10
PORTUGUÊS 328-095-000
Registre o seu produto no site www.timex.com
RECURSOS do TIMEX
®
iQ+™ Move Multi-Time
O relógio Timex
®
IQ+™ Move Multi-Time oferece todos os melhores
recursos. Oferece a beleza de um relógio analógico clássico e a
habilidade de controlar várias métricas incluindo: passos, distância,
calorias e sono.
•
Design analógico clássico
•
Conexão Bluetooth
®
Low Energy (BLE) com aplicativo para
smartphone (iOS e Android OS)
•
Vários fusos horários exibidos
•
Acompanhamento das atividades exibidas no visor do relógio,
tanto em passos como em distância
•
O acompanhamento do sono mede o tempo dormido, bem como
os níveis de sono exibidos no aplicativo para smartphone
•
Alarme e cronômetro controlados no aplicativo para smartphone
•
O aplicativo para smartphone armazena os dados das atividades
e do sono e os exibe por dia, semana, mês ou ano
•
Luz noturna INDIGLO
®
•
Previsão de 1 ano para a vida útil da bateria
REQUERIMENTOS MÍNIMOS
Este relógio requer o uso de um smartphone compatível com os
sistemas iOS ou Android e com o aplicativo Timex
®
Connected para
smartphone.
Acesse http://www.timex.com/getstarted e baixe o aplicativo móvel
Timex Connect para o seu smartphone.
VISÃO GERAL
COMO CONFIGURAR O RELÓGIO
OBSERVAÇÃO: O alinhamento do relógio com o smartphone
é realizado durante as etapas de introdução a seguir. Não tente
alinhar dispositivos a partir das configurações manuais de
Bluetooth
®
do smartphone.
1. Baixe o aplicativo Timex Connected no seu smartphone.
2. Certifique-se de que a função Bluetooth
®
esteja ativada (ON) nas
configurações do smartphone.
3. No relógio, pressione e solte a coroa na posição de fechado
(empurrado para dentro).
4. No smartphone,
com o relógio posicionado próximo do telefone
,
siga as instruções no aplicativo:
a. Abra o aplicativo Timex Connected no seu smartphone.
b. Aceite o Contrato do Usuário (User Agreement).
c. Selecione o relógio iQ+ Move Multi-Time.
d. Somente para sistema Android: dê permissão e aceite
a localização do dispositivo.
e. Responda às perguntas do perfil de usuário para configurar os
fusos horários, acompanhar as atividades e definir metas.
f. Quando for solicitado, pressione e mantenha pressionada a coroa
por 5 segundos até a melodia ser reproduzida e todos os ponteiros
se movimentarem para 12:00. O recurso Bluetooth
®
já está ativado.
g. Na lista, selecione o relógio “iQ Move Multi-Time xxxxxx”.
h. Se tiver uma atualização do relógio disponível, a instalação será
automática.
i. Siga as instruções do aplicativo para calibrar os ponteiros do
relógio.
Após concluir essas etapas, o relógio está sincronizado com o
smartphone e configurado para o horário do telefone, e os recursos de
acompanhamento de atividades e sono estão prontos para o uso.
CONFIGURAÇÃO DA HORA
A hora exibida no relógio é atualizada a partir do telefone de acordo com
as etapas de acima configuradas inicialmente e concluídas com êxito.
Sempre que o relógio e o aplicativo no smartphone forem sincronizados,
a hora será atualizada.
Para cancelar manualmente a hora no relógio, puxe delicadamente a
coroa para fora. O ponteiro do subdial apontará para UP (para cima),
indicando que a hora será alterada no fuso horário principal (ex., a hora
geralmente mostrada no dial principal). Gire a coroa para ajustar a hora.
Empurrar o botão 2 faz com que o ponteiro do subdial aponte para
DOWN (para baixo), indicando que é possível alterar a hora no segundo
fuso horário. Gire a coroa para ajustar a hora.
Em seguida, empurre a coroa para a posição de fechado para terminar
de ajustar a hora.
Após a sincronização, as horas exibidas no dial principal do relógio
e no subdial voltarão a mostrar a hora do telefone no dial principal,
e o segundo fuso horário no subdial conforme definidos pelo aplicativo
do telefone.
POSIÇÕES DA COROA DO RELÓGIO
A coroa do relógio tem quatro posições.
Uma é a posição temporária para empurrá-la. Pressione rapidamente
para ativar a luz noturna INDIGLO
®
e exibir o recurso Perfect Date
®
.
Pressione por mais de 5 segundos para ativar o recurso Bluetooth
®
.
As outras três posições são: fechada, meio e para fora. Observe como
os ponteiros do relógio mudam conforme você movimenta a coroa:
Primeiro, puxe a coroa para a posição para fora, depois, empurre a coroa
com delicadeza até sentir um clique na posição do meio antes de
empurrá-la para a posição de fechada.
ATIVAÇÃO DA LUZ NOTURNA INDIGLO
®
Pressione e mantenha pressionada a coroa para ativar a luz noturna
INDIGLO
®
. A luz fica acesa por 2 a 3 segundos depois de liberar a coroa.
Pressionando a coroa por mais de 5 segundos ativa-se o modo de
sincronização e os ponteiros se movimentam para as posições de
12 horas.
BOTÕES DO RELÓGIO
O relógio tem dois botões.
BOTÃO 1 às 2h00
Altera temporariamente a hora exibida no subdial para o dial principal,
e altera a hora do dial principal para o subdial. O segundo ponteiro exibe
a data perfeita do segundo fuso horário.
BOTÃO 2 às 4h00
O segundo ponteiro exibe temporariamente o total de passos ou
a distância total, conforme definido no aplicativo.
Pressionar os dois botões e mantê-los simultaneamente pressionados
por mais de 10 segundos emitirá uma melodia para indicar que o relógio
foi colocado no modo avião. Nesse status, o relógio não tenta ativar
automaticamente o Bluetooth
®
.
Para cancelar o modo avião, despressione e segure os dois botões por
10 segundos até tocar a melodia ou despressione e mantenha a coroa
pressionada para ativar o Bluetooth
®
.
SINCRONIZAÇÃO DO RELÓGIO E DO SMARTPHONE
A sincronização realiza as seguintes etapas:
•
Transfere os dados dos 7 dias anteriores de atividade e de
acompanhamento do sono do relógio para o telefone.
•
Atualiza a hora do relógio para corresponder com a hora do
smartphone.
•
Envia as configurações de outros aplicativos, como alarme, segundo
fuso horário a ser exibido no relógio, etc.
•
Envia outras informações do relógio, como bateria fraca, para
o smartphone.
•
Não exclui dados das atividades, nem durante nem após
a sincronização.
•
Verifica as atualizações do relógio e faz as atualizações
automaticamente.
OBSERVAÇÃO: Para evitar perda de dados, sincronize o relógio
para o aplicativo do smartphone no mínimo a cada seis dias.
OBSERVAÇÃO: Para obter uma comunicação ideal, o relógio deve
estar dentro de uma distância de dois metros do smartphone.
PONTEIRO
DAS HORAS
PONTEIRO DOS
SEGUNDOS/
PERFECT DATE
®
PONTEIRO
DOS MINUTOS
2° FUSO HORÁRIO/
SUBDIAL
