Tokai LAR-15 User Manual Download Page 13

INTRODUCTIE

EXCLUSIEF IMPORTEUR

1. VOORZORGSMAATREGELEN

Door te kiezen voor dit apparaat, heb je de eerste stap in 

de richting van het plezier van het luisteren naar muziek 

genomen. Nu is het tijd om te laten zien hoe de functies 

van het apparaat te optimaliseren.

Ten eerste is het belangrijk om te weten hoe je naar 

muziek luisteren op een geluidsniveau zonder gevaar, luid 

en duidelijk, niet donderende zonder vervorming - en in 

het bijzonder een geluid dat geen gehoor niet beschadigt.

Geluid kan misleidend zijn. Na verloop van tijd, je 'horen' 

comfortniveau 'past zich aan hogere volumes.

Wat lijkt op een "normale ruis" zijn kan blijken te sterk en 

schadelijk.

Lees deze handleiding voor installatie en gebruik.

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN, DEKSEL 

(OF RUG) NIET VERWIJDEREN. GEEN RUIMTE MOET 

USER. Een gekwalificeerde VOOR ONDERHOUD

1. Houd het volume op de lagere orde om geconcentreerd te 
blijven op het verkeer op de weg voorwaarden voor een grotere 

veiligheid.

2. Open de afdekking van de onderdelen blootgesteld aan de 
buitenkant  van  het  apparaat,  alleen  gekwalificeerde  technici 
kan niet aanraken.
3. Niet blootstellen aan zonlicht of in de buurt van voorwerpen 
die  warmte  uitstralen  om  schade  aan  het  apparaat  te 
voorkomen richten.
4. Als uw auto is blootgesteld aan de zon voor een tijdje, dan 
kunt  u  lager  de  temperatuur  in  het  voertuig  voordat  u  het 

apparaat.

5. Als de accu losgekoppeld wordt, afgevoerd of gewijzigd het 
geheugen  worden  gewist  en  moeten  opnieuw  worden 

geprogrammeerd.

Het apparaat moet horizontaal voor betere prestaties gebruik 
worden geïnstalleerd.
6. Gebruik het apparaat niet in een vochtige omgeving die de 
sensor van de camera kunnen beïnvloeden.
7. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan spatwater.
8. Reinig het paneel en de behuizing met een zachte, droge 
doek, geen oplosmiddelen, alcohol en sprays niet van toepass

-

ing.

Dit  product  heeft  vele  functies  die  het  gebruik  ervan  te 
vergemakkelijken  en  te  zorgen  voor  een  goede  ontvangst. 
Maar ze zijn niet allemaal duidelijk.
Deze  handleiding  is  bedoeld  om  u  te  helpen  optimaal  te 
profiteren van de mogelijkheden van dit product.
Wij  raden  u  aan  vertrouwd  te  raken  met  de  functies  en  de 
werking  ervan  volledig  Lees  deze  handleiding  voordat  u  het 
apparaat.  Het  is  vooral  belangrijk  om  te  lezen  en  volg  de 

"voorzorgsmaatregelen" te vinden op de volgende pagina en 

in andere hoofdstukken.

Om een geluidsniveau veilig zijn:
•  Stel het volume op een laag niveau
•    Verhoog langzaam het volume totdat duidelijk en comforta

-

bel horen zonder vervorming.

OP DEZE HANDLEIDING

Geachte klant,

WAARSCHUWING:

Dit product is ingevoerd door de LEMA SAS
Ondergetekende bedrijf LEMA SAS, zei dat de radioapparatuur van het type RADIO LAR-15B is in overeenstemming met Richtlijn 
2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is op verzoek verkrijgbaar op het volgende internetadres: 
www.tokai.fr (contacten sectie)
Voor eventuele vragen, dank u om uw aanvraag te sturen naar:

LEMA S.A.S.

8 rue Traversière

92230 GENNEVILLIERS FRANCE

Warnung ! Dieses Logo am Produkt bedeutet, dass das Recycling dieses Geräts im 
Rahmen von Richtlinien 2002/96/CE vom
27.  Januar  2003  in  Bezug  auf  Abfall  von  elektrischen  und  elektronischen  Anlagen 
(WEEE) kommt.
Dieses  Symbol  bedeutet,  dass  gebrauchte  elektrische  und  elektronische  Produkte 
nicht  mit  allgemeinem  Hausabfall  gemischt  werden  dürfen.  Es  gibt  ein  separates 
Sammlungssystem für diese Produkte.

-     Das Vorhandensein von gefährlichen Substanzen in den elektrischen und elektronischen Anlagen kann potenzi

-

elle Konsequenzen auf die Umwelt und Menschgesundheit in dem Kreislauf von Wieder-Bearbeitung dieses 
Produkts haben.

-      Deshalb darf dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht mit anderem nicht-recycelnten Abfall entsorgt 

werden. Gebrauchte elektrische und elektronische Anlagen müssen separat und gemäss Gesetzen behandelt 
werden,  die  geeignete  Behandlung,  Wiedergewinnung  und  Recycling  von  gebrauchten  elektrischen  und 
elektronischen Anlagen fordern.

-      Lokale Autoritäte und Händler haben besondere Verfahren für das Zweck von Sammlung und Recycling dieses 

Produkts erstellt (kontaktieren Sie bitte Ihre lokale Autorität für Details). Sie verpflichten sich, das auswählbare 
Abfall-Sammlungs-System, das von Ihrer lokalen Autorität aufgestellt sind, zu benutzen.

-      Wenn Ihre gebrauchte elektrische oder elektronische Anlage Batterien oder Akku hat, entsorgen Sie bitte dies 

separate gemäss lokalen Anforderungen.

-      Bei richtiger Entsorgung dieses Produkts stellen Sie sicher, dass der Abfall sich erforderlicher Behandlung, 

Wiedergewinnung  und  Recycling  unterzieht  und  deshalb  potenzielle  negative  Effekte  auf  die  Umwelt  und 
Menschgesundheit verhindert, die ansonsten wegen unrichtiger Abfallbehandlung entstehen könnten.

Wenn Sie dieses Gerät entsorgen möchten, benutzen Sie bitte nicht normale Mülltonne!

23

24

Summary of Contents for LAR-15

Page 1: ...this product please read user manual completely Lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el aparato Lees de handleiding door voordat u deze eenheid gebruikt LAR 15B Bluetooth MP3 Playe...

Page 2: ...appareil Il est particuli re ment important de lire et respecter les pr cautions indiqu es sur la page suivante et dans les autres paragraphes Pour avoir un niveau de son sans danger R glez la command...

Page 3: ...prises pour s lectionner le mode sonore BASS Basses TRE Treble Aigus BAL Balance et FAD Fader Equilible avant arri re LOUD ON LOUD OFF Loudness EQ OFF CLASSIC POP ROCK STEREO MONO DX Tourner le bouton...

Page 4: ...ton2 INT pour annuler la fonction INT et de conserver la lecture de la piste s lectionn e 6 Fonction REPETITION Pendant la lecture appuyez sur le bouton 3 RPT bri vement pour r p ter la piste en cours...

Page 5: ...ated functions ensuring superior reception and operation All are designed for the easiest possible use but many are not self explanatory This operation manual is intended to help you benefit fully fro...

Page 6: ...ain until the time flashes on the LCD Turn the VOL knob to adjust the HOUR and briefly press Clock button to change the position to adjust the MINUTE Press 4 LOCATION OF CONTROLS 2 6 3 4 5 7 10 8 9 1...

Page 7: ...k press 1 button to pause playback When in pause mode press 1 button to play again Press and hold 1 button to select the first track to playback 6 To scan tracks During playback press 2 INT button bri...

Page 8: ...e of dangerous substances in the electrical and electronic equipments can have potential consequences on the environment and human health in the cycle of reprocessing this product Therefore at the end...

Page 9: ...y para maximizar el disfrute de lo que escuche Nosotros recomendamos que se familiarice con las funciones y su operatividad a trav s de la lectura del manual antes de comenzar a utilizar este producto...

Page 10: ...to con su autoridad local para obtener m s detalles Si sus equipos el ctricos o electr nicos usados tienen pilas o acumuladores por favor des chelos por separado con antelaci n seg n los requisitos lo...

Page 11: ...rga en este bot n para volver a reproducir la primera pista del archivo que se est reproduciendo 5 SCAN Durante la reproducci n pulse el bot n2 INT brevemente para reproducir los primeros 10 segundos...

Page 12: ...ara rechazar la llamada 3 Cuando se habla en el tel fono pulse la tecla COLGAR para finalizar una llamada 5 Ajustar el volumen durante la llamada Mientras habla utilice el control de volumen para ajus...

Page 13: ...vinden op de volgende pagina en in andere hoofdstukken Om een geluidsniveau veilig zijn Stel het volume op een laag niveau Verhoog langzaam het volume totdat duidelijk en comforta bel horen zonder ve...

Page 14: ...om de uren in te stellen vervolgens kort op de toets SEL om de minuten zoals hierboven uiteengezet en ten slotte houdt u de SEL knop ingedrukt om de instelling te bevestigen 2 6 3 4 5 7 10 8 9 1 11 12...

Page 15: ...r 1 Selecteer een band indien nodig 2 Kies een zender 3 Houd een preset knop langer dan een seconde Voorkeurzender nummer verschijnt op het display wanneer het station wordt opgeslagen Roep een zender...

Page 16: ...teringen worden aangebracht zonder dat dit wordt medegedeeld De auto ontsteking is niet gezet Zet het contact aan Geen voeding De zekering is doorgebrand Vervang de zekering Het volume staat uit Regel...

Reviews: