background image

MM2030
Handheld Thermometer

TMEbooklet2030  9/4/02  11:55 AM  Page 1

Summary of Contents for MM2030

Page 1: ...MM2030 Handheld Thermometer TMEbooklet2030 9 4 02 11 55 AM Page 1...

Page 2: ...Release buttons Note MilliVolt function is selected as if it were a thermocouple type The new thermocouple type will appear in the bottom right hand corner of the display see fig 1 Repeat steps above...

Page 3: ...rrow keys The second display indicates the actual output of the unit When the two are equal the output has settled and as a further guide a second bar is activated in the left of the display To avoid...

Page 4: ...ctionn la bonne chelle de temp rature C F A 5 Assurez vous d avoir s lectionn les bons types de thermocouple 6 Prenez la mesure en mettant la sonde en contact avec l objet et en lisant la valeur qui s...

Page 5: ...n thermocouple et peut ainsi servir v rifier la pr cision de l talonnage d un autre instrument thermocouple ou contr leur Pour passer en mode simulateur appuyez en m me temps sur les deux touches fl c...

Page 6: ...Die Millivolt Funktion wird gew hlt als ob sie ein Thermoelement w re Der neue Thermolement Typ erscheint unten rechts auf der Anzeige siehe Abb 1 Die obige Folge so lange wiederholen bis der gew nsc...

Page 7: ...en Thermoelement Instruments einer Kontrolle benutzt werden Um auf Simulation umzuwechseln beide Pfeiltasten gleichzeitig dr cken Simulation wird durch einen dicken Balken auf der linken Seite des Dis...

Page 8: ...ito 1 Spegnere l unit impostando l interruttore nella posizione OFF 2 Premere e tenere premuto il pulsante SCL 3 Accendere l unit impostando l interruttore nella posizione ON 4 Rilasciare il pulsante...

Page 9: ...o strumento in grado di simulare una termocoppia in modo da consentire la verifica della precisione di taratura di qualsiasi altro strumento regolatore a termocoppia Per passare alla modalit di simula...

Page 10: ...Suelte los botones Nota La funci n de milivoltios se selecciona como si se tratara de un tipo de termopar El nuevo tipo de termopar aparecer en la esquina inferior derecha del visualizador v ase la i...

Page 11: ...ecisa de cualquier otro instrumento controlador de termopar Para cambiar a la modalidad de simulaci n p lsense ambas teclas de flecha simult neamente La modalidad de simulaci n se indica mediante una...

Page 12: ...sori disponibile un ampia gamma di sonde a termocoppia per l uso con questo strumento Rivolgersi all ufficio vendite T M E per ulteriori informazioni sulla selezione della sonda Ritaratura Si consigli...

Page 13: ...BY SEA WORTHING WEST SUSSEX BN12 4HF TELEPHONE 44 0 1903 700651 FAX 44 0 1903 244307 E MAIL TMETJS email msn com WWW tmelectronics co uk TECHNOLOGY IN TEMPERATURE TECHNOLOGY IN TEMPERATURE TMEbooklet2...

Reviews: