20 THERMEX
Winemex 30
M 536991350919082022
Win
EME
X
30
»
DK - R
ENG
ø
RING
OG
VEDLIGEHOLD
DK - RENGØRING OG VEDLIGEHOLD
RENGøRING AF WINEMEx
Afbryd altid strømmen før rengøring.
•
Enheden skal rengøres jævnligt for at sikre en optimal drift og
lang levetid.
•
Enheden bør rengøres både udvendigt og indvendigt jævnligt.
•
Brug aldrig olieholdige eller fedtholdige rengøringsmidler på en-
hedens gummilister. Det risikeres at listerne tørre ud, og revner.
•
Brug aldrig olieholdige eller fedtholdige rengøringsmidler på de
invendige trælister. Det kan give misfarvninger.
•
Brug aldrig damprenser eller tilsvarende varme rengøringsappa-
rater på enheden.
•
Brug aldrig skarpe eller spidse redskaber til at rengøre enheden.
Disse redskaber kan beskade enhedens køleelementer.
•
Lakerede overflader rengøres med en fugtig klud med opvaske-
middel. Brug ALDRIG slibemiddel.
Det anbefales at bruge et specialrensemiddel til at rengøre glaspla-
den og betjeningspanelet.
SE - UNDERHÄLL OCH RENGÖRING
RENGÖRING AV WINEMEx
KOPPLA ALLTID BORT STRÖMMEN FÖRE RENGÖRING.
•
Enheten måste rengöras regelbundet för att säkerställa optimal drift
och lång livslängd.
•
Enheten bör rengöras både utvändigt och invändigt regelbundet
•
Använd aldrig oljiga eller feta rengöringsmedel på enhetens
gummilister. Det finns risk att listerna torkar ut och spricker.
•
Använd aldrig oljiga eller feta rengöringsmedel på de invändiga
trälisterna. Det kan orsaka missfärgning.
•
Använd aldrig ångtvätt eller liknande heta rengöringsenheter på
enheten.
•
Använd aldrig vassa eller spetsiga verktyg för att rengöra enheten.
Dessa verktyg kan skada enhetens kylelement.
•
Lackade ytor rengörs med en fuktig trasa med diskmedel. Använd
ALDRIG slipmedel.
Det rekommenderas att använda ett speciellt rengöringsmedel för att
rengöra glaset och kontrollpanelen.
HETER PÅ ENHETEN.
NO - VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING
RENGJøRING AV WINEMEx
KOBLE ALLTID FRA STRøMMEN FøR RENGJøRING.
•
Enheten må rengjøres regelmessig for å sikre optimal drift og
lang levetid.
•
Enheten bør rengjøres både utvendig og innvendig regelmessig
•
Bruk aldri oljeholdige eller fete rengjøringsmidler på enhetens
gummilister. Det er fare for at listverket tørker ut og sprekker.
•
Bruk aldri oljeholdige eller fete rengjøringsmidler på de innven-
dige trelistene. Det kan forårsake misfarging.
•
Bruk aldri damprensere eller lignende varmerengjøringsutstyr
på enheten.
•
Bruk aldri skarpe eller spisse verktøy for å rengjøre enheten.
Disse verktøyene kan skade enhetens kjøleelementer.
•
Lakkerte overflater rengjøres med en fuktig klut med oppvask-
middel. ALDRI bruk slipemidler.
Det anbefales at bruge et specialrensemiddel til at rengøre glaspla-
den og betjeningspanelet.
FI - HUOLTO JA PUHDISTUS
WINEMExIN PUHDISTUS
IRROTA AINA VIRTA ENNEN PUHDISTAMISTA.
•
Yksikkö on puhdistettava säännöllisesti optimaalisen toiminnan ja pitkän
käyttöiän varmistamiseksi.
•
Laite tulee puhdistaa säännöllisesti sekä ulkoa että sisältä
•
älä koskaan käytä öljyisiä tai rasvaisia puhdistusaineita laitteen kumilius-
koille. On olemassa vaara, että listat kuivuvat ja halkeilevat.
•
älä koskaan käytä öljyisiä tai rasvaisia puhdistusaineita sisäpuolisten
puuliuskojen puhdistukseen. Se voi aiheuttaa värimuutoksia.
•
älä koskaan käytä höyrypuhdistimia tai vastaavia kuumapuhdistuslaitte-
ita laitteessa.
•
älä koskaan käytä teräviä työkaluja laitteen puhdistamiseen. Nämä
työkalut voivat vahingoittaa yksikön jäähdytyselementtejä.
•
Lakatut pinnat puhdistetaan kostealla liinalla, jossa on astianpesuainetta.
äLä KOSKAAN käytä hankausaineita.
On suositeltavaa käyttää erityistä puhdistusainetta lasilevyn ja ohjauspaneelin
puhdistamiseen.
