Toastess TO-300 Instruction Booklet Download Page 2

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Certaines précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être observées lors 

de l’usage d’appareils électriques, incluant les suivantes :

1. 

Lire toutes les instructions.

2. 

 Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. La porte de verre et l’extérieur du four 

deviennent chauds lorsque le four est en fonction.

3. 

 Pour prévenir les secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout 

autre liquide.

4. 

 Une attention spéciale s’impose lorsqu’un appareil est utilisé par ou près des enfants.

5. 

 Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le nettoyage. Laisser refroidir avant d’installer  

ou de retirer les pièces et avant de nettoyer l’appareil.

6. 

 Ne pas employer d’appareils dont le cordon ou la fiche est endommagé ou si l’appareil est défectueux ou 

endommagé. Retourner l’appareil à Toastess pour être examiné, réparé ou ajusté. Voir la Section « Garantie ».

7. 

 L’usage d’accessoires non recommandés par Toastess peut causer un feu, une secousse électrique  

ou des blessures.

8. 

 Ne pas utiliser à l’extérieur.

9. 

 Veiller à ce que le cordon reste sur la table ou le comptoir et qu’il ne soit pas en contact avec  

des surfaces chaudes.

10.   Ne pas placer sur ou près d’un brûleur à gaz ou électrique chaud ou dans un four chaud.
11.   Etre très prudent lorsqu’un appareil contenant de l’huile chaude ou des liquides chauds doit être déplacé.
12.   Toujours attacher le cordon à l’appareil d’abord, ensuite le brancher dans la prise murale. Eteindre l’appareil 

avant de débrancher le cordon de la prise murale.

13.   Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que celle pour laquelle il a été conçu.
14.   Ne pas laisser le four sans surveillance quand il est en fonction (spécialement le gril et le grille-pain).
15.   Ne pas couvrir l’égouttoir avec un papier d’aluminium. Il empêche les graisses et les jus de s’écouler dans  

la lèchefrite et peut causer un feu.

16.   Faire très attention lorsqu’on enlève l’égouttoir et lorsqu’on se débarrasse des graisses chaudes.
17.   Ne pas mettre dans le four des aliments ou des ustensiles trop gros. On risque un feu ou une secousse électrique. 
18.   N’utiliser que des contenants à l’épreuve de la chaleur, faits de métal ou de verre. Ne pas déposer d’objets  

de papier, de carton ou de plastique dans le four.

19.   Ne pas couvrir le ramasse-miettes ni aucune autre partie du four de papier aluminium : le four pourrait surchauffer.
20.   Ne pas nettoyer l’appareil avec des tampons à récurer en métal. Des petits morceaux pourraient s’en détacher, 

toucher les éléments électriques et causer une secousse.

21.   Ne pas ranger aucun matériel dans le four, autre que les accessoires recommandés par le manufacturier,  

lorsque le four n’est pas utilisé.

22.   Un feu peut se déclarer si le four est couvert ou vient en contact avec des matières inflammables, rideaux,  

tentures, murs, etc. Ne rien déposer sur le four lorsqu’il est en fonction. 

23.  Le four peut être éteint en tout temps en tournant l’interrupteur/minuterie à la position « Off ».

2

USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

CONSERVER CES DIRECTIVES

booklet TO-300 v3.indd   2

23/08/05   17:18:32

Summary of Contents for TO-300

Page 1: ...Mode d emploi Mod le TO 300 Four par Convection Gril Acier Inoxydable booklet TO 300 v3 indd 1 23 08 05 17 18 32...

Page 2: ...n l appareil d abord ensuite le brancher dans la prise murale Eteindre l appareil avant de d brancher le cordon de la prise murale 13 Ne pas utiliser l appareil d autres fins que celle pour laquelle i...

Page 3: ...cien comp tent Surtout ne pas contourner cet l ment de s curit DESCRIPTION DES PIECES 1 El ments lectriques sup rieurs 2 El ments lectriques inf rieurs 3 Affichage 4 Fonction grille pain 5 R glage du...

Page 4: ...le r glage fonc apparaisse Appuyer sur l interrupteur pour mettre l appareil en marche Une fois le cycle termin r p ter une seconde fois Ceci a pour effet de br ler les huiles de fabrication NOTE il p...

Page 5: ...des niveaux suppl mentaires 3 Temp rature On peut choisir de fonctionner en mode Celsius ou Fahrenheit en appuyant sur le bouton SELECT pendant 2 secondes Rel cher le bouton lorsque le mode F C approp...

Page 6: ...Conseils pratiques La cuisson par convection est d environ 30 plus rapide que la cuisson traditionnelle Elle demande des temp ratures plus basses et prend en g n ral moins de temps que la cuisson tra...

Page 7: ...le au milieu V rifier 10 minutes avant la fin de la cuisson P t s surgel s au poulet 400 205 45 Utiliser le gril gouttoir Pizza surgel e 350 400 175 205 Suivre les instructions de l emballage Utiliser...

Page 8: ...sius ou Fahrenheit en appuyant sur le bouton SELECT pendant 2 secondes Rel cher le bouton lorsque le mode appropri appara t l affichage R gler la temp rature normalement 225 F 100 C en appuyant sur la...

Page 9: ...teur Conseils Pratiques Placer la nourriture d congeler dans une assiette pour recueillir les liquides Tout aliment qui requiert plus d une heure de d cong lation devrait tre d congel au r frig rateur...

Page 10: ...te Attention ne pas renverser de graisse chaude Guide pour Griller Aliment Poids Epaisseur Degr de Cuisson Dur e minutes Boeuf Steak d aloyau 1 2 5 cm A point 22 25 Faux filet 1 2 5 cm A point 18 20 H...

Page 11: ...essuie tout pour s assurer que l appareil est sec avant de l utiliser NOTE Ne pas utiliser de produits abrasifs Le rev tement int rieur non adh sif pourrait tre endommag Nettoyer la porte de verre ave...

Page 12: ...roduit d fectueux en vertu de la garantie Toastess International s engage r parer ou remplacer le produit d fectueux sans frais Vous pouvez communiquer avec nous par courrier courriel t l copie ou t l...

Page 13: ...Instruction Booklet Model TO 300 Convection Oven Broiler Stainless Steel booklet TO 300 v3 indd 13 23 08 05 17 18 37...

Page 14: ...nto the wall outlet To disconnect turn any control to OFF then remove plug from wall outlet 13 Do not use appliance for other than intended use 14 Do not leave unit unattended while in use especially...

Page 15: ...it still does not fit contact a qualified electrician Do not modify the plug in any way DESCRIPTION OF PARTS 1 Top Heating Elements 2 Bottom Heating Elements 3 Display Window 4 Toast Function 5 Light...

Page 16: ...tart the Toast Cycle Once the cycle is finished repeat for a second time This will burn off any manufacturing oils still on the oven NOTE The oven may smoke during this process This is normal for a ne...

Page 17: ...Convection Oven Broiler uses a fan to gently and evenly circulate heated air This produces more uniform cooking temperatures resulting in an even browning and a shorter cooking time Place the Wire Ra...

Page 18: ...nventional cooking The following adjustments to package directions or recipes are recommended 1 Preheat the oven for 5 minutes 2 For baked goods and convenience foods lower the temperature by 25 F 15...

Page 19: ...ce muffin tin on Rack in middle position Check 10 minutes before time is up Pies frozen chicken pot 400 205 45 Until top crust is golden Pizza frozen 350 400 175 205 See package direc tions Place on B...

Page 20: ...Choose Celsius or Fahrenheit temperature by pressing and holding in the SELECT button for 2 seconds Release the SELECT button when the appropriate temperature mode F or C is shown in the Display Wind...

Page 21: ...elpful Hints Thaw food by placing in a pan to collect any liquids Any food that requires more than one hour to thaw should be defrosted in a refrigerator BROILING Slide the Baking Broiling Pan with th...

Page 22: ...ndle to pull out the Rack and Baking Broiling Pan Be careful to avoid spilling hot grease Sample Broiling Guide Food Weight Thickness Doneness Time minutes Beef Sirloin Steak 1 2 5 cm Medium 22 25 Rib...

Page 23: ...inside of the Oven with a damp cloth or sponge Blot dry with paper towels to be sure the oven is dry before using NOTE Do not use any abrasives as this could damage the interior finish Clean the glass...

Page 24: ...original place of purchase within the retailer s stipulated return exchange period If you are unable to have a defective product replaced under warranty by the retailer Toastess International will rep...

Reviews: