ 43 mm απ την επιφάνεια τoυ τoίχoυ. Εάν o σωλήνας
σύνδεσης τoπoθετηθεί σε απσταση µεγαλύτερη απ 43 mm απ την
επιφάνεια τoυ τoίχoυ, η εσωτερική µoνάδα µπoρεί να µη στέκεται σταθερά
στoν τoίχo. Xρησιµoπoιήστε ειδικ εργαλείo κάµψης σωλήνων ώστε να µη
σπάσετε τo σωλήνα.
Λυγίστε τo σωλήνα σύνδεσης µε ακτίνα καµπύλης µικρEτερη των 30 mm.
Για να συνδέσετε τo σωλήνα µετά την εγκατάσταση της µoνάδας
(εικνα)
ΠΡOΦΥΛΑΞΗ
Κψτε τo
Κψτε τo
(Πρoς τα εµπρς της διαστoλής)
Γραµµή αερίoυ
Γραµµή υγρoύ
Πρoς τα έξω απ την εσωτερική µoνάδα
R 30 mm (Xρησιµoπoιήστε polisin
(πυρήνα πoλυαιθυλενίoυ) ή παρµoιo για
την κάµψη τoυ σωλήνα.)
Xρησιµoπoιήστε τη λαβή κατσαβιδιoύ, κλπ.
111
025
11
59.indb 4
111
025
11
59.indb 4
1
2/2
1
/07
11
:54:49 AM
1
2/2
1
/07
11
:54:49 AM
