THOMSON VK231PS, Technical Manual

Page: 120 / 139

2.2 Einrichten der Video-Signalverarbeitung
Die Geräte werden i n d e r F a b r i k a u t o m a t i s c h
abgeglichen. Dabei werden die ermittelten Daten im
EEPROM des Videorecorders
abgespeichert. Ein
Abgleich der Video-Signalverarbeitung von Hand ist nicht
mehr erforderlich.
Sollte bei einem Defekt des Gerätes das EEPROM
zerstört sein, dann können die Daten für die
Signalverarbeitung über das Service Menü eingegeben
und im neuen EEPROM gespeichert werden. Um das
Service Menü zu aktivieren, gehen Sie bitte nach den
folgenden Anweisungen vor.
1. Videorecorder vom Netz trennen.
2. Tasten und an der Frontseite gedrückt halten
und dabei den Recorder am Netz anschließen.
Auf dem Bildschirm erscheint das Service Menü.
SERVICE SETUP
Type in the set
dependent number
001
220010101000
Nächste Seite (Elektr. Einst.)
Speichern der Eingaben
Ende ohne zu speichern
Aktivieren Sie die zweite Seite des Service Modes, indem
Sie auf der Fernbedienung Taste “Schneller Vorlauf
drücken.
Es erscheint das folgende Menü auf dem Bildschirm.
SERVICE SETUP
Luminance Chrominance
Einstellungen
150416
STOP Speichern der Eingaben
Ende ohne zu speichern
Die 6-stellige Ziffernfolge zeigt die Werte für den aktuellen
Abgleich. Die Bedeutung der einzelnen Ziffern ist in der
nachfolgenden Tabelle aufgeführt. Die Eingaben werden
mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung durchgeführt.
Falls eine neue Eingabe der Daten erforderlich ist, geben
Sie bitte die folgende Ziffernfolge ein.
150416
Diese Ziffernfolge stellt die Daten für einen optimalen
Abgleich dar und gilt für alle Geräte.
2.2 Installation of the processing
The sets are adjusted automatically in the factory. The
data for the adjustment are saved inside the EEPROM. A
manual adjustment of the processing is not
necessary. In of a of the EEPROM the data
for the adjustment of the processing be
entered via the the Service Setup and saved in the
EEPROM. To the input of the data for the
processing, the Service Mode has to be activated
as mentioned below.
Disconnect the VTR from the mains.
2. Hold keys and pressed and connect the VTR to
the mains.
The Service Menu will appear on the TV
SERVICE SETUP
Type in the set
dependent number
001220010101000000
next page setting
STOP
store data
EXIT exit without save
Activate the page of the Service Mode by pressing
the “FAST FORWARD key on the remote control.
The picture appears on the TV
SERVICE SETUP
Change
settings
150416
STOP store data
exit without save
The 6 di’gits on the are representing the
values for the adjustment. The meaning of digit is
listed in the table. The inputs are done by
pressing the keys on the remote control. If the
new input of the data is necessary, please put in the
numbers.
150416
They are valid for all sets and represent an optimal
adjustment.