15
14
FLASH III
– Thermomètre infrarouge
FLASH III
– Thermomètre infrarouge
15.1 Remplacement des piles
• L’appareil FLASH III dispose de deux compartiments séparés de pile. La pile supé-
rieure est destinée pour le laser, la pile inférieure pour la mesure de la températu-
re. L’instrument fonctionne également sans utilisant le laser.
• Si le symbole de pile moyen ou à droite apparaît sur le display, changer la pile
inférieure (pile ronde à lithium CR2032). Ouvrir le compartiment de la pile en tour-
nant le couvercle à direction de flèche.
•
Attention :
Mettre hors circuit avant de changer la pile.
16. Messages d’erreur
➜
Si « Hi » ou « Lo » s’affiche, la température
mesurée est en dehors de la plage autorisée
➜
« Hi » = température > 250°C (482°F)
➜
« Lo » = température < -55°C (-67°F)
➜
Si « Er2 » ou « Er3 » s’affiche, la température
ambiante n'est pas comprise entre 0 et +50°C.
Veuillez attendre 30 minutes que l’appareil se soit
stabilisé à la nouvelle température ambiante.
➜
« Er » = Pour tous les autres messages d’erreur, il
faudrait arrêter l’appareil, retirer la pile puis la
remettre en place au bout d’environ 30 secondes.
Si le message d’erreur réapparaît, retourner l’appa-
reil au fabricant ou au distributeur.
17. Traitement des déchets
Ce produit a été fabriqué avec des matériaux de haute qualité qui peuvent être recyclés et
réutilisés.
Les piles usagées ne doivent pas être jetées dans les détritus ménagers.
En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles
et piles rechargeables usagées à votre revendeur ou de les déposer
dans une déchetterie proche de votre domicile conformément à la
réglementation nationale et locale.
Les métaux lourds sont désignés comme suit :
Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb
9. Distance, taille du spot mesuré et champ de visée
• Lorsque la distance (D) de l'objet à mesurer augmente, la taille du spot mesuré (S)
s´accroît au prorata de D:S = 6:1 (p. ex. distance 60 cm = taille du spot 10 cm).
Pour avoir une indication de température la plus précise possible, le mieux est de
tenir l'appareil à la cible si près de possible.
10. Surfaces brillantes et transparentes
• L’appareil ne convient pas pour mesurer les surfaces métalliques brillantes ou
polies (acier spécial, aluminium). Vous pouvez coller sur l'objet à mesurer une
bande auto-collante ou le laquer avec une couleur mate et effectuer, ensuite, la
mesure.
• L’appareil ne peut pas mesurer à travers des surfaces transparentes comme le
verre ou le plastique. Il mesure, à la place, la température de surface transparente.
11. Commutateur°C / °F
• Presser la touche
SCAN
pour mettre l’instrument en circuit. Maintenant presser la
touche
MODE
quatre fois, jusque le symbole °C ou °F commence à clignoter. Pres-
ser la touche
SCAN
pour changer et confirmer l’unité désirée (°C/°F).
12. MIN / MAX mode
• Le FLASH III est en mesure de indiquer la température maximale et minimale pen-
dant la durée d’un mesurage. Presser la touche
SCAN
pour mettre en circuit. Main-
tenant presser la touche
MODE
une fois pour activer la fonction minimum et deux
fois pour activer la fonction maximum. Presser la touche
SCAN
pour confirmer le
réglage désiré.
13. LOCK mode
• Dans le mode LOCK vous pouvez prendre de mesures continues. Presser la touche
SCAN
pour mettre l’instrument en circuit. Maintenant presser la touche
MODE
trois
fois, jusque « LOCK » apparaît sur le display. Presser la touche
SCAN
pour confir-
mer le réglage désiré. La mesure dure 60 min. au maximum.
14. Réglage du facteur d’émission
• Le FLASH III est réglé en usine à un facteur d’émission de 0,95. Cette valeur con-
vient pour de nombreuses applications (produits alimentaires, plastique, eau, ...). Le
facteur d’émission ne doit être modifié que par des personnes qualifiées.
• Pour modifier le facteur d’émission, actionner la touche
SCAN
puis la relâcher.
Actionner ensuite cinq fois la touche
MODE
. « 95E » apparaît sur l’affichage. En
actionnant à nouveau la touche
SCAN
, on modifie maintenant le facteur d’émission
dans la plage de 0,05 (5E) à 1,00 (100E). Lorsque la valeur souhaitée est réglée,
actionner la touche
MODE
. L’appareil mesure maintenant en tenant compte du nou-
veau facteur d’émission réglé.
15. Entretien et maintenance
• Le capteur est la partie la plus sensible. S’il vous plaît, protégez le capteur contre
salissement. Pour le nettoyage utilisez un chiffon humide (avec alcool médicinal
ou d’eau).
• Evitez les liquides sur l'appareil.
• Gardez le FLASH III entre -20 et +65°C.
37.0
°C
37.0
°C
°C
°C
TFA_No. 31.1114_Anleitung_06_20 23.06.2020 12:27 Uhr Seite 8
