iii
1
2
English
1.
Moving blade
2.
Stationary blades
Français
1.
Lame mobile
2.
Lame fixe
Español
1.
Cuchilla móvil
2.
Cuchilla estacionaria
2
3
1
English
1.
Oil can
2.
Moving balde
3.
Top strap
Français
1.
Burette
2.
Lame mobile
3.
Barre supérieure
Español
1.
Aceitera
2.
Cuchilla móvil
3.
Borde superior
2
1
3
English
1.
Push forward and lift to
remove
2.
Blade cover
3.
Blade cover screw
Français
1.
Pousser vers l’avant et
soulever pour retirer
2.
Couvercle de la lame
3.
Vis du couvercle de la
lame
Español
1.
Empuje hacia adelante y
levante para sacar
2.
Cubierta de la cuchilla
3.
Tornilllo de la cubierta de
la cuchilla
10
11
12