
47
Capítulo 8: Solución de problemas
Solución de problemas generales
Antes de llamar a un técnico de mantenimiento,
consulte este capítulo para buscar una causa probable
del problema y algunas soluciones que pueda probar.
Caja negra en pantalla
•
La f
un
ció
n
de
su
btít
u
lo
s
oc
u
lto
s
e
s
tá co
n
fig
ur
ada a
un
o de
lo
s
modo
s
de Texto (
T1
,
T2
,
T3
o
T4
). Co
n
fig
ur
e la f
un
ció
n
de
su
btít
u
lo
s
oc
u
lto
s
a
Apagado
(
-
pági
n
a 34).
El televisor deja de responder a los controles
•
S
i la TV deja de
r
e
s
po
n
de
r
a lo
s
ma
n
do
s
del co
n
t
r
ol
r
emoto o
del pa
n
el de co
n
t
r
ol de la TV y
n
o p
u
ede apaga
r
la, de
s
e
n
ch
u
fe
el cable de alime
n
tació
n
d
ur
a
n
te alg
un
o
s
s
eg
un
do
s
y l
u
ego
v
u
elva a e
n
ch
u
fa
r
lo pa
r
a i
n
te
n
ta
r
nu
evame
n
te.
Otros problemas
•
S
i el p
r
oblema de
su
televi
s
o
r
n
o e
s
tá t
r
atado e
n
e
s
ta
s
ecció
n
de
S
ol
u
ció
n
de p
r
oblema
s
o la
s
ol
u
ció
n
r
ecome
n
dada
n
o dio
r
e
su
ltado,
u
tilice el p
r
ocedimie
n
to Re
s
tablece
r
valo
r
e
s
p
r
edete
r
mi
n
ado
s
de fáb
r
ica (
-
pági
n
a 25).
El televisor no se enciende
•
A
s
egú
r
e
s
e de q
u
e el cable de alime
n
tació
n
eléct
r
ica e
s
té
e
n
ch
u
fado, y l
u
ego p
r
e
s
io
n
e .
•
La
s
bate
r
ía
s
del co
n
t
r
ol
r
emoto pod
r
ía
n
habe
r
c
u
mplido
su
ciclo de vida. Reemplace la
s
bate
r
ía
s
o p
ru
ebe co
n
lo
s
boto
n
e
s
del pa
n
el de co
n
t
r
ol.
Problemas de imagen
Problemas generales de imagen
•
I
ns
peccio
n
e la
s
co
n
exio
n
e
s
de a
n
te
n
a y cable (
-
Capít
u
lo 2).
•
P
r
e
s
io
n
e
e
n
el co
n
t
r
ol
r
emoto o el televi
s
o
r
y
s
eleccio
n
e
un
a f
u
e
n
te de e
n
t
r
ada de video válida (
-
pági
n
a 26).
S
i
n
o
hay
n
i
n
gú
n
apa
r
ato co
n
ectado a
un
a e
n
t
r
ada e
s
pecífica del
televi
s
o
r
, c
u
a
n
do
s
e
s
eleccio
n
e e
s
a f
u
e
n
te de e
n
t
r
ada
n
o
s
e
mo
s
t
r
a
r
á
n
i
n
g
un
a image
n
. Pa
r
a obte
n
e
r
detalle
s
de la
co
n
exió
n
del apa
r
ato, co
nsu
lte el Capít
u
lo 2.
•
La
r
ecepció
n
de la a
n
te
n
a pod
r
ía
s
e
r
deficie
n
te. Utilice
un
a
a
n
te
n
a exte
rn
a altame
n
te di
r
eccio
n
al (
s
i co
rr
e
s
po
n
die
r
a).
•
La e
s
tació
n
pod
r
ía te
n
e
r
dific
u
ltade
s
de emi
s
ió
n
. P
ru
ebe co
n
ot
r
o ca
n
al.
•
Aj
us
te la calidad de la image
n
(
-
pági
n
a 33).
Imagen ruidosa
•
S
i e
s
tá vie
n
do
un
ca
n
al a
n
álogo (ta
n
to de ai
r
e como de TV po
r
cable),
us
ted p
u
ede co
n
fig
ur
a
r
la f
un
ció
n
CableClea
r
®
pa
r
a
r
ed
u
ci
r
la i
n
te
r
fe
r
e
n
cia vi
s
ible p
r
e
s
e
n
te e
n
la image
n
de TV (
-
pági
n
a 45).
Problemas de selección de la entrada de video
•
S
i
n
o apa
r
ecie
r
a la ve
n
ta
n
a
Selección de ent
r
ada
c
u
a
n
do
s
e
p
r
e
s
io
n
a
e
n
el co
n
t
r
ol
r
emoto o el televi
s
o
r
, p
r
e
s
io
n
e
un
a
s
eg
un
da vez, lo c
u
al ha
r
á pa
s
a
r
al apa
r
ato a la f
u
e
n
te de e
n
t
r
ada
de video
s
ig
u
ie
n
te y exhibi
r
la ve
n
ta
n
a
Selección de ent
r
ada
.
No se pueden ver las señales externas o los canales 3 o 4
•
S
i
us
ted
n
o p
u
ede vi
su
aliza
r
la
s
s
e
ñ
ale
s
de lo
s
di
s
po
s
itivo
s
exte
rn
o
s
co
n
ectado
s
a
VÍDEO 1
,
VÍDEO 2
,
Colo
r
St
r
eam HD
, y
HDMI
,
n
i la
s
de lo
s
ca
n
ale
s
3 o 4, a
s
egú
r
e
s
e de q
u
e el
Bloqueo
de ent
r
adas
e
s
té co
n
fig
ur
ado e
n
Apagado
(
-
pági
n
a 39).
Color deficiente o ausencia de color
•
La e
s
tació
n
pod
r
ía te
n
e
r
dific
u
ltade
s
de emi
s
ió
n
. P
ru
ebe co
n
ot
r
o ca
n
al.
•
Aj
us
te la
Tinte
y/o el
Colo
r
(
-
pági
n
a 33).
Imagen deficiente de compuesto
•
S
i el televi
s
o
r
e
s
t
u
vie
r
a co
n
ectado a
un
di
s
po
s
itivo exte
rn
o de
A/V (p/ej.
un
r
ep
r
od
u
cto
r
de DVD,
un
s
i
s
tema de videoj
u
ego
s
,
un
a caja
s
et-top, etc.) p
ru
ebe de
u
tiliza
r
e
n
su
l
u
ga
r
un
a
co
n
exió
n
de video
Colo
r
St
r
eam
o
HDMI
.
La imagen y el sonido están fuera de sincronización
•
Ig
u
al q
u
e co
n
todo
s
lo
s
p
r
od
u
cto
s
q
u
e co
n
tie
n
e
n
un
a pa
n
talla
digital, e
n
r
a
r
o
s
ca
s
o
s
, c
u
a
n
do
s
e ob
s
e
r
ve dete
r
mi
n
ado
s
co
n
te
n
ido
s
(p/ej., emi
s
io
n
e
s
de televi
s
ió
n
, videoj
u
ego
s
,
co
n
te
n
ido
s
de DVD),
s
e pod
r
ía adve
r
ti
r
q
u
e el
s
o
n
ido y la
image
n
e
s
tá
n
lige
r
ame
n
te f
u
e
r
a de
s
i
n
c
r
o
n
izació
n
. E
s
te
fe
n
óme
n
o p
u
ede
s
e
r
oca
s
io
n
ado po
r
dive
rs
o
s
facto
r
e
s
, q
u
e
i
n
cl
u
ye
n
,
s
i
n
limitació
n
, el p
r
oce
s
amie
n
to del video de
n
t
r
o del
televi
s
o
r
, el p
r
oce
s
amie
n
to del video e
n
un
s
i
s
tema de j
u
ego
s
co
n
ectado, y el p
r
oce
s
amie
n
to del video o dive
rs
a
s
ta
s
a
s
de
comp
r
e
s
ió
n
u
tilizada
s
po
r
la
s
emi
s
o
r
a
s
e
n
su
p
r
og
r
amació
n
.
Tal vez q
u
ie
r
a p
r
oba
r
un
a o má
s
de la
s
s
ig
u
ie
n
te
s
su
ge
r
e
n
cia
s
,
q
u
e pod
r
ía
n
co
n
t
r
ib
u
i
r
a
r
ed
u
ci
r
el efecto de e
s
te fe
n
óme
n
o:
–
S
i el televi
s
o
r
e
s
tá co
n
ectado a
un
r
ecepto
r
de A/V q
u
e
te
n
ga
un
a f
un
ció
n
p
r
og
r
amable de demo
r
a de a
u
dio,
u
tilice e
s
a f
un
ció
n
pa
r
a a
s
i
s
ti
r
e
n
la
s
i
n
c
r
o
n
izació
n
del
s
o
n
ido co
n
la image
n
.
–
S
i
n
ota e
s
te fe
n
óme
n
o
s
ólo e
n
cie
r
to
s
ca
n
ale
s
de TV,
pó
n
ga
s
e e
n
co
n
tacto co
n
su
p
r
oveedo
r
local de emi
s
io
n
e
s
po
r
ai
r
e, cable o
s
atélite pa
r
a i
n
fo
r
ma
r
le de e
s
te p
r
oblema.
Problemas de sonido
•
I
ns
peccio
n
e la
s
co
n
exio
n
e
s
de a
n
te
n
a y cable (
-
Capít
u
lo 2).
•
La e
s
tació
n
pod
r
ía te
n
e
r
dific
u
ltade
s
de emi
s
ió
n
. P
ru
ebe co
n
ot
r
o ca
n
al.
•
El
s
o
n
ido pod
r
ía e
s
ta
r
s
ile
n
ciado. P
r
e
s
io
n
e
VOLUME
.
•
S
i
n
o e
s
c
u
cha
r
a
s
o
n
ido, p
ru
ebe de co
n
fig
ur
a
r
la f
un
ció
n
MTS
modo
Esté
r
eo
(
-
pági
n
a 35).
•
S
i
n
o e
s
tá
r
ecibie
n
do
un
s
eg
un
do p
r
og
r
ama de a
u
dio de
un
a
f
u
e
n
te co
n
ocida de
S
AP, a
s
egú
r
e
s
e de q
u
e la f
un
ció
n
MTS
e
s
té co
n
fig
ur
ada al modo
SAP
(
-
pági
n
a 35).
•
S
i e
s
c
u
cha
r
a a
u
dio q
u
e le pa
r
ece "i
n
co
rr
ecto" pa
r
a el
p
r
og
r
ama q
u
e e
s
tá mi
r
a
n
do (tal como mú
s
ica o
un
idioma
ext
r
a
n
je
r
o), pod
r
ía e
s
ta
r
activado el modo
S
AP. Co
n
fig
ur
e la
f
un
ció
n
MTS
al modo
Esté
r
eo
(
-
pági
n
a 35).
Problemas del control remoto
•
Reti
r
e toda
s
la
s
ob
s
t
ru
ccio
n
e
s
q
u
e haya e
n
t
r
e el co
n
t
r
ol
r
emoto y el televi
s
o
r
.
•
La
s
bate
r
ía
s
del co
n
t
r
ol
r
emoto pod
r
ía
n
habe
r
c
u
mplido
su
ciclo de vida. Reemplace la
s
bate
r
ía
s
(
-
pági
n
a 18).
•
S
i el televi
s
o
r
aú
n
n
o f
un
cio
n
a
r
a como debe
r
ía,
u
tilice el
p
r
ocedimie
n
to Re
s
tablece
r
lo
s
valo
r
e
s
p
r
edete
r
mi
n
ado
s
e
n
fáb
r
ica (
-
pági
n
a 25).
Problemas de sintonización de canales
•
El ca
n
al p
u
ede habe
r
s
ido bo
rr
ado de la memo
r
ia de ca
n
ale
s
po
r
la f
un
ció
n
P
r
og
r
amación automática de los canales
.
A
ñ
ada el ca
n
al a la memo
r
ia de ca
n
ale
s
(
-
pági
n
a 22).
•
El ca
n
al pod
r
ía e
s
ta
r
bloq
u
eado po
r
la f
un
ció
n
Bloqueos
.
De
s
bloq
u
ee el ca
n
al (
-
pági
n
a 38).
•
S
i
n
o p
u
ede
s
i
n
to
n
iza
r
lo
s
ca
n
ale
s
digitale
s
, ve
r
ifiq
u
e la
co
n
fig
ur
ació
n
de la a
n
te
n
a (
-
pági
n
a 22).
S
i a
un
a
s
í
n
o
s
e p
u
do
s
i
n
to
n
iza
r
lo
s
ca
n
ale
s
digitale
s
, bo
rr
e todo
s
lo
s
ca
n
ale
s
de la li
s
ta
y
r
ep
r
og
r
ame lo
s
ca
n
ale
s
e
n
la memo
r
ia (
-
pági
n
a 22).
S
i
todavía
n
o p
u
do
s
i
n
to
n
iza
r
ca
n
ale
s
digitale
s
,
u
tilice el
p
r
ocedimie
n
to Re
s
tablece
r
valo
r
e
s
p
r
edete
r
mi
n
ado
s
de fáb
r
ica
(
-
pági
n
a 25). Tambié
n
co
nsu
lte “El televi
s
o
r
deja de
r
e
s
po
n
de
r
a lo
s
co
n
t
r
ole
s
” y “Ot
r
o
s
p
r
oblema
s
” (
-
pági
n
a 47).
POWER