SPARE PARTS DIAGRAM ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE
CUADRO DE PIEZAS DE RECAMBIO
IMPACT 540
EN
ELECTRICAL SCHEMATIC
F
SCHÉMA DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
ES
ESQUEMA ELÉCTRICO
48
LABELS • ÉTIQUETTES • ETIQUETAS
IMPACT
540
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
805-808
Front cover label
Étiquette du couvercle avant
Etiqueta de la cubierta delantera
805-803
Motor cover label
Étiquette du carter de moteur
Etiqueta de la cubierta del motor
805-818
Warning label
Etiqueta de la cubierta del motor
Etiqueta de advertencia
805-900
Pressure control knob
Étiquette du bouton de pression
Etiqueta de botón de presión
Switch
Interrupteur
Interruptor
(P/N 805-363A)
Power Cord (skid)
Cordon d'alimentation (support)
Cable de alimentación (soporte)
(P/N 805-404A)
Power Cord (cart and lowboy cart)
Cordon d'alimentation (chariot et basse chariot)
Cable de alimentación (carro y bajo carro)
Capacitor
Capaciteur
Capacidor
Surge suppressor
Protection contre les surtensions
Protección de los aumentos repentinos
Motor controller
Contrôleur de moteur
Controlador de motor
(P/N 805-837)
(P/N 0522007)
(P/N 704-548)
P/N
805-264A
(P/N 800-929)
(P/N 9850936)
(P/N 0522023)
(P/N 0522210)
P/N 765-072
P/N 0522020
P/N 0522024
(P/N 0551972)
L.E.D.
Hall sensor
Pressure sensor
Capteur de pression
Sensor de presión
Fuse block
Bloc de fusible
Bloque de fusible
Fuse
Fusible
Fusible
(P/N 800-094A)
Potentiometer
Potentiomètre
Potenciómetro
Motor
Moteur
Motor
i
All electrical work should be performed by an
authorized service center.
i
Tous les travaux d’électricité doivent être effectués
par le personnel d’un centre de service autorisé.
i
Todo trabajo eléctrico debe realizarlo un centro de
servicio autorizado.
