background image

2

COMMENCER A UTILISER VOTRE NOUVEAU CONTROLEUR

Avant d’utiliser votre nouveau contrôleur, contrôler toutes les connections et s’assurer qu’elles sont fi ables, ensuite démarrer le 
contrôleur en suivant les séquences suivantes:

1- 

Amener le manche des gaz en butée plein ralenti, puis allumer l’émetteur.

2- 

Connecter le pack d’accu au contrôleur. Le contrôleur commence un auto-test, après 2 secondes, un bip long “------” est émis, 

qui confi rme que l’auto-test est bon, ensuite le moteur commence à jouer de la “musique”, maintenant votre avion/hélicoptère est 
prêt pour le vol.
- si rien ne se passe, contrôler le pack d’accu et toutes les connections.
- si une tonalité “56721” est émise après 2 bips, cela veut dire que le contrôleur est passé en mode programmation, par ex. la voie 
des gaz est inversée à l’émetteur. Merci de la régler correctement.
- si de rapides bips sont émis, cela veut dire que la tension d’alimentation est trop forte ou trop faible. Dans ce cas, contrôler le 
pack d’accu.

3-

 Après que le moteur ait commencé “ à chanter”, plusieurs tonalités de bip seront émises, cela représente les différentes valeurs 

programmées dans chaque mode. Vous pouvez avancer le manche des gaz et partir voler. Il n’est pas nécassaire d’attendre que la 
séquence complète des bips soit terminée.

TRES IMPORTANT:

 En fonction des marques, les émetteurs ont des plages des gaz différentes; nous vous recommandons forte-

ment d’utiliser le mode “Réglage de la plage des gaz” pour calibrer la commande des gaz.
Lire les instructions page 3 “Réglage de la plage des gaz”.

TONALITES D’ALERTE

1- 

Tension d’alimentation anormale: Le contrôleur commence par contrôler la tension du pack d’accu dès le branchement. Quand 

la tension n’est pas dans la bonne plage, une tonalité d’alerte est émise: “bip-bip, bip-bip, bip-bip” (entre chaque bip-bip, il y a un 
intervalle de 1 seconde environ).

2- 

Signal des gaz anormal: Quand le contrôleur ne peut pas détecter le signal des gaz correct, une tonalité d’alerte est émise: “bip, 

bip, bip” (entre chaque bip, il y a un intervalle de 2 secondes environ).

3- 

Manche des gaz pas complètement “coupé”: Quand le manche des gaz n’est pas complètement en bas (moteur coupé), une 

tonalité d’alerte très rapide est émise: “bip, bip, bip” (entre chaque bip, il y a un intervalle de 0,25 seconde environ).

FONCTIONS PROTECTION

1- Protection au démarrage:

 Si le moteur ne démarre pas dans les 2 secondes après avoir actionné le manche des gaz, le 

contrôleur va couper l’alimentation du moteur. Dans ce cas, le manche des gaz doit être ramené en bas, en butée, pour pouvoir 
redémarrer le moteur (une telle situation peut arriver dans les cas suivants: les connections entre le contrôleur et le moteur ne sont 
pas fi ables, l’hélice est bloquée, le réducteur est endommagé, etc…).

2- Protection surchauffe:

 Quand la température du circuit de contrôle est au-dessus de 110°C, le contrôleur réduit la puissance 

du moteur.

3- Protection perte signal des gaz:

 Le contrôleur réduira la puissance si le signal des gaz est perdu pendant 1 seconde. Une 

perte de 2 secondes de plus provoquera la coupure du moteur.

CONSEILS

Certains moteurs à cage tournante (outrunner) à fort KV ont des confi gurations bien spéciales et certains contrôleurs ont des dif-
fi cultés à “démarrer” correctement ces moteurs. Nos contrôleurs ont une excellente compatibilité avec ce genre de moteurs. Mais 
certains modélistes ont toujours de nombreuses questions au sujet des valeurs de programmation pour des moteurs spéciaux. 
Aussi, nous vous suggérons les généralités suivantes:

                                       

 Suggestion de programmation

Type de moteurs

AVANCE

TYPE DE DEMARRAGE

Moteurs inrunner

Faible

Avion: utiliser démarrage normal

Moteurs outrunner

moyenne/forte

Hélicoptère: utiliser démarrage très doux

5-Réglage du type de démarrage:

 normal / doux / très doux (par défaut normal).

Le mode normal est adapté aux aéronefs à voilure fi xe. Les modes doux et très doux sont parfaits pour les hélicoptères. Les vitess-

es initiales des démarrages doux et très doux sont lentes: 1 sec. (doux) et 2 sec. (très doux) du démarrage jusqu’à plein gaz. Mais 

si les gaz sont coupés (plein gaz vers plein ralenti) puis réouvert (manche des gaz avancé) dans un délai de 3 sec après le premier 

démarrage, le démarrage, dans ce cas, sera normal, pour s’affranchir des risques de crash dûs à une remise des gaz lente.

6-Réglage de l’avance:

 faible / moyenne / forte (par défaut avance moyenne).

Dans la plupart des cas l’avance faible peut être utilisée. Mais pour un meilleur rendement, nous recommandons une avance faible 

pour les moteurs 2 pôles et moyenne pour les moteurs 6 pôles et au-dessus. Pour les grandes vitesses, le mode avance forte peut 

être utilisée.

ATTENTION: Une forte avance peut causer de graves problèmes avec certains moteurs. Bien tester au banc avant de voler!

• •

Summary of Contents for XPower XREG80HV

Page 1: ...étrée sur basse alors la tension de coupure sera 8 64x60 5 2V Chers Clients Merci d avoir choisi un contrôleur programmable brushless XPower Les ensembles de propulsions électriques pour modèles RC peuvent être très dangereux s ils sont mal utilisés c est pourquoi nous vous recommandons fortement de bien vouloir lire ce manuel avec attention avant de commencer à ma nipuler votre propulsion Cette g...

Page 2: ...ron FONCTIONS PROTECTION 1 Protection au démarrage Si le moteur ne démarre pas dans les 2 secondes après avoir actionné le manche des gaz le contrôleur va couper l alimentation du moteur Dans ce cas le manche des gaz doit être ramené en bas en butée pour pouvoir redémarrer le moteur une telle situation peut arriver dans les cas suivants les connections entre le contrôleur et le moteur ne sont pas ...

Page 3: ...émise ce qui signifie que vous êtes entré dans le mode programmation 2 Sélectionner les fonctions Après être entré dans le mode programmation vous pouvez enten dre 8 tonalités différentes dans la boucle de programmation et dans l ordre suivant 1 bip mode frein 1 tonalité courte 2 bip bip type d accu 2 tonalités courtes 3 bip bip bip type coupure moteur 3 tonalités courtes 4 bip bip bip bip tension...

Page 4: ...e bip bip est séparé par un intervalle de 1 seconde environ La tension d alimentation est anormale trop haute ou trop basse Contrôler la tension du pack d accu Après branchement de l accu le moteur ne fonctionne pas cette tonalité d alerte est émise bip bip bip Chaque bip bip est séparé par un intervalle de 2 secondes environ Le signal des gaz est anormal Contrôler le récepteur et l émetteur Contr...

Page 5: ...ronic Speed Controller ESC for sensorless brushless motor High power system for RC model can be very dangerous we strongly suggest you reading this manual carefully before operation That high quality controllers series can be programmed either from your transmitter or with the XPower programming card 099PC XPower controllers XREG80HV 099REG80HV XREG60 099REG60 XREG40 099REG40 XREG30 099REG30 XREG2...

Page 6: ...ime interval about 0 25 second PROTECTION FUNCTIONS 1 Start up protection If the motor failed to start up in 2 seconds while the throttle stick moving up the ESC will cut off the output power In this case the throttle stick MUST be moved to bottom again to restart the motor Such a situation happens in the following cases The connection between ESC and motor is not reliable Propeller is blocked Gea...

Page 7: ...ke beep beep 3 Wait for another 5 seconds special tone like 56721 should be emitted this means programming mode is entered 2 Selecting items After entering programming mode you can hear 8 tones in a loop in following sequence After one tone within 3 seconds if you move the throttle stick to bottom then this item is selected 1 beep brake 1 short tone 2 beep beep battery type 2 short tone 3 beep bee...

Page 8: ...rmal too high or too low Check the voltage of battery pack After power on motor can t work such a alert tone is emitted beep beep beep every beep has a time interval about 2 seconds Throttle signal is abnormal Check the receiver and transmitter Check the cable of throttle channel After power on motor can t work such a alert tone is emitted beep beep beep every beep has a time interval about 0 25 s...

Reviews: