Timex DGTL MAKO User Manual Download Page 18

17

日本語

 

02X-095000

使用説明書をよくお読みになり、

 

Timex

®

 

時計の操作方法をご理解ください。 

モデ

ルによっては記載されているすべての機能が備わっていない場合があります。 

機能と基本操作

1… 

日付表示 (月・日)

2

.  デイリーアラームと時間チャイム 

3

.  デュアルタイム (第 

のタイムゾーン)

4

24 

時間カウントダウンタイマー 

5

.  スプリットタイム付き 

24

 時間ストップウォッチ 

6

.  INDIGLO

®

 ナイトライト

SET

ST/STP 

(設定値を進める)

MODE

(次のステップ)

INDIGLO

®

 

ボタン

括弧内に設定機能を示したボタン機能

時刻 

時間と日付を設定するには

1…

 

SET

 ボタンで時刻モードに入ります。 秒の表示は点滅します。 

2…

 

ST/STP

 ボタンを押すと秒はゼロにリセットされます。 秒の表示が 

30

 以上の場

合、

 

時間は 

1

 分進みます。 

3…

 

MODE

 ボタンを押すと時間の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

  

ボタンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

4…

 

INDIGLO

 ボタンで 

12 

時間・

24 

時間表示を切り替えます。 

 

ヒント: 

12

 時間表示モードに設定すると、

 

午前には何の表示は無く、

 

午後にな

ると

PM

」が表示されます。 

24 

時間表示中は「

24H

」が表示されます。 

 

ヒント:

 時刻設定中、

 INDIGLO

 ボタンを押すといつでも

12

時間・

24

時間表示を

切り替えます。 

5…

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

6…

 

MODE

 ボタンを押すと年(下 

桁)の表示が点滅し、

 

設定可能となります。  

ST/STP

 ボタンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進み

ます。 

7…

 

MODE

 ボタンを押すと月の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

8…

 

MODE

 ボタンを押すと日の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

9…

 

SET

 ボタンを押して設定を終了します。 

 

ヒント:

 年月日の設定を参照し、

 

時計は自動的に正しい曜日を表示します。 

アラーム

毎日用アラームの切り替えや、

 

毎時チャイムの切り替えを行います。 

1…

  「

AL

」 が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。 

2…

 

INDIGLO

 ボタンを押すとアラーム   や時刻チャイム 

 を切り替えます。 

3…

 

SET

 ボタンを押して目覚まし時間を設定します。 時間の数字が点滅され、

 

アラ

ーム作動中の表示   が点灯されます。 

4…

 

ST/STP

 ボタンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進み 

ます。 

 

ヒント:

 時間の表示方法は現在時刻と同じ設定 (

12

24

 時間表示) となります。 

5…

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

 

ヒント:

 アラームに月または日を設定することができます。 これで

1

ヶ月の全ての

日・毎月の同じ日・特定の日などにアラームを設定できます。 

6…

 

MODE

 ボタンを押すと月の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

7…

 

MODE

 ボタンを押すと日の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

8…

 

SET

 を押すアラーム設定は終了します。 

9…

  アラームが鳴ったら、

 

いずれかのボタンを押すと止まります。 そのまま放置する

と約 

10 

秒間で自動的に止まります。 

デュアルタイム

第 

2

 のタイムゾーンを設定します。 

1… 

DT

」が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。 

2…

 

SET

… 

を押します。 時間の表示は点滅します。 

ST/STP

 ボタンを押すと設定値

が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

3…

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

4…

 

SET

 ボタンを押して設定を終了します。 

 

ヒント:

 時間の表示方法は現在時刻と同じ設定 (

12

24

 時間表示) となります。 

カウントダウンタイマー

ある時点までのカウントダウンを行うための機能です。 

1… 

TR

」が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。 

2…

 

SET

 ボタンを押してタイマーを設定します。 時間の表示が点滅します。 

3…

 

ST/STP

 ボタンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進み 

ます。 

4…

 

MODE

 ボタンを押すと分の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

5…

 

MODE

 ボタンを押すと秒の表示が点滅し、

 

設定可能となります。 

ST/STP

 ボタ

ンを押すと設定値が進みます。 押し続けると設定値が早く進みます。 

6…

 

SET

 ボタンを押して設定を終了します。 

7…

 

ST/STP

 ボタンを押すとカウントダウンタイマーが開始します。 

8…

  作動中、

 ST/STP

 ボタンを押すと一時停止します。 

9…

  一時停止中、

 ST/STP

 ボタンで再開するか、

 INDIGLO

 ボタンでタイマーを元

の数字にリセットします。 

10…

 アラートが鳴ったら、

 

いずれかのボタンを押すと止まります。 そのまま放置すると

約 

10 

秒間で自動的に止まります。 

ストップウォッチ

競争などのイベントを計測します。 

1… 

ST

」が表示されるまで 

MODE

 ボタンを押します。 

2…

 

ST/STP

 ボタンを押して計測を開始します。 

3…

  計測中に 

INDIGLO

 ボタンを押すとスプリットタイムは記録されます。 計測は非

表示でそのまま続きます。 

4…

 

INDIGLO

 ボタンを押すと表示は解除され、

 

現在の計測時間が表示されます。 

5…

 

INDIGLO

 ボタンを押すとスプリットタイムは更に記録されます。 

6…

 

ST/STP

 ボタンを押すと計測は一時停止します。 

7…

  この状態で 

ST/STP

 ボタンを押して計測を再開するか、

 INDIGLO

 ボタンを押

してリセットします。 

 

ヒント:

 スプリットタイム表示中に計測を一時停止すると 

INDIGLO

 ボタンで最

終計測時間が表示されます。 更にボタンを押すとリセットされます。 

LAP 1 = 7.11

LAP 2 = 7.50

SPLIT 2 = 15.01

LAP 3 = 7.08

SPLIT 3 = 22.09

LAP 4 = 7.30

SPLIT 4 = 29.39

SPLIT 1 = 7.11

INDIGLO

®

 ナイトライト

INDIGLO

®

 ボタンを押すと腕時計の表示が 

2

-

3

 秒間明るくなります。 

INDIGLO

®

で使用されている電子発光技術により、

 

低光条件で文字盤を照明します。 

Summary of Contents for DGTL MAKO

Page 1: ...gistrez votre produit sur fr timex ca product registration html www timex fr fr_FR product registration html Registre o seu produto no site www timex eu en_GB product registration html Registrare il p...

Page 2: ...r time as the time setting 5 Press MODE to set the Minutes as indicated by its flashing Press ST STP to advance the Minutes setting Press and hold to increment quickly Note If desired you can set the...

Page 3: ...ch and should not be used for diving 3 Rinse watch with fresh water after exposure to salt water 4 Shock resistance will be indicated on watch face or caseback Watches are designed to pass ISO test fo...

Page 4: ...nzar r pido Aviso si lo deseas puedes ajustar el mes y o el d a para una alarma Esto te permite hacer que la alarma suene cada d a de un mes el mismo d a de cada mes o en una fecha espec fica 6 Pulsa...

Page 5: ...smo y no deber a usarse para ello 3 Aclara el reloj con agua dulce despu s de haber estado expuesto a agua salada 4 La resistencia a los golpes estar indicada en la esfera del reloj o en la parte post...

Page 6: ...ique que le r glage est en cours Appuyer sur ST STP pour effectuer le r glage des Minutes Tenir le bouton enfonc pour changer le r glage rapidement Remarque Toute alarme peut tre r gl e sonner un mome...

Page 7: ...carr abs AVERTISSEMENT POUR PR SERVER L TANCH IT NE PAS ENFONCER LES BOUTONS SOUS L EAU 1 La montre est tanche aussi longtemps que le verre les boutons poussoir et le bo tier sont intacts 2 La montre...

Page 8: ...tenha pressionado para aumentar rapidamente Observa o Se desejar voc pode definir o m s e ou o dia para um alarme Isso permite que o alarme toque todos os dias de um m s no mesmo dia de cada m s ou em...

Page 9: ...EMBAIXO D GUA 1 Essa resist ncia gua continuar invari vel sempre que o cristal os bot es e a caixa se mantiverem intactos 2 Este n o um rel gio de mergulho e por isso n o deve ser usado para essa ati...

Page 10: ...do Nota Se lo si desidera si pu impostare il mese e o il giorno della settimana per la sveglia In tale maniera la sveglia suoner ogni giorno del mese lo stesso giorno di ogni mese o in una data specif...

Page 11: ...io non un orologio subacqueo e non va usato per le immersioni 3 Risciacquare l orologio con acqua dolce dopo l esposizione all acqua marina 4 La resistenza agli urti verr indicata sul quadrante o sul...

Page 12: ...s gew nscht k nnen Sie den Monat und oder Tag f r einen Weckruf einstellen So ert nt der Weckruf jeden Tag eines Monats immer an einem bestimmten Tag eines jeden Monats oder an einem bestimmten Datum...

Page 13: ...ER DR CKEN 1 Die Uhr ist nur wasserdicht solange Glas Kn pfe und Geh use intakt sind 2 Die Uhr ist keine Taucheruhr und sollte nicht als solche verwendet werden 3 Die Uhr nach Kontakt mit Salzwasser m...

Page 14: ...maand dezelfde dag van elke maand of op een specifieke datum af 6 Druk op MODE om de maand in te stellen zoals knipperend aangegeven Druk op ST STP om de maandinstelling te verhogen Houd dit ingedruk...

Page 15: ...niet voor duiken worden gebruikt 3 Spoel het horloge met zoet water af nadat het aan zout water is blootgesteld 4 De schokvastheid wordt op de wijzerplaat of de achterkant van de kast aangegeven De h...

Page 16: ...T STP 6 MODE ST STP 7 MODE ST STP 8 SET 9 10 1 MODE DT 2 SET ST STP 3 MODE ST STP 4 SET 12 24 1 MODE TR 2 SET 3 ST STP 4 MODE ST STP 5 MODE ST STP 6 SET 7 ST STP 8 ST STP 9 ST STP INDIGLO 10 10 1 MODE...

Page 17: ...16 02X 095000 Timex reset TIMEX www timex eu en_GB productWarranty html 2018 Timex Group USA Inc TIMEX INDIGLO Timex Group B V...

Page 18: ...SET 4 ST STP 12 24 5 MODE ST STP 1 6 MODE ST STP 7 MODE ST STP 8 SET 9 10 2 1 DT MODE 2 SET ST STP 3 MODE ST STP 4 SET 12 24 1 TR MODE 2 SET 3 ST STP 4 MODE ST STP 5 MODE ST STP 6 SET 7 ST STP 8 ST ST...

Page 19: ...18 02X 095000 O p s i a 30m 98ft 60 50m 164ft 86 100m 328ft 160 1 2 3 4 ISO Timex TIMEX www timexwatch jp fs timex c guide returns 2018 Timex Group USA Inc TIMEX INDIGLO Timex Group B V...

Page 20: ...24H 12 24 INDIGLO 5 MODE ST STP 6 MODE ST STP 7 MODE ST STP 8 MODE ST STP 9 SET 1 MODE AL 2 INDIGLO 3 SET Alarm ON 4 ST STP 12 24 5 MODE ST STP 6 MODE ST STP 7 MODE ST STP 8 MODE 9 10 1 MODE DT 2 SET...

Page 21: ...IGLO LAP 1 7 11 LAP 2 7 50 SPLIT 2 15 01 LAP 3 7 08 SPLIT 3 22 09 LAP 4 7 30 SPLIT 4 29 39 SPLIT 1 7 11 INDIGLO INDIGLO 2 3 INDIGLO O p s i a 30 98 60 50 164 86 100 328 160 1 2 3 4 MOC Timex TIMEX www...

Reviews: