138 –SVENSKA
av sömncykeln. Sömnläget kan inte aktiveras för CD om det inte finns en skiva i cd-spelaren. Observera att
RDS och CD-text inte visas i sömnläge.
6.
/ TUNE +/– (Ställa in +/–):
Tryck snabbt på kna/- för att automatiskt söka efter nästa sta-
tion. Läs avsnittet ”Kanalinställningar” under ”Meny” för information om hur du avaktiverar funktionen Auto
Scan och ställer in stationer manuellt.
CD:
Tryck kort på knappen för att gå till nästa spår på en skiva eller bakåt till ett tidigare spår om spåret har
spelat i under 10 sekunder. Om spåret har spelat i mer än 10 sekunder och
knappen trycks in kommer
det spår som spelas för tillfället att startas om. Om dessa knappar används vid slumpmässig uppspelning
kan det resultera i att spåren upprepas.
7.
STOP (STOPP):
Tryck på knappen för att avbryta uppspelningen av cd-skivan och gå tillbaka till det första
spåret.
8.
PLAY/PAUSE (SPELA UPP/PAUSA):
Tryck kort på knappen för att påbörja uppspelningen av skivan, om en
skiva finns i cd-spelaren. Tryck på knappen under uppspelningen för att pausa uppspelningen, och tryck på
knappen igen för att fortsätta uppspelningen. Om cd-skivan är pausad i mer än 5 minuter kommer den att
återgå till stoppläget.
9.
:
Tryck kort på knappen för att snabbspola framåt eller bakåt med ungefär 10 sekunder långa intervall.
Tryck åter på knappen för att fortsätta normal uppspelning eller tryck på Play (Spela upp). Dessa funktioner
finns inte på fjärrkontrollen. Vid snabbspolning bakåt i samband med uppspelning av cd-skivor med MP3-
spår, kommer uppspelningen av cd-skivan att avbrytas när den når början av ett spår. Observera även att
snabbspolning framåt och bakåt inte fungerar i CD Introläget. Om snabbspolningsknapparna (
) trycks
in vid slumpmässig uppspelning kan det resultera i att spåren upprepas.
10.
EJECT (MATA UT):
Tryck på knappen för att mata ut en cd-skiva. På skärmen står det "Ejecting" (Matar ut).
Den här knappen är endast avsedd för att mata ut en cd-skiva och ska INTE användas för att ladda en cd.
Ta alltid ut skivan i en rak rörelse utan att böja den. Om ett fel mot förmodan inträffar eller om skivan fastnar,
koppla ur nätsladden i 60 sekunder och anslut den sedan igen ordentligt.
11.
CLOCK (KLOCKA):
Håll inne knappen för att ställa in timme först. En signal bekräftar att du är i klockinställ-
ningsläget. Använd volymreglaget för att välja timme (bild 6) och tryck sedan in volymreglaget för att ställa in
och växla till minuter (bild 7). Timme avgör AM eller PM. Minutinställningen påverkas inte av timinställningen,
och vice versa. Upprepa förfarandet för att ställa in år, månad och dag (bild 8, 9 och 10). När det har ställts in
trycker du kort på knappen Clock (Klocka) för att visa datum och tid när RDS eller CD-text visas. När datumet
visas är det bara månad och dag som visas (inte året).
12.
VOLUME/MENU/TREBLE (VOLUME/MENY/DISKANT):
Vri til høyre for å øke lydstyrken, til venstre for å
senke lydstyrken. Nivået på lydstyrken vises som tall fra 0 (ingen lyd) til 30 (maksimal lydstyrke). Hvis lyden
noensinne høres forvrengt ut, reduser straks nivået. Håll inne reglaget från valfritt läge för att öppna menyn.
Trykk kort og vri til venstre for å redusere diskant eller vri til høyre for å øke diskant. Trykk på volumknappen
for å lagre umiddelbart, eller innstillingen lagres automatisk, og displayet går tilbake til sin tidligere tilstand.
Knappen benyttes også til å tilpasse og velge innstillinger (ved å trykke knappen inn) ved innstilling av klokke
og alarm. Endring av lydstyrke i Snooze modus vil avbryte Snooze modus.
Summary of Contents for ONE BT
Page 58: ...58 ESPAÑOL ...
Page 89: ...89 ITALIANO ...