THERMEx ER 100 V, User Manual

Page: 27 / 84

Indicazioni delle misure di sicurezza
1. Tutti i lavori di montaggio, lavori idraulico-igienici ed i lavori di montaggio di attrezzature
elettriche devono essere eseguiti solo dal personale qualificato!
2. Sicurezza elettrica e la protezione antiruggine di scaldabagno elettrico sono garantiti solo alla
presenza della messa a terra efficace, fatta in conformità alle vigenti «Norme di installazione degli
impianti elettrici».
3. Durante il montaggio e l'impiego di scaldabagno elettrico è vietato:
allacciare alimentazione elettrica se lo scaldabagno elettrico non è riempito con l'acqua;
џ
togliere il coperchio protettivo con l'alimentazione elettrica accesa;
џ
usare lo scaldabagno elettrico senza la messa a terra oppure usare i tubi idraulici in qualità di
џ
messa a terra;
connettere lo scaldabagno elettrico alla rete idraulica con la tensione più di
0,6 MPa . Se la tensione
џ
nel condotto idraulico principale supera i 0,6 MPa , oppure non è stabile e periodicamente supera i
0,6 MPa , allora all'entrata dell'acqua fredda nello scaldabagno elettrico davanti alla valvola di
sicurezza (in senso di scorrimento dell'acqua) è necessario installare una valvola di riduzione
adeguata (non è inclusa nel kit di fornitura dello scaldabagno elettrico) per la diminuzione della
tensione dell'acqua fredda fino alla norma. E' vietata l'installazione della valvola di riduzione fra lo
scaldabagno elettrico e la valvola di sicurezza;
installare lo scaldabagno elettrico al condotto idraulico senza la valvola di sicurezza;
џ
scaricare l'acqua dallo scaldabagno elettrico con l'alimentazione elettrica accesa;
џ
usare i pezzi di ricambio non raccomandati dal produttore;
џ
usare l'acqua dallo scaldabagno elettrico per la preparazione del cibo;
џ
usare l'acqua contenente le impurità meccaniche (sabbia, pietre piccole), le quali possono
џ
condurre al danneggiamento del lavoro dello scaldabagno elettrico e della valvola di sicurezza;
avviare e impiegare lo scaldabagno elettrico con le valvole di alimentazione e di scarico (nippli).
џ
cambiare la costruzione e le misure d'installazione dei supporti di scaldabagno elettrico;
џ
4. Non è ammissibile il congelamento dell'acqua nell'impianto siccome questo conduce al guasto il
che non si copre dalla garanzia.
5. Lo scaldabagno elettrico non è predisposto per l'impiego da persone con delle disabilità fisiche,
tattili e psichiche, ed anche da persone che non sanno usare lo scaldabagno elettrico, escludendo il
caso quando questo succede sotto la sorveglianza o conformemente all'istruzione da persone
responsabili per la sicurezza di scaldabagno elettrico. I bambini possono usare lo scaldabagno
elettrico solo sotto la sorveglianza di persone che possono farlo in modo sicuro. E' necessario sempre
ricordare che esiste il pericolo di scottatura con l'acqua e di colpo dalla corrente elettrica.
6. In caso della mancata esecuzione da parte del cliente dei punti 1 – 4 della presente unità, la
garanzia del produttore si annulla.
7. Non è consigliabile lasciare scaldabagno acceso alla rete elettrica, in assenza di supervisione più
di per 1 notte.
IT IT
Descrizione e principio di funzionamento
Lo scaldabagno elettrico è composto da intelaiatura, elemento riscaldante, termostato, valvola di
sicurezza e coperchio protettivo con gli elementi di comando.
L'intelaiatura dello scaldabagno elettrico è composta da un serbatoio di acciaio termoisolato da
poliuretano espanso ecologico, e da due nippli filettati: di alimentazione dell'acqua fredda (con anello
blu) e di scarico dell'acqua calda (con anello rosso). Il serbatoio interno ha il rivestimento speciale di
porcellana vetrata che protegge in modo affidabile la superficie interna dalla corrosione chimica.
Sulla flangia smontabile ( 3 ) Dis.1 , sono montati: elemento riscaldante (Riscaldatore elettrico
tubolare) ( 7 ), termostato ( 8 ) e anodo di magnesio ( 9 ). Il riscaldatore elettrico tubolare serve per il
riscaldamento dell'acqua e termostato garantisce la possibilità di regolazione di temperatura di
riscaldamento fino a +74°
С (±5°C). L'anodo di magnesio è pensato per la neutralizzazione
dell'azione della corrosione elettrochimica sul serbatoio interno.
La regolazione di temperatura dell'acqua nel serbatoio interno si esegue con l'aiuto della manovella
di termoregolazione (
10 ), collocata sul coperchio protettivo dello scaldabagno. Il termostato contiene
pure un termointerruttore – dispositivo di protezione dello scaldabagno elettrico dal surriscaldamento
il quale stacca il riscaldatore elettrico tubolare dalla rete elettrica in caso del superamento di
temperatura più di +93°
С (±5° С ). Durante il processo dell'impiego l'intelaiatura di scaldabagno
elettrico può riscaldarsi. L'azionamento di protezione termica dello scaldabagno non è il suo difetto. Il
ritorno dello scaldabagno alle condizioni di funzionamento si effettua premendo sullo stelo del
termointerruttore collocato sotto il coperchio protettivo dello scaldabagno elettrico (
Dis. 2 ).
La valvola di sicurezza esegue le funzioni della valvola di ritorno ostacolando l'entrata d'acqua dallo
scaldabagno nella rete idraulica in caso della caduta di tensione nell'ultima e nei casi della crescita
della tensione nel serbatoio con il riscaldamento dell'acqua forte ed anche le funzioni della valvola di
sicurezza riducendo la tensione eccessiva nel serbatoio durante il riscaldamento dell'acqua forte.
In base al modello di scaldabagno elettrico sul coperchio protettivo ( 4 ) si dispone di una o due
lampadine di controllo d'indicazione del funzionamento dell'impianto oppure i tasti di scelta di
potenza.
I modelli con una lampadina di controllo d'indicazione quest'ultima riflette il regime di funzionamento
di scaldabagno elettrico – si illumina durante il riscaldamento dell'acqua e si spegne una volta
raggiunta la temperatura prestabilita.
I modelli con due lampadine di controllo d'indicazione, una di esse «Heating» riflette il regime di
funzionamento di scaldabagno elettrico – si illumina durante il riscaldamento dell'acqua e si spegne
una volta raggiunta la temperatura prestabilita. L'altra
«Power» si illumina continuamente e riflette la
connessione dell'impianto alla rete di alimentazione elettrica.
I modelli con i tasti di scelta di potenza come l'indicatore del regime di funzionamento di scaldabagno
elettrico servono le lampade di illuminazione dei tasti di scelta di potenza – essi si illuminano durante il
riscaldamento dell'acqua e si spengono una volta raggiunta la temperatura prestabilita.
26 27