Toshiba RAS-B10J2FVG-E, Installation Manual

Page: 61 / 384

11
IT
Scarico dell’acqua
• Sulla lastra di base dell’unità esterna sono forniti fori per assicurare che
l’acqua di sbrinamento prodotta durante le operazioni di riscaldamento
venga scaricata in modo ef
fi cace.
Se è richiesto uno scarico centralizzato quando si installa l’unità su un
balcone o a parete, seguire la procedura indicata per scaricare l’acqua.
1. Procedere con la tenuta idraulica installando i tappi di gomma a tenuta
idraulica nei 2 fori allungati sulla lastra base dell’unità esterna. [Come
installare i tappi di gomma a tenuta idraulica]
1) Posizionare quattro dita in ciascun tappo e inserire i tappi nei fori di
scarico dell’acqua spingendoli in posizione dalla parte inferiore della
lastra base.
2) Premere sulle circonferenze esterne dei tappi per garantirne il
corretto inserimento.
(Se i tappi non sono stati inseriti correttamente, se le loro
circonferenze esterne si sollevano o se i tappi si impigliano o si
incastrano contro qualcosa, possono veri
fi carsi perdite d’acqua.)
Tappi di gomma a tenuta idraulica
(forniti con l’unità esterna)
Lastra base
Rubinetto di scarico
ATTENZIONE
• Non graf fi are la super fi cie interna della parte svasata durante la
rimozione delle sbavature.
• La lavorazione della svasatura in caso di graf fi sulla super fi cie interna
del lato di lavorazione della svasatura causerà la perdita di gas
refrigerante.
Collegamento dei Tubi del Refrigerante
1. Tagliare il tubo con un tagliatubi.
2. Smussare l’interno del tubo alla sua estremità.
Prevenire l’ingresso dei trucioli all’interno del tubo.
3. Rimuovere i dadi svasati in dotazione con le unità interne ed esterne e
inserirli nel tubo.
4. Effettuare la svasatura del tubo.
Controllare attentamente il margine di sporgenza del tubo.
5. Controllare che la svasatura abbia una forma appropriata.
90
Obliquità Rugosità Deformazione
A
B C
Stampo
Tubo
Tubo A B Dado svasato
Diametro
esterno
Spessore
Flangiatubi
per
R32 o R410A -
RIDGID
(a frizione)
Flangiatubi
per
R32 o R410A -
IMPERIAL
(dado a
galletto)
C Coppia di serraggio
mm mm mm mm mm mm N·m kgf·m
6,35 0,8 0 a 0,5 1,5 a 2,0 9,1 17 14 a 18 1,4 a 1,8
9,52 0,8 0 a 0,5 1,5 a 2,0 13,2 22 33 a 42 3,3 a 4,2
12,7 0,8 0 a 0,5 2,0 a 2,5 16,6 26 50 a 62 5,0 a 6,2
Svasatura
• Coppia di serraggio per il collegamento del tubo svasato
La pressione del R32 o R410A è
superiore a quella del R22 (circa 1,6
volte di più). È quindi necessario
serrare in maniera ferma i tubi svasati
che collegano l’ unità esterna e quella
interna secondo la coppia speci
fi cata,
e utilizzando una chiave torsiometrica.
In caso di collegamento errato dei
tubi svasati, potrebbero veri
fi carsi
perdite di gas e problemi al ciclo di
refrigerazione.
Svasatura nel
lato interno dell’
apparecchio
Svasatura nel
lato esterno
dell’ apparecchio
2. Installare il rubinetto di scarico e un tubo di scarico disponibile in
commercio (con diametro interno da 16 mm) e scaricare l’acqua.
(Per la posizione di installazione del rubinetto di scarico, consultare lo
schema di installazione delle unità interna ed esterna.)
• Veri fi care che l’unità esterna sia orizzontale e stendere il tubo di
scarico inclinato verso il basso assicurando la perfetta tenuta del
collegamento.
Lastra base
Rubinetto di scarico
Tubo di scarico disponibile
in commercio
Non utilizzare i normali tubi da giardino, in quanto possono appiattirsi
e impedire lo scarico dell’acqua.
• Non usare il raccordo scarico condensa in dotazione per scaricare l’acqua.
Eseguire questa operazione utilizzando direttamente i fori di spurgo.
• Al fi ne di proteggere l’unità esterna dall’accumulo di neve, installare una
struttura di sostegno dotata di una cappa e una piastra di protezione.
* Non usare strutture a doppio accatastamento.
Piastra di protezione dalla neve
Cappa di protezione dalla neve
Linea di accumulo della neve
Struttura di sostegno
Almeno
50 cm
Installare ad almeno
50 cm sopra la linea di
accumulo della neve.
Bulloni di
ancoraggio
Lato anteriore
Precauzioni sull’installazione nelle regioni
soggette a nevicate e basse temperature
ATTENZIONE
1. Installare l’unità esterna in un luogo privo di ostruzioni vicino alla
presa o uscita dell’aria.
2. Quando si installa l’unità esterna in un luogo costantemente esposto
a venti forti, come una zona costiera o un piano alto di un edi fi cio,
accertarsi che la ventola funzioni correttamente per mezzo di un
condotto di protezione o una protezione dal vento.
3. In particolare, nelle zone ventose installare l’unità in maniera da
evitare l’entrata del vento.
4. L’installazione nei seguenti luoghi può causare dei problemi.
Non insta llare l’unità in questi posti.
• Luoghi pieni di olio per macchine.
• Luoghi salini come le zone
costiere.
• Luoghi pieni di gas solforato.
• Luoghi soggetti alla generazione
di onde in alta frequenza,
ad esempio per mezzo di apparecchi radio, saldatrici e
apparecchiature medicali.
Vento
forte