background image

2021-04

Gebrauchsanweisung – SiiS

Wartung und Inspektion durch den Fachhandel

Vorbereitung

Eine Gebrauchsanweisung muss dem Produkt beiliegen. Sollte keine vorhanden sein, fordern Sie diese beim Hersteller 

an. Machen Sie sich mit den Funktionen des Produktes vertraut. Sollten Sie das Produkt nicht kennen, lesen Sie vor 

der Prüfung die Gebrauchsanweisung. Reinigen Sie das Produkt vor Prüfbeginn. Beachten Sie die in der Gebrauchsan-

weisung enthaltenen Pflegehinweise und produktspezifische Prüfanweisungen. Bei weiteren Fragen kontaktieren Ihren 

eingewiesenen Fachberater oder direkt Thomashilfen.
Service und Reparaturen am Produkt dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Der Benutzer dieses Produktes 

hat darauf zu achten, dass die vorgeschriebenen Inspektionen / Wartungen regelmäßig und rechtzeitig erfolgen. Ist ein 

Schaden erkennbar, muss der Nutzer aktiv informieren und den Schaden sofort durch Fachpersonal beheben lassen. 

Wartungsplan – jährliche Inspektion

Bereich

Funktion

Beschädigung

Ersetzen

1

Sitz

 / 

 / 

2

Untergestell

 / 

 / 

3

Schiebebügel

 / 

 / 

4

Verstellmöglichkeiten

 / 

 / 

5

Kunststoffteile

 / 

 / 

6

Schrauben und Muttern

 / 

 / 

7

Räder

 / 

 / 

8

Bremse

 / 

 / 

9

Kennzeichnungen

 / 

durchgeführt von: 

am:

 = Inspektion  |    = Wiedereinsatz  |    = Prüfung erledigt

Ersatzteile

Für Reparaturen dürfen ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet werden. Eine Auflistung der Ersatzteile finden Sie 

auf www.thomashilfen.de im Internet. Zum Erhalt der richtigen Ersatzteile bzw. für mögliche technische Rückrufe benö-

tigen wir grundsätzlich die Angabe der Seriennummer / UDI-PI und die genaue UDI-DI.
Demontagen / Montagen von Ersatzteilen dürfen grundsätzlich nur durch Fachpersonal durchgeführt werden! Bei erfor-

derlichen Rücksendungen achten Sie bitte darauf, das Produkt transportsicher zu verpacken. 

Lagerung

Bewahren Sie das Produkt an einem sicheren Ort auf, wenn es nicht genutzt wird. Stellen und legen Sie während der 

Lagerung keine schweren Objekte auf das Produkt. Schützen Sie das Produkt vor Witterungseinflüssen wie Regen, 

starker Sonneneinstrahlung und Frost. Sollte das Produkt nass sein, wischen Sie Metall- und Kunststoffteile trocken und 

trocknen Sie die Polster, bevor Sie das Produkt einlagern.

Entsorgung 

Ist das Produkt aufgrund seines Zustandes nicht mehr verwendungsfähig oder hat das Ende der Lebensdauer erreicht, 

kann es beim örtlich zuständigen Entsorgungsunternehmen recycelt werden. Bitte beachten Sie hierbei die vor Ort gel-

tenden Bestimmungen zu Recycling und Entsorgung.

13

Summary of Contents for SiiS

Page 1: ...SiiS Instructions for Use SiiS Therapy Chair Gebrauchsanweisung SiiS Therapiestuhl...

Page 2: ...2021 04 2...

Page 3: ...2021 04 3...

Page 4: ...1 2 3 7 8 9 10 11 12 4 5 6 SiiS 2021 04 4...

Page 5: ...SiiS 22 23 19 20 21 16 17 18 13 14 15 2021 04 5...

Page 6: ...halten uns das Recht auf technische nderungen vor Das kann zu Abweichungen zwischen Ihrem Produkt und der Darstellung in Medien f hren Inhaltsverzeichnis Abbildungen 3 Vorwort Hersteller 6 Kennzeichnu...

Page 7: ...Nutzergewicht max user weight 50 kg 110 2 lbs SiiS 1 Walkm hlenstra e 1 27432 Bremerv rde Germany max Nutzergewicht max user weight 120 kg 264 6 lbs SiiS 2 Walkm hlenstra e 1 27432 Bremerv rde German...

Page 8: ...fest verschwei ten oder verschraubten Bauteilen an Kontrollieren Sie vor jedem Einsatz ob alle Muttern Bolzen und Schrauben fest angezogen sind Bitte berlasten Sie das Produkt nicht und beachten Sie...

Page 9: ...indestma an St tzfunktion in den Beinen vorhanden sein Au erdem muss der Nutzer ber ein Minimum an Rumpfkontrolle verf gen die unter entsprechender Stimulanz aktiv wird und sich in eine normotone Span...

Page 10: ...er Punkte eingestellt werden so dass es bei Kontakt mit diesen zu einer Rumpfaufrichtung kommt Abb 12 Sitz Der Sitz l sst sich stufenlos in der H he verstellen hierdurch k nnen die Beine richtig posit...

Page 11: ...ach vorne dr cken Zum L sen wieder nach hinten ziehen Abb 19 Achtung Nicht bei SiiS M Tipp Der Bremshebel ist sowohl rechts als auch links am Untergestell montierbar Dazu einfach die Schraube mit dem...

Page 12: ...5 cm 3 5 cm Gesamtma 54x88x54 cm 60x88x56 cm 54x50x68 cm 60x88x56 cm 60x88x56 cm 60x88x56 cm B x H x T Schiebegriffh he 88 cm 88 cm 88 cm 88 cm 88 cm Radgr e 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Radab...

Page 13: ...8 Bremse 9 Kennzeichnungen durchgef hrt von am Inspektion Wiedereinsatz Pr fung erledigt Ersatzteile F r Reparaturen d rfen ausschlie lich Original Ersatzteile verwendet werden Eine Auflistung der Er...

Page 14: ...heoretische Nutzungsdauer ist keine garantierte Nutzungsdauer Sie ist abh ngig von der Nutzungsintensit t und unterliegt immer einer Einzelfallpr fung durch den Fachhandel Die Nutzungsdauer bezieht si...

Page 15: ...s This can lead to differences between your product and how it is pre sented in brochures and other media Table of Contents Figures 3 Preface Manufacturer 15 Labels Model Identification 16 General Rem...

Page 16: ...50 kg 110 2 lbs SiiS 1 Walkm hlenstra e 1 27432 Bremerv rde Germany max Nutzergewicht max user weight 120 kg 264 6 lbs SiiS 2 Walkm hlenstra e 1 27432 Bremerv rde Germany max Nutzergewicht max user w...

Page 17: ...lift up the product by its firmly welded or screwed parts Before each use check that all the nuts bolts and screws are tight Please do not overload the product and note the maximum user weight and the...

Page 18: ...e the user has to have minimum torso control which can be activated when stimulated and can be changed into normotone tension The product is also suit able for users with sensory processing disorders...

Page 19: ...des The impulse generators must be adjusted at height level of these points to initiate straightening of the trunk upon contact with the impulse generators Fig 12 Seat The seat height adjustment is in...

Page 20: ...Brake To brake the rear wheels press the lever forwards To release the brake pull the lever backwards again Abb 19 Hint Not possible with SiiS M Hint The lever can be mounted on either left or right s...

Page 21: ...3 5 cm 1 4 3 5 cm 1 4 3 5 cm 1 4 3 5 cm 1 4 Overall dimensions 54x88x54 cm 60x88x56 cm 54x50x68 cm 60x88x56 cm 60x88x56 cm 60x88x56 cm w x h x d 21 3x34 7x21 3 23 6x34 7x 22 21 3x19 7x 26 8 23 6x34 7...

Page 22: ...vely inform and have the damage fixed immediately by qualified staff Maintenance Schedule Annual Inspection Area Function Damage Replace 1 Seat 2 Chassis 3 Push bar 4 Adjustment Options 5 Plastic Part...

Page 23: ...service life of 8 years or 2 reuses 3 users if the requirements stipulated for the period of use are met The service life consists of the period of use and the storage times between reuses Reuse The p...

Page 24: ...ilfen f r K rperbehinderte GmbH Co Medico KG Walkm hlenstra e 1 27432 Bremerv rde Germany Phone 49 0 4761 8860 Fax 49 0 4761 886 19 E Mail info thomashilfen de www thomashilfen de 9800 95540 0000 Rev...

Reviews: