COLIBRI’ 601
/
MACCHINA INTUBETTATRICE / TUBE FILLING MACHINE
QUADRI COMANDO E/O PANNELLI DI CONTROLLO / COMMAND AND/OR CONTROL PANEL
Sede Amministrativa / Registered Administrative Office: Via Kennedy, 2/4 - 20023 CERRO M. (MI) ITALIA
Tel: (0331) 514356 - Fax (0331) 515671
Manual drawn up in conformity with EEC directive 98/37/EC.
Created by the Marchesini S.p.A. Documentation Department (Editing/Graphic) in collaboration with the Technical
Design Department.
Translated in collaboration with Intracoop S.c.r.l., a translation company which operates in conformity with UNI EN
29002 (ISO 9002)
Manuale redatto in conformità con la direttiva 98/37/CE.
Realizzato dal Dipartimento Documentale (Redazione/Grafica) della Marchesini S.p.A. in collaborazione con la
Direzione Tecnica Progettuale.
Traduzioni realizzate con la collaborazione della Agenzia Intracoop S.c.r.l., Società di Traduzioni operante in conformità
UNI EN 29002 (ISO 9002)
Codice Manuale: 502000019-1-1
Ultima data di stampa: 15/04/03
N° pagine totali: 17
Manual Code:
Date of final print:
Total N° of pages:
CLIENTE:
CUSTOMER:
MATRICOLA N°:
SERIAL N°:
BODY’N SCENTS INC.
502000019
3