8
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Conseils de Sécurité Concernant le Cylindre d’Air/CO2
CONSEILS DE SECURITE pour vous assurer que vous pouvez jouer avec votre cylindre
d’air/CO2 sans danger:
• Une utilisation impropre, le remplissage, le rangement ou l’élimination d’un cylindre
d’air/CO2 peut mener à des dégâts matériels, des blessures sérieuses ou la mort.
• Assurez-vous que l’entretien ou que toute modification d’un cylindre d’air/CO2 soit
réalisée par un professionnel qualifié tel qu’un spécialiste certifié C5.
• L’utilisation d’un équipement anti-siphon n’est pas recommandé. Cependant, s’il est
déjà installé sur votre cylindre d’air/CO2, ou que vous voulez en installer un, il est
indispensable que vous fassiez vérifier votre cylindre ou l’équipement installé au
préalable par un professionnel qualifié.
• Tout cylindre d’air/CO2 ne doit être rempli que par un professionnel qualifié.
• Les soupapes de cylindres ne peuvent être installées que par un professionnel
qualifié.
• Ne remplissez pas excessivement un cylindre! Ne dépassez jamais la capacité
d’air/CO2 d’un cylindre.
• N’exposez pas un cylindre d’air/CO2 pressurisé à des températures dépassant les
55°C (130°F).
• N’utilisez pas de nettoyants corrosifs ou de dissolvants sur le cylindre d’air/CO2 ou
sur la soupape et ne les mettez pas en contact avec des matériaux corrosifs.
• Ne modifiez en aucune façon le cylindre d’air/CO2. N’essayez jamais de démonter
la soupape du cylindre d’air/CO2.
• Tout cylindre d’air/CO2 ayant été exposé au feu ou chauffé à une température de
121°C (250°F) ou plus doit être détruit par un professionnel qualifié.
• Utilisez le gaz approprié pour votre cylindre. N’utilisez que du CO2 dans un cylindre
de CO2 et de l’air comprimé dans un cylindre à air comprimé.
• Tenez tous vos cylindres hors de portée des enfants.
• Le cylindre d’air ou de CO2 doit être inspecté et retesté hydrostatiquement au
moins tous les 5 ans par un agent qualifié.
• Protégez les parties de peau exposées des échappements de gaz lorsque vous
installez ou retirez la bouteille d’air comprimé ou s’il y a une fuite au niveau du
marqueur ou de l’alimentation d’air. L’air comprimé et le CO2 sont des gaz très
froids et peuvent provoquer des gelures dans certaines conditions.
NOTE
: Pour trouver un professionnel spécialisé et certifié C5, allez sur le site:
www.paintball-pti.com/search.asp
Summary of Contents for FT-12
Page 24: ...24 E N G L I S H NOTES...
Page 39: ...15 F R A N A I S NOTES...
Page 46: ...22 F R A N A I S NOTES NOTAS...
Page 68: ...22 E S P A O L NOTES...
