-5-
⭳⼧䥟∌
孛⭳⼧Ɂ
⣦㜀㈺∌℔䬕濇⍓偡Ṿ→Ẉ⚔㛣Ɂ
Move carefully
Please be careful.
If you drag a refrigerator, it may cause scratch to the
floor.
ợ䒌ㆯ
㈭ẳㆯ⃗救℔䬕敌Ɂ
⎊ⅽ⃗敌㕚⍓偡Ṿ⢝Ẉㆯ㉫Ɂ
Use the handle
Use the handle when closing the refrigerator door.
You may accidentally slam the door on your fingers.
䟒ὁ℔䬕敌
⫰⃗救
㱌び濕
s
!
ℛ⸊ᵱỗ↚℔乷テ
s
!
ℛ唳⊞丷℟ㅺ丷暀
s
!
℔䬕㹘㮘
孛䟒嬈敌⤉ⓨ⚔⃗䲋Ɂ
孛䟒嬈℔䬕⃩桃䇍㕄⤌䟱敌䗨⃗救Ɂ
Ensure doors
are closed
completely
Incorrect
(No Good)
Correct
(Good)
CAUTION :
s0OOR#OOLING3LOW)CE-AKING
s)CINGORFROSTINGIN&REEZER2OOM
s7ATER$ROPPINGIN2EFRIGERATOR2OOM
%NSURETHEDOORSARECLOSEDPROPERLY
%NSURETHATFOODINSIDEDONOTBLOCKTHEDOOR
ợ℔䬕敌
⫰⃗䲋
⭪℔䬕敌⃗䲋
∅⼩䟒ὁ℔䬕敌ⵖ㫇䟒⃗救濇ợ敌㞪⏰敌ᵮ䗨㧅
做⬪⭥✏ᶯ敘㕄ṟẹ䧞旽濃⃩恌䗨⬝◌⍓偡Ṿ径
ㅴ䧞旽濄Ɂ
-
⭪℔䬕⃩䗨⬝◌㋶溴濇ợ⃚ᵱṾẜ⅞㍥㜚弝乼Ɂ
Secure
the doors
completely
Secure the door closed
Make sure that the door has been closed properly
without any gaps between the frame and rubber
packing on the door which might be caused by
containers inside.
- Align the container stored in the compartment not
protruded from the edge of the shelf.
孛≣擣㕚敘
ㆷ℔䬕敌
孛≣ợ℔䬕敌擣㕚敘ㆷᵸ
/
ㅺ孛≣柵䶥ㆷ⏰⃗救℔
䬕敌Ɂ
弽⭪⭠兘ㆣ敘⃩䗨㗺㭸㲥弿℔䬕ⷚ径ㅴ廧ⵒ䗨↚
ℛ㒬㜀Ɂ
Do not open
the door for
a long period
Do not leave the door opened for a long period of
time and/or do not frequently open and close the
doors in short intervals.
This will result in warm air circulating in the room to
enter the compartments and invoke poor cooling.
⌟旈丷暖
⏰丷暀
⌟旈℔䬕⃩恌斨䚤䗨㮘㹘ɀ暀濃℔濄ㅺ丷暖Ɂ
℔䬕⃩恌斨䚤䗨㮘㹘ɀ暀濃℔濄ㅺ丷暖Ṿ⚌㓔㕉⍲
兎垰㳬⢕Ɂㅺ佩⍓䒌㶍㮘㳜㷣䗨ⵧ⭪⃚㑊旈⍲濇
䒌ⷖⵧ㑊㉑Ɂ
Dispose dew
and frost
Remove water droplets, frost (icing) or dew
attached in the inner compartment.
A water drop, frost (icing) or dew attached to the
inside of the refrigerator will disappear by itself in
a few days. Or it can be taken away manually by
wiping with a dry cloth after wiping off with a warm
water moistened cloth.
Ⅻ≣㌉奊
Ⅻ≣⭪ㆯㅺ偾岘⚌℔䬕ⷹ恌Ɂ
℔䬕搆㛣䪭䇍Ṿ径ㅴḞ⎼⌻ẈɁ
Do not touch
Do not stick your hands or feet under the
refrigerator.
Steel plates and the kinds may cause injury.
Ⅻ≣䒌
㷣ㆯ㌉奊
Ⅻ≣䒌㷣ㆯ㌉奊℔䬕䗨ℛ℟㝀ㅺ↚℔䘼Ɂ
⎊ⅽṾ℟Ẉ「䗨ㆯ㉫Ɂ
Do not touch
with wet hands
Do not touch the freezing unit nor ice tray with
wet hands.
It may cause frostbites on your fingers.
Ⅻ≣⪼㒢
孛≣⚌ℛ℟㝀愰ὁ⪼䑚⪴Ɂ
剉䑚⃩䇍ặ堏℟丷濇䑚⪴⍓偡Ṿ䞘䟲濇⭠兘Ḟ⎼
⌻ẈɁ
Do not store
Do not store bottles in the freezing unit.
Bottles may break when the contents are frozen,
and may cause injury.
䣥㫆澼
Ⅻ≣⭪㮘⪼㒢⚌℔䘶ᶑ弿垰↚℔濇⎊ⅽ
⍓偡⭠兘℔䘶䞘堦Ɂ㔑䒙㷴㕚濇孛⭪
℔䘶⃩㫯䒽䗨㮘㋶⮡Ɂ
Prohibited!
Do not store water in the ice box for ice making, this
may cause it to break. Drain off remaining water in
ice box when electric shutdown or plugging off.
⫭堩
INSTALLATION
⫭堩
⭪℔䬕⫭堩⚌⚾♞㮘䗨⚔曆ᵮɁ廐∌孧㓘僣ợ℔䬕ὁ㉥
㮘Ɂ
-
ⵊ⍗Ἃ䗨孧㓘僣⍓ᵮᵯ孧処Ɂ
-
柞㕚揬廐∌孧㓘僣⍓㈐峛℔䬕ᶈ
Ἃ濇彪㕚揬廐∌ⅽ⍓斱ẲɁ
Installation
Install your refrigerator on a strong and level floor. Turn the
adjust leg and stabilize the refrigerator horizontally.
- Adjust leg left and right side can be adjust up
and down.
- Turn adjust leg clockwise to raise each side
of the refrigerator, or turn counter clockwise
lower it.
ᵮ
Up
ᵯ
Down
3XMGZ19610_CS-EN.indd 5
3XMGZ19610_CS-EN.indd 5
12/31/2015 4:45:04 PM
㱌び
CAUTION