Torin BIG RED TR4053, Owner'S Manual

Page: 38 / 52

38
1. Estudie, entienda y siga todas las instrucciones antes de operar este dispositivo.
2. No exceda la capacidad nominal.
3. Úselo solo sobre superficies sólidas y niveladas, con una pendiente menor a 3 grados.
4. Sostenga adecuadamente el vehículo antes de comenzar una reparación.
5. El uso de este producto está limitado a la remoción, instalación y transporte en la posición baja, de
transmisiones, cajas de transferencia y ejes de transmisión de la caja de velocidades.
6. No modifique este producto de ninguna manera.
7. Sólo deberán usarse los accesorios y/o adaptadores suministrados por el fabricante.
8. No permita que nadie se pare bajo el vehículo que está siendo reparado, hasta que el mismo no haya
sido sostenido apropiadamente con Soportes de Gato.
9. Centre la carga en el sillín del gato antes de levantarla.
10. Nunca lo utilice sobre una máquina o tractor para cortar el césped.
11. No utilice este gato para cualquier otro uso que no sea el especificado por el fabricante.
12. La falta de seguimiento de estas advertencias puede resultar en lesiones personales y/o daños a la
propiedad.
SEGURIDAD
MARCAS DE SEGURIDAD
Siempre siga las precauciones de seguridad al instalar y utilizar este gato. Mantenga todas las calcomanías
de la unidad limpias y visibles. Antes de proceder, asegúrese de haber entendido y comprendido completa-
mente la totalidad del contenido de este manual. Si no utiliza el producto según lo indicado, pueden produ-
cirse lesiones o la muerte. El distribuidor no se hace responsable de ningún daño o lesión causados por uso
inadecuado o negligencia.
Siempre utilice bases de gato
NO UTILICE bloques de madera o cualquier otro dispositivo de sujeción de carga no aprobado. El fabricante
solo garantiza las cargas sostenidas por bases de gato que cumplan con las normas actuales de la ASME.
NO UTILICE bloques de madera o cualquier otro dispositivo de elevación de carga no aprobado como una
forma de levantar con el gato o levantar la carga. Si no toma en cuenta estas advertencias, pueden producir-
se lesiones o la muerte.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA