Toolland TM76075 User Manual Download Page 8

 

TM76075 

V. 01 – 09/11/2015 

©Velleman nv 

4.

 

Caractéristiques 

 

pompe non auto-amorçante 

 

pistolet en PVC 

5.

 

Installation 

 

Placer la pompe dans un endroit sûr, sec et bien ventilé. Installer la pompe sur une surface plane et stable. 

 

Purger le système avant d'allumer l'appareil. 

o

 

Ouvrir la vanne de purge.  

o

 

Remplir le corps de la pompe et le tuyau d'aspiration avec du diesel jusqu’au débordement de la vanne 
de purge.  

o

 

Fermer doucement la vanne de purge.  

 

Toujours vérifier l'étanchéité à l'air de la pompe et du tuyau d'aspiration. L'appareil ne pourra pas pomper 
du diesel s'il y a des bulles d'air dans le système. Il est important de purger l'appareil avant l'utilisation.  

 

 

6.

 

Nettoyage et entretien 

 

Toujours débrancher l'appareil du réseau électrique avant le nettoyage.  

 

Ne jamais nettoyer l'appareil avec de l'eau mais utiliser un chiffon humide.  

 

Ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs, des solvants de nettoyage ou des détergents puissants.  

 

Utiliser une brosse douce pour enlever la poussière des orifices de ventilation.  

7.

 

Spécifications techniques 

 

puissance .................................................................................................................... 400 W 

 

débit de la pompe max. .......................................................................................... 32 L / min. 

 

hauteur d'aspiration max................................................................................................... 7 m 

 

câble ........................................................................................ H07RN-F3G x 1.0 mm² / 1.2 m 

 

vitesse .................................................................................................................... 2800 rpm 

 

pression ..................................................................................................................... 3.4 bar 

 

alimentation ..................................................................................................... 230 V~, 50 Hz 

 

longueur du tuyau ............................................................................................................ 4 m 

 

N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure 
conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) 
pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’informations concernant cet article et la 
dernière version de ce mode d'emploi, visiter notre site web www.toolland.eu. Toutes les 
informations présentées dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans notification préalable. 

 

© DROITS D’AUTEUR 
SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux 
réservés. 

Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode 

d'emploi par quelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l’accord préalable 
écrit de l’ayant droit.  
 

Summary of Contents for TM76075

Page 1: ...NL BRANDSTOFPOMP VOOR DIESEL FR POMPE DIESEL ES BOMBA DE GASOLINA DE DIESELPUMPE PT BOMBA DE GASOLINA USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL DEL USUARIO 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 11...

Page 2: ...TM76075 V 01 09 11 2015 2 Velleman nv...

Page 3: ...any other liquid Never touch the device with wet hands The risk of an electroshock increases if the device comes in contact with water Do not insert pointy objects into openings the of the device Nev...

Page 4: ...t use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean the device Use a soft brush to remove the dust from the ventilation openings 7 Technical Specifications power 400 W max pump rate...

Page 5: ...van water in het toestel verhoogt de kans op een elektrische schok Steek geen vreemde voorwerpen in de openingen van het toestel Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken...

Page 6: ...vochtige doek om vuil te verwijderen Gebruik geen ontvlambare materialen of bijtende producten om het toestel schoon te maken Gebruik een zachte borstel om de ventilatieopeningen van stof te ontdoen 7...

Page 7: ...dans l eau ou tout autre liquide Ne jamais toucher l appareil avec des mains humides Le risque de choc lectrique augmente si l appareil entre en contact avec de l eau Ne pas introduire d objets point...

Page 8: ...sants Utiliser une brosse douce pour enlever la poussi re des orifices de ventilation 7 Sp cifications techniques puissance 400 W d bit de la pompe max 32 L min hauteur d aspiration max 7 m c ble H07R...

Page 9: ...n un l quido Nunca toque el aparato con las manos h medas Puede producirse una descarga el ctrica si el aparato entra en contacto con agua No introduzca objetos puntiagudos en los orificios del aparat...

Page 10: ...uertes ni disolventes de limpieza para limpiar el aparato Utilice un cepillo suave para quitar el polvo de los orificios de ventilaci n 7 Especificaciones alimentaci n 400 W caudal m x 32 l min altura...

Page 11: ...grund Arbeiten Sie mit dem Ger t nicht in explosionsgef hrdeter Umgebung in der sich brennbare Fl ssigkeiten Gase oder St ube befinden Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder eine andere Fl ssigk...

Page 12: ...Sie ein feuchtes Tuch Verwenden Sie keine aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische L sungen Verwenden Sie eine sanfte B rste um die L ftungsschlitze zu reinigen 7 Technische...

Page 13: ...o Nunca toque no aparelho com as m os molhadas O risco de choque el trico aumenta sempre que o aparelho fica em contacto com a gua N o introduza objetos pontiagudos nas aberturas do aparelho Nunca des...

Page 14: ...essivos solventes de limpeza ou detergentes fortes para limpar o aparelho Use uma escova macia para retirar o p dos orif cios de ventila o 7 Especifica es Pot ncia 400 W Capacidade m xima da bomba 32...

Page 15: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Page 16: ...t nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Naturk...

Reviews: