manualshive.com logo in svg

Tomy Digital SR200, Quick Manual

Share
Download
Tomy Digital SR200 Quick Manual Download Page 1

TE/M6C RP
08/10
Ref. No. 71494
Made in China
Fabriqué en Chine

Digital

 

SR200

Quick Guide • Guide rapide

Beknopte handleiding • Schnellstart

Guía rápida • Guida veloce

Справочное руководство 

•                   

Γρήγορος Οδηγός 

•               

Baby Monitor • Écoute-bébé • Babyfoon • Babyphone 
Monitor para Bebés • Baby Monitor • 

Радионяня

  

                     • 

Συσκευή παρακολούθησης μωρού

 •

Summary of Contents for Digital SR200

Page 1: ...Chine DigitalSR200 Quick Guide Guide rapide Beknopte handleiding Schnellstart Guía rápida Guida veloce Справочное руководство Γρήγορος Οδηγός Baby Monitor Écoute bébé Babyfoon Babyphone Monitor para Bebés Baby Monitor Радионяня Συσκευή παρακολούθησης μωρού ...

Page 2: ... a cot Ensure all wiring is positioned safely so that children cannot become entangled and that no trip hazard is created Under no circumstances should the adaptors supplied with this monitor be used with any other equipment No other adaptors than those supplied should be used with your monitor Be careful not to position the adaptor where a child is likely to use it as a step Putting weight on the...

Page 3: ...er L accumulateur rechargeable de l Unité Parent doit être recyclé Ne pas jeter avec les déchets domestiques recycler dans un conteneur prévu à cet effet Ne pas essayer de démonter les pièces de cet article MANIPULATION DE L ACCUMULATEUR La recharge la mise en place et le remplacement de l accumulateur doivent être effectués par un adulte ou sous la surveillance d un adulte Débranchez le câble de ...

Page 4: ...lt Lautere Geräusche lösen den normalen Überwachungsmodus aus bis sich das Baby wieder beruhigt SUCHFUNKTION Sie finden ein verlegtes Elterngerät indem Sie 3 mal schnell hintereinander den AN AUS Schalter des Babygerätes drücken Drücken Sie auf einen beliebigen Knopf des Elterngerätes um den 3 minütigen Warnton zu beenden SO BLEIBT IHR BABYPHONE IN GUTEM ZUSTAND Kein Teil des Gerätes darf in Flüss...

Page 5: ...a de su monitor en o sobre la cuna Asegúrese de que todos los cables estén colocados correctamente de forma que los niños no se enreden en ellos y no haya peligro de tropiezos Los adaptadores que vienen con el monitor no deben ser usados con ningún otro equipo bajo ninguna circunstancia No debe utilizarse ningún otro adaptador con el monitor Tenga cuidado de no colocar el adaptador en un lugar don...

Page 6: ...scollegare i cavetti di collegamento del pacchetto batterie se si ripone il prodotto per lungo tempo o quando la batteria è esaurita Smaltire i pacchetti batterie esauriti in modo sicuro e non gettare mai le batterie nel fuoco Rimuovere le batterie esaurite dal prodotto Non mescolare batterie vecchie usate con batterie nuove o di tipo marca diversi Rimuovere le batterie dal prodotto dopo l uso o s...

Page 7: ...ого типа Вынимайте батареи из устройства после использования или в случае длительного хранения Извлечение и зарядка перезаряжаемых батарей должна осуществляться только взрослым человеком Не пытайтесь заряжать неперезаряжаемые батареи Утилизируйте вышедшие из строя батареи безопасным способом Категорически запрещается бросать батареи в огонь Позаботьтесь об окружающей среде утилизируя устройство и ...

Page 8: ...ό στο παιδί σας Είναι σύνηθες για τους φορτιστές να θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της χρήσης προσέξτε όταν τους χρησιμοποιείτε αφήστε τη θερμότητα για να διασκορπιστεί ΜΗΝ ΚΑΛΥΠΤΕΤΕ Αποσυνδέστε το φορτιστή εάν το προϊόν δεν θα χρησιμοποιηθεί για αρκετές ημέρες Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας παρακαλούμε αποσυνδέστε από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος πριν καθαρίσετε τη συσκευή Η επαναφ...

Page 9: ...es Tomy Babyphone soll Ihnen helfen Ihr Kind zu überwachen und ist nicht als Ersatz für die Beaufsichtigung durch Erwachsene gedacht Aviso Importante Este Monitor de Bebé Tomy está diseñado para ayudar a supervisar a su niño y no es un substituto de la supervisión adulta AVVERTENZA IMPORTANTE questo monitor Tomy è progettato per aiutarti a supervisionare il tuo bambino ma non si può sostituire all...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands