13
#
Part list
Liste de pièces
W-20-17’’ W-20-20’’ W-20-24’’ Note
1 Base frame assembly (incl. 2,3,4) Structure de base (incl. 2,3,4)
RP-2117
RP-2017
RP-2217
2 Base frame only
Structure de base seule
RP-2116
RP-2016
RP-2216
3 Front swing arm
Balancier avant
RP-2122
RP-2022
RP-2222
4 Rear swing arm
Balancier arrière
RP-2121
RP-2021
RP-2221
5 Left side frame fixation bracket
Ferrure de fixation cadrage gauche
RP-401
6 Right side frame fixation bracket Ferrure de fixation du cadrage droit
RP-402
7 Metal wood foot rail support
Support de patte de bois
RP-2018
8 Seat frame for fixed bracket
Structure d’assise dossier fixe
RP-2130
RP-2030
RP-2230
9 Seat frame for bracket adjust.
Structure d’assise dossier ajustable
RP-2131
RP-2031
RP-2231
O
10 Backrest frame
Structure de dossier
RP-0940
RP-1040
RP-4040
11
Right bracket for backrest
adjustment, R-C1 option
Attache droite de dossier ajustable
pour option R-C1
RP-1045
O
12
Left bracket for backrest
adjustment, R-C1 option
Attache gauche de dossier ajustable
pour option R-C1
RP-1046
O
13
Right bracket for backrest
adjustment, R-C1S option
Attache droite de dossier ajustable
pour option R-C1
RP-1047
O
14
Left bracket for backrest
adjustment, R-C1S option
Attache gauche de dossier ajustable
pour option R-C1
RP-1048
O
15 Lateral anti-tip
Pied anti-renversement latéral
RP-22
16 Wooden foot rail
Patte de bois
RF-31
C
17 Wooden right side DECO style
Cadrage de bois droit style DÉCO
RF-10
C
18 Wooden left side DECO style
Cadrage de bois gauche style DÉCO
RF-11
C
19 Wooden right side MISSION style Cadrage de bois droit style MISSION
RF-20
C
20 Wooden left side MISSION style
Cadrage de bois gauche style
MISSION
RF-21
C
21
Wooden right side
UPHOLSTERED style
Cadrage de bois droit style
CAISSON
RF-24
C
22
Wooden left side
UPHOLSTERED style
Cadrage de bois gauche style
CAISSON
RF-25
C
23 Wooden right side armrest wedge Renfort en bois d’appui-bras droit
RF-12
C
24 Wooden left side armrest wedge Renfort en bois d’appui-bras gauche
RF-13
C
25 Wooden right side armrest
Appui-bras en bois droit
RF-14
C
26 Wooden left side armrest
Appui-bras en bois gauche
RF-15
C
27 Locking cylinder
Cylindre d’arrêt
STP0001
28 Cable for mechanism
Câble de mécanisme
STP0101
29
Backrest activator mechanism
assembly
Mécanisme d’activation de dossier
assemblé
RP-1060
30 Right armrest cushion
Coussin d’appui-bras droit
RY-68
C
31 Left armrest cushion
Coussin d’appui-bras gauche
RY-69
C
32 Seat cushion
Coussin de siège
RY-61-17 RY-61-20 RY-61-24
C
33 Simplicity backrest cushion
Coussin de dossier
Simplicité
RY-62-17 RY-62-20 RY-62-24
C
34 Classic backrest cushion
Coussin de dossier Classique
RY-67-17 RY-67-20 RY-67-24
C
35 C backrest cushion
Coussin de dossier C
RY-64-17 RY-64-20 RY-64-24
C
36 Mechanism base support
Plaque de support de mécanisme
XNY80001
37 Mechanism pressure plate
Plaque poussoir de mécanisme
XNY80002
38 Mechanism slider plate
Patin de mécanisme
XNY80003
39 Mechanism arm pivot
Bras de pivot de mécanisme
XNY80004
40 Mechanism cable hanger
Attache de câble de mécanisme
XNY80005
41 Mechanism handle
Poignée de mécanisme
XNY80006
42 Mechanism re-usable rivet
Rivet réutilisable de mécanisme
XNY80007
43 Mechanism spring lock cable
Ressort de barrure de câble de
mécanisme
QST04016
44 Mechanism self tapping screw
Vis auto-perçante de mécanisme
QBP909080
45
Mechanism slider plate pressure
spring
Ressort de poussée de patin de
mécanisme
QSC030481
46 Mechanism short rod
Tige courte de mécanisme
CR0800801
47
Mechanism washer cover with O-
ring
Rondelle cache-trou de mécanisme
avec O-ring
RP-50
Important: Note « O »
Available only if you have the R-C1 or R-C1S backrest
adjustment option.
Important : Note « O »
Disponible seulement si vous avez l’option de dossier
ajustable R-C1 ou R-C1S.
Important: Note "C"
Always specify fabric color and pattern, wood stain
and the Thera-Glide™’s serial number for all
replacement parts orders. Replacement parts may
exhibit minor color/stain variances from the original
part. LPA Medical will not be responsible for any
possible variances.
Important : Note « C »
Toujours spécifier la couleur et le motif du tissu, la
teinte du bois et le numéro de série du Thera-Glide™
lors de la commande de pièces de remplacement. Les
pièces de remplacement peuvent avoir de légères
différences de couleur avec celles du fauteuil original.
LPA Médical ne pourra être tenu responsable pour
ces différences.