Thule 306601 Instructions Manual Download Page 10

10

NL

  ELEKTRISCHE AANSLUITING 

 

De aansluiting gebeurt steeds op het 230V-net. Als er geen 230V-net voorhanden is, kan 

gebruik gemaakt worden van een invertor om 230V wisselspanning te produceren. Voor 

de aansluiting van de invertor, zie verder.

-   Sluit de elektrische bedrading aan zoals op het schema (fig. 1-2). Gebruik hiervoor elek-

trische kabels 2x 0,75mm² + aarding.

-   Plaats een zekering van 6A in de leiding. Teneinde geen kortsluiting te hebben, wacht 

om de zekering in te steken tot na de volledige elektrische aansluiting. 

-   Het is belangrijk om het meegeleverde relais aan te sluiten om de stroomtoevoer naar 

de motor tijdens het rijden uit te schakelen. Monteer het relais op een plaats die voor 

derden onbereikbaar is.

-   Fixeer de bedrading zodanig dat de draden niet uit de verbindingen kunnen getrokken 

worden.

-   Steek de zekering in de zekeringhouder. De motor laat twee lange biepgeluiden horen. 

Gebruik de zender om de eindstanden te programmeren.

 

AANSLUITING INVERTER

 

Er kan een inverter gebruikt worden om de batterijvoeding (12 VDC of 24 VDC) om te 

zetten naar de geschikte voeding voor de motor (230 VAC) . 

-   Voorzie een inverter die voldoet aan volgende specificaties: ingang: 10 – 15 V DC (of 20 

- 30 V DC) uitgang: 230V AC / 50Hz vermogen: 300W continu, 600W max rendement 

(voor blokgolf): min. 90%

-   Om uw motor te programmeren: gebruik een inverter met sinusgolf uitgang of het 

230V-net

-   Gebruik een inverter met onderspanningsbeveiliging, zoniet kan de onbelaste inverter 

uw batterij ontladen. 

-   Doe de aansluiting zoals op fig. 1-2.

 

 

EXTRA INSTELLING

 

Indien gewenst kan de volgende instelling nog gedaan worden. 

-   Regelen van de armhelling bij het uitdraaien.  Fig. 7 en 8.

 

Alleen van toepassing bij hoge montage of als de luifel, bij het uitdraaien, de deur raakt. 

-   De tegenmoer lossen (sleutel SW13).

-   De inbusschroef naar rechts draaien om de arm hoger en naar links om lager te doen 

uitvallen (inbussleutel 4mm). Hou de arm naar omhoog bij het afregelen.

-   De tegenmoer terug aanspannen. Houd de inbusschroef tegen bij het aandraaien van de 

moer.

 

MOGELIJKE STORINGEN

 

Zie omschrijving bij de gebruiksaanwijzigingen 6AC903  

  

 

TECHNISCHE GEGEVENS MOTOR

-   Voeding: 230V AC, 50Hz.

-   Opgenomen vermogen motor: max. 260 W.

-   De motor voldoet aan de EG richtlijnen 73/23/EEG en 89/336/EEG.

-   De zendinstallatie voldoet aan de EG richtlijn 1999/5/EC. 

 

 

OPMERKING

 

De zender en de motor zijn op elkaar afgestemd. Bij bestelling van een nieuwe of bi-

jkomende zender, moet de nieuwe zender in het geheugen van de motor opgeslagen 

worden. Zie hiervoor de instructies van de motor Nice Neomat HT, tabellen A13, A1 en 

A3. 

FR

 

BRANCHEMENT ELECTRIQUE

 

Le branchement se fait toujours sur un réseau 230V. Si il n’y a pas d’installation 230V, 

vous pouvez utiliser un convertisseur afin de produire du courant alternatif en 230V. 

Pour le branchement du convertisseur, voir ci-dessous.

-   Connectez les fils comme indiqué sur le schéma fig. 1-2.

-   Placez un câble électrique 2 x 0,75mm² + terre. 

-  Mettez un fusible de 6A dans le câble d’alimentation. Afin d’éviter de court-circuit, atten-

dez d’introduire le fusible après que le raccordement électrique soit fait complètement.

-   C’est important d’installer le relais, comme dans la figure 12, pour couper le courant au 

moteur en conduisant. Montez le relais à un endroit inaccessible à des tiers.

-   Fixez le câblage de telle sorte que les fils ne puissent pas être retirés de leurs connec-

tions.

Summary of Contents for 306601

Page 1: ...Thule Omnistor 9200 with motor 220V Instructions Prod no 306601 306679 Document 3380037300 Date 15 01 2015...

Page 2: ...00 with motor 220v Instructions Prod no XXXXX Drawing XXXXX Date 01 09 2012 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x4 x4 x4 x4 4 5m 5 0m 5 5m 6 0m x1 x1 4 0m x4 x2 x2 Kg 42 4 kg 45 6 kg 50 2 kg 53 6 kg 57 6 kg Thule...

Page 3: ...x1 1 2 3 900 3 2 1 1 2 4 4 Max 1m 3...

Page 4: ...3 1 2 5 900 6 1 3 2 4...

Page 5: ...7 2 1 4 mm 8 13 mm 9 3 900 1 3 2 5...

Page 6: ...DIN 7982 4 2x25 11 x2 x4 XXcm XXcm Max 1 m 1m x2 Neutral Silicone DIN 7981 4 2x25 3 5mm 10 x4 x4 x4 6...

Page 7: ...x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x4 x4 x4 x4 4 5m 5 0m 5 5m 6 0m x1 x1 4 0m x4 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x2 Kg 45 4 kg 48 6 kg 53 2 kg 56 6 kg 60 6 kg x1 Thule Omnistor 9200 with motor 220V x1 x1 TYPE V23100 7...

Page 8: ...6A DASHBOARD brown blue yellow green 12 14 9 13 12 14 9 13 Relay OMRON MY2 12V DC ignition switch S1 output 220V AC brown blue F 6A DASHBOARD brown blue yellow green 12 14 9 13 12 14 9 13 red black In...

Page 9: ...Max 1m 4 3 x1 x1 x1 9 Manual Override Motor 230V for TO 9200 Instructions STOP p 23...

Page 10: ...ing nog gedaan worden Regelen van de armhelling bij het uitdraaien Fig 7 en 8 Alleen van toepassing bij hoge montage of als de luifel bij het uitdraaien de deur raakt De tegenmoer lossen sleutel SW13...

Page 11: ...normes EG 73 23 EEG et 89 336 EEG La commande distance correspond aux normes EG 1999 5 EC REMARQUE La commande distance et le moteur sont accord s A la commande d un nouvel met teur le nouvel metteur...

Page 12: ...n Connect the wires as shown on the diagram fig 1 2 Place an electric cable 2 x 0 75 mm earth Place a 6A fuse in the conductor In order to avoid short circuiting wait before introduc ing the fuse unti...

Page 13: ...te l utilizzo Inserire il rel in modo che non sia raggiungibile da altre persone Assicurarsi che il cablaggio sia fissato saldamente e che non possa allentarsi Introdurre il fusibile nel portafusibile...

Page 14: ...anv ndbart f r markiser som sitter h gt eller n r markisen r r vid d rren Lossa p muttern nyckel SW13 Vrid sexkantsnyckeln till h ger f r en h gre och till v nster f r en l gre position av st darmen s...

Page 15: ...astuskulmaa Kuviossa 7 ja 8 T m voi olla hy dyllist markiisit korkea sijainti tai kun markiisi koskettaa oven L ys lukkomutteri jakoavain SW13 K nn kuusikulmainen hylsy ruuvia oikealle korkeampi ja va...

Page 16: ...i i i 16...

Page 17: ...17 OPTIONS Safari Residence Hold Down Kit Led Strip Sun Blocker Side Universal Rafter Motorkit 220V Rain Blocker Side Omni Cleaner...

Page 18: ...ques des tubes de gaz etc Pour un motage correct et stable d terminez la position des adaptateurs en les positionnant der ri reles supports de bras Si c est non possible utilisez un adaptateur sur lon...

Page 19: ...ante pioggia evitare la formazione di sacche di pioggia GENERELLA ANM RKNINGAR Installationen m ste genomf ras av en kvalificerad person Kontrollera att du har en stabil yta att installera markisens a...

Page 20: ...as t mont ou utilis suivant nos instructions ou si le num ro de serie a t alt r ou effac 5 Tout acheteur d un produit neuf d sirant nous renvoyer des pi ces d ffectueuses s engage payer les frais de t...

Page 21: ...a o utilizzata secondo le nostre istruzioni 5 Se il compratore rimanda parti difettose alla THULE deve pagare le spese di trasporto Se queste parti sono davvero difettose e se la garanzia applicabile...

Page 22: ...tai sen tunnistetiedot on poistettu tai muutettu 5 Jos alkuper inen ostaja haluaa l hett vaurioituneita osia tarkistettavaksi on ne l hett v rahti kulut maksettuina Jos osat todetaan vaurioituneiksi...

Page 23: ...Motor 230V for Thule Omnistor 9200 Instructions Manual Override 23...

Page 24: ...1 2 3 2 1 3 1 24 4...

Page 25: ...25 1 2 3 2 OFF...

Page 26: ...26 4 2 1 1 5...

Page 27: ...27 6 7 x1 1 2...

Page 28: ...Thule NV Kortrijkstraat 343 BE 8930 Menen BELGIUM www thule com infoRV thule com...

Reviews: